Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “depart”

508 câu thật có từ depart hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: depart nghĩa là khởi hành. depart là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: move away from a place into another direction. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ depart

Danh sách câu dẫn chứng (508 câu)

  • Dinner being over, the three messieurs departed, each with a polite bow; and we prepared to draw round the fire and enjoy a private chat.

    Từ trong câu: chat, polite, dinner, depart, bow, prepare, draw, round

    Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He might have had a monomania on the subject of his departed idol; but on every other point his wits were as sound as mine.

    Từ trong câu: point, idol, subject, depart, every, sound

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The departing friend was now at the bottom of the little flight of steps; the other was at the top, with a certain thickness of fog.

    Từ trong câu: flight, fog, thickness, depart, step, bottom, friend, now

    Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The poor girl had to depart untreated, because the husband feared his bodily comforts might be less if she were not there to minister to them.

    Từ trong câu: untreated, poor, girl, depart, because, husband, fear, bodily

    Annie [Editor] Van Sommer, Our Moslem Sisters A Cry of Need from Lands of Darkness Interpreted by Those Who Heard It · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • We looked at the venerable stream not in the vivid flush of a short day that comes and departs for ever, but in the august light of abiding memories.

    Từ trong câu: memory, august, vivid, depart, abide, look, stream, short

    Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I sought out Dejah Thoris in the throng of departing chariots, but she turned her shoulder to me, and I could see the red blood mount to her cheek.

    Từ trong câu: cheek, seek, out, depart, turn, shoulder, see, red

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • When his children had departed, he took up his guitar and played several mournful but sweet airs, more sweet and mournful than I had ever heard him play before.

    Từ trong câu: mournful, guitar, child, depart, take, up, play, several

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • At length the Kureisch prepared to depart, and their spokesman, going to the base of the fatal hill, demanded the Prophet's agreement to a fresh encounter in the following year.

    Từ trong câu: spokesman, length, prepare, depart, go, base, fatal, hill

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The helpful inmate had departed, without one backward glance to gather up the meed of gratitude, if any were in the hearts of those whom she had served so zealously.

    Từ trong câu: helpful, backward, gratitude, depart, glance, gather, up, heart

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Yes, Nell,” he added, when they had departed, “my son is prospective owner of your place, and I should not wish him to die till I was certain of being his successor.

    Từ trong câu: prospective, yes, add, depart, son, owner, place, wish

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • However, he will not probably be permitted to depart, unless he slips off very privately.

    Từ trong câu: privately, however, probably, permit, depart, unless, slip, off

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Don't be fresh, now," said the waiter, with some warmth, as he departed.

    Từ trong câu: fresh, warmth, now, waiter, depart

    Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "To be brief," he continued, "M. Regnier departed next day, disguised as a buffalo-herd.

    Từ trong câu: herd, brief, continue, be, depart, next, day, disguise

    James Grant, Adventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • All was to no purpose; the major would not listen to any remonstrance, and departed.

    Từ trong câu: remonstrance, purpose, major, listen, depart

    René Caillié, Travels through Central Africa to Timbuctoo; and across the Great Desert, to Morocco, performed in the years 1824-1828, Vol. 1 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The old awe departed, and they grew equal to challenging his authority.

    Từ trong câu: challenge, awe, challenging, equal, depart, authority, old, grow

    Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Peace and satisfaction, thought Flask, have for ever departed from my stomach.

    Từ trong câu: peace, stomach, thought, satisfaction, depart, think, flask, ever

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Later in the evening, Fawkes apparently departs, as the phoenix lament stops.

    Từ trong câu: lament, late, evening, apparently, depart, phoenix, stop

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Fawkes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87901 (bản sửa đổi 3239531) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Concepts are useful anytime that a component departs away from the rest shape due to stress.

    Từ trong câu: anytime, concept, useful, component, depart, away, rest, shape

    «High School Engineering/Connecting Math and Science with Engineering in High School and College», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255340 (bản sửa đổi 2971505) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This I had designed to be my gift to him, in case I must suddenly depart.

    Từ trong câu: gift, design, case, suddenly, depart

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • So Sarkoja merely gave us an ugly look and departed to hatch up deviltries against us.

    Từ trong câu: look, give, hatch, ugly, depart, against, merely, up

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Its destination was too evident for Cockburn to allow Key to depart and give the alarm.

    Từ trong câu: destination, evident, allow, key, depart, give, alarm

    John A. Carpenter, The Star-Spangled Banner · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I admire this candid resignation on the part of the departed.

    Từ trong câu: candid, admire, resignation, part, depart

    Homer Heath Nugent, A Book of Exposition · Tiếng Anh · PD-US

  • ‘Seek to him!’ cried Robbie, waving his hand as he departed.

    Từ trong câu: wave, seek, cry, hand, depart

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The next day was fine, and Meg departed in style for a fortnight of novelty and pleasure.

    Từ trong câu: pleasure, style, fine, novelty, depart, fortnight, next, day

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • So they lay that night in the city; and on the morrow they departed, and abandoned Stanimac.

    Từ trong câu: abandoned, lay, night, city, depart, abandon

    Geoffroi de, 1150-1213? Villehardouin, Memoirs or Chronicle of the Fourth Crusade and the Conquest of Constantinople · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I departed to renew my search; its result was disappointment, and Joseph’s quest ended in the same.

    Từ trong câu: disappointment, renew, result, quest, depart, search, end

    Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His grandfather never departed from his infallible diagnosis: “In love!

    Từ trong câu: infallible, diagnosis, grandfather, never, depart, love

    Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US

  • Of interpreters of the Holy Scriptures, he recommends those "who depart as far as possible from the letter."

    Từ trong câu: interpreter, holy, scripture, recommend, depart, far, possible, letter

    Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer · Tiếng Anh · PD-US

  • One is still in the vigor of his powers; the other has departed amid the tears of hundreds.

    Từ trong câu: amid, vigor, still, power, depart, tear

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Many local magnates, however, have departed from this rule.

    Từ trong câu: magnate, many, local, however, depart, rule

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. October, 1878. · Tiếng Anh · PD-US

Từ hay đi cùng depart

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
depart in peace575 lần
depart leaving556 lần
preparing to depart207 lần
prepared to depart334 lần
ready to depart573 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ depart

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ depart trong kho câu?
Kho câu có 508 câu có từ depart hoặc các dạng của từ, trích từ 350 tác phẩm và tài liệu. 8 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ depart xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ depart gặp nhiều nhất ở Bậc B1 với 142 câu, rồi Bậc C1 với 142 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ depart?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ depart: Quá khứ đơn (160 câu), Quá khứ hoàn thành (70 câu), Câu phủ định (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.