Quá khứ hoàn thành trong câu thật
40.014 câu có mẫu này. Việc xảy ra trước một mốc khác trong quá khứ. Công thức: had + V3.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (40.014 câu)
Javert’s zeal and intelligence on that occasion had been remarked by M. Chabouillet, secretary of the Prefecture under Comte Anglès.
Từ trong câu: secretary, zeal, intelligence, occasion, remark, be
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The whole community turned their heads in amazement, the preacher raised his eyes, but Madame Albertine had relapsed into her immobility.
Từ trong câu: preacher, whole, community, turn, head, amazement, raise, eye
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
But she declared that she was the first to detest them, and then, she had reached her fierce stage of devotion.
Từ trong câu: detest, fierce, declare, first, reach, stage, devotion
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Cosette had been obliged, on becoming a scholar in the convent, to don the garb of the pupils of the house.
Từ trong câu: scholar, oblige, become, do, pupil, house
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had been seen to arrive by the way of the boulevard Gassendi and roam about the streets in the gloaming.
Từ trong câu: roam, see, arrive, way, street
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
I went into a dog’s kennel; the dog bit me and chased me off, as though he had been a man.
Từ trong câu: chase, dog, go, bit, off, though, man
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
“Hello, I had forgotten that,” said Marius.
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
And then, an unexpected bliss had happened to him, oil on the fire, a redoubling of the shadows over his eyes.
Từ trong câu: oil, bliss, unexpected, happen, fire, shadow, eye
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The most heart-breaking thing of all was, that this young girl had not come into the world to be homely.
Từ trong câu: homely, heart, break, thing, young, girl, come, world
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The prisoner had relapsed into his taciturnity.
Từ trong câu: taciturnity, prisoner
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
In the establishment which entitled itself order after the revolution had been cut short, the King amounted to more than royalty.
Từ trong câu: entitle, establishment, itself, order, revolution, cut, short, king
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
In Switzerland, this heir to the richest princely domains in France had sold an old horse in order to obtain bread.
Từ trong câu: domain, rich, sell, old, horse, order, obtain, bread
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The government one day received a warning that arms and two hundred thousand cartridges had just been distributed in the faubourg.
Từ trong câu: warning, thousand, government, cartridge, warn, distribute, day, receive
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Strange to say, she had grown poorer and prettier, two steps which it had not seemed within her power to take.
Từ trong câu: poor, strange, power, pretty, step, grow, seem, take
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
She suffered from the absence of Marius as she had rejoiced in his presence, peculiarly, without exactly being conscious of it.
Từ trong câu: exactly, suffer, absence, presence, conscious
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
It was he! he who had written! he was there! it was he whose arm had been thrust through that railing!
Từ trong câu: rail, write, arm
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This wig-maker had rendered him aggressive.
Từ trong câu: aggressive, maker, render
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The child’s terror had reached its climax.
Từ trong câu: climax, terror, reach
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had acquired the habit of reading a few pages in his Diogenes Laertius every night, before he went to bed.
Từ trong câu: page, acquire, habit, read, every, night, go, bed
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
A few moments later he was breakfasting at the very table at which Jean Valjean had sat on the previous evening.
Từ trong câu: previous, breakfast, moment, late, table, jeans, sit, evening
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He felt that he was very close to that which he had come in search of, and he walked on tiptoe.
Từ trong câu: walk, tiptoe, very, close, search, feel, come
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
Moreover, he had just noticed that the man who was addressing him had no hat, and this inspired him with confidence.
Từ trong câu: inspire, confidence, moreover, notice, man, address, hat
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The situation deserved the trouble and this barricade was worthy to figure on the very spot whence the Bastille had disappeared.
Từ trong câu: deserve, situation, trouble, worthy, figure, spot, disappear
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had always felt the absolute impossibility of addressing that enigmatical man, who was, in his eyes, both equivocal and imposing.
Từ trong câu: impose, impossibility, always, feel, absolute, address, man, eye
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
If suicide formed part of what he had meditated on coming to this sepulchre, to that spot, he had not succeeded.
Từ trong câu: form, suicide, spot, succeed, part, come
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
He had not been able to sleep on the previous night, and he had been in a fever all day long.
Từ trong câu: previous, able, sleep, night, fever, day, long
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
This costumer was called “the Changer”; the pickpockets of Paris had given him this name and knew him by no other.
Từ trong câu: give, know, call, this, him, given, by, name
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
At the Restoration she had turned bigot, and that with so much energy that the priests had forgiven her her monk.
Từ trong câu: monk, restoration, turn, much, energy
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The docket of the session was very heavy; the president had appointed for the same day two short and simple cases.
Từ trong câu: session, heavy, president, appoint, day, short, simple, case
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US
The forest surrounding the Abbey of Villiers sheltered these unfortunate people who had been scattered abroad, for many days and nights.
Từ trong câu: surrounding, forest, surround, shelter, unfortunate, people, scatter, abroad
Victor Hugo, Les Misérables - Bản dịch tiếng Anh, PD-US