Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “whilst”

416 câu thật có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whilst nghĩa là trong khi, cùng lúc với (biến thể trang trọng của while). whilst là một liên từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: during the time that; at the same time as; whereas. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ whilst

Danh sách câu dẫn chứng (416 câu)

  • She closed her eyelids, and lay still, breathing heavily and fitfully; whilst all around her, her old neighbours looked on in mournful silence.

    Từ trong câu: whilst, breathe, neighbor, neighbour, mournful, eyelid, close, lay

    Hesba Stretton, "No place like home". Nguồn: Project Gutenberg #74546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • ‘Why, you don’t suppose I could have any pleasure in it all whilst my only girl was moping down here by herself, do you?

    Từ trong câu: whilst, suppose, pleasure, girl, down, herself

    Florence Marryat, The Hampstead mystery: a novel. Volume 3 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #71035. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He replied that it had been thought best by them that she should go to her parents’ home for the present, whilst he came there.

    Từ trong câu: whilst, reply, think, best, go, parent, home, present

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Two of their number got into her and commenced baling with their hats, whilst the others remained in the water, supporting themselves by the gunwales.

    Từ trong câu: whilst, hat, number, get, other, remain, water, support

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some adopt the perpendicular of a still later date, whilst others hold to the Grecian, which was the style in which Mr. Wesley himself built.

    Từ trong câu: whilst, adopt, still, late, date, other, hold, style

    William Pepperell, The Church Index A Book of Metropolitan Churches and Church Enterprise: Part I. Kensington. Nguồn: Project Gutenberg #41048. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was a boat or raft of ambak just pushed into the water and on it some men, whilst others were advancing from the copsewood.

    Từ trong câu: whilst, boat, push, water, man, other, advance

    Ferdinand Werne, Expedition to discover the sources of the White Nile, in the years 1840, 1841, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #73466. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst he was watching the patient thus, the younger lady glided softly past, and seating herself in a chair by the bedside, gathered Oliver’s hair from his face.

    Từ trong câu: whilst, watch, patient, thus, young, lady, softly, past

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Seldom have I experienced a greater feeling of solitude than whilst listening to these strange sounds, and knowing that I in this frail canoe was the only human being near.

    Từ trong câu: whilst, experience, solitude, experienced, seldom, great, feel, listen

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "Whilst plains are under crops, The palm of battle shall be on their men.

    Từ trong câu: palm, whilst, crop, plain, battle, man

    James [Editor] O'Leary, The Most Ancient Lives of Saint Patrick Including the Life by Jocelin, Hitherto Unpublished in America, and His Extant Writings. Nguồn: Project Gutenberg #18482. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst laboring faithfully amongst the whites, he did not forget the poor African slave.

    Từ trong câu: faithfully, whilst, labor, amongst, white, forget, poor, slave

    William Robert Lee Smith, Charles Lewis Cocke, Founder of Hollins College. Nguồn: Project Gutenberg #37636. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst the ego is responsible for mediating between these two constructs and managing reality.

    Từ trong câu: mediate, whilst, ego, responsible, construct, manage, reality

    «Motivation and emotion/Book/2023/Ego death», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=298307 (bản sửa đổi 2755031). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Whilst to the tyrant, the confidence that he is loved is quite foreclosed.

    Từ trong câu: confidence, whilst, quite, tyrant, love

    432 BCE-351? BCE Xenophon, Hiero. Nguồn: Project Gutenberg #1175. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So he went on, for an hour, whilst the poor little King sat and suffered.

    Từ trong câu: sit, whilst, hour, suffer, go, poor, little, king

    Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst returning to the junks, they sacked the village and set fire to the huts.

    Từ trong câu: junk, whilst, return, sack, village, set, fire, hut

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst quotations can lighten up an essay, you should not rely on them too much.

    Từ trong câu: lighten, whilst, quotation, up, essay, rely, much

    «Writing Better University Essays/Referencing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154663 (bản sửa đổi 4197663). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Whilst this results shows a decrease it is not statistically a big one.

    Từ trong câu: statistically, whilst, result, show, decrease, big

    «Exercise as it relates to Disease/Does intense physical exercise improve the seizure threshold in epileptics?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=375484 (bản sửa đổi 4447534). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Whilst he gave these curt and concise orders, he had completed his change of attire.

    Từ trong câu: attire, whilst, give, order, complete, change

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her last hours would be blessed with dreams, visions of purity and joy ... whilst I ...

    Từ trong câu: bless, whilst, purity, last, hour, dream, vision, joy

    Stacy Aumonier, The golden windmill, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #74926. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Happy thought! we will drive over there this afternoon, Maud, whilst mother has her nap.

    Từ trong câu: afternoon, whilst, nap, happy, think, drive, mother

    Evelyn Everett-Green, Odeyne's marriage. Nguồn: Project Gutenberg #76100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst not lying, he does not mention some things such as his proscriptions of his enemies.

    Từ trong câu: proscription, whilst, lie, mention, thing, enemy

    «Res Gestae Divi Augusti», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=263567 (bản sửa đổi 9149129). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This can be done whilst simultaneous measurements are made using other techniques.

    Từ trong câu: simultaneous, whilst, measurement, make, use, technique

    «Chemical Sciences: A Manual for CSIR-UGC National Eligibility Test for Lectureship and JRF/Infrared spectroscopy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=229209 (bản sửa đổi 3680245). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Whilst watching a football (soccer) match, this philosophical idea occurred to Wittgenstein.

    Từ trong câu: soccer, whilst, watch, football, match, philosophical, idea, occur

    «Wittgenstein - Language Games», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=27158 (bản sửa đổi 2323404). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Whilst they were busy they could not work the land or the land they were allotted.

    Từ trong câu: allot, whilst, busy, work, land

    «The Collins of Chard/Chapter II», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=99190 (bản sửa đổi 1670275). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He has designed webpages whilst studying and believes he has the aptitude for web design work.

    Từ trong câu: webpage, whilst, aptitude, design, study, believe, web, work

    «Motivation and emotion/Book/2022/Self-efficacy and academic achievement», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=286508 (bản sửa đổi 2718647). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Mrs. Leslie, Wilmot, and I, were walking together, whilst the other two went away by themselves.

    Từ trong câu: walking, whilst, mr, walk, together, go, away, themselves

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Gray found the gap and called a halt whilst he bridged it.

    Từ trong câu: gap, whilst, gray, find, call, bridge

    Edgar Wallace, Terror keep. Nguồn: Project Gutenberg #75949. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But whilst the partial renewal may be defended on these grounds, it has two distinct disadvantages.

    Từ trong câu: renewal, whilst, partial, defend, ground, distinct, disadvantage

    John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election. Nguồn: Project Gutenberg #9630. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a rule, they pick out the most faulty points, whilst they entirely pass over the good.

    Từ trong câu: pick, whilst, faulty, rule, out, point, entirely, pass

    Cicely, 1876-1962 [Editor] Binyon, The mind of the artist. Nguồn: Project Gutenberg #18653. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst we were assembling there were motor lorries on the road unloading stacks of ammunition for them!

    Từ trong câu: lorry, whilst, assemble, motor, road, unload, stack

    S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919. Nguồn: Project Gutenberg #18659. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whilst he sat dreaming, she was romping about, singing and laughing.

    Từ trong câu: romp, whilst, sit, dream, sing, laugh

    Harrison S., 1856-1948 [Editor] Morris, In the Yule-Log Glow, Book I Christmas Tales from 'Round the World. Nguồn: Project Gutenberg #18720. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whilst

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whilst trong kho câu?
Kho câu có 416 câu có từ whilst hoặc các dạng của từ, trích từ 286 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whilst xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whilst gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 282 câu, rồi Bậc B2 với 26 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whilst?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whilst: Quá khứ đơn (98 câu), Câu phủ định (43 câu), Quá khứ tiếp diễn (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.