Câu tiếng Anh có từ “vain”
651 câu thật có từ vain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vain nghĩa là vô ích. vain là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of false pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vain
Danh sách câu dẫn chứng (651 câu)
Persuasion, intimidation, deception, had all been tried previously in vain.
Từ trong câu: persuasion, try, previously, vain
Rolf Boldrewood, In Bad Company, and other stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Is it right----? but these questions are so manifold and endless that it is vain to enumerate them.
Từ trong câu: endless, right, question, vain
Mrs. Oliphant, Effie Ogilvie: the story of a young life; vol. 2 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Since fear is vain, but when it may preserve: Why should we fear that which we cannot fly?
Từ trong câu: preserve, since, fear, vain, can, fly
Philip Sidney, The Countess of Pembroke's Arcadia · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was in vain that Fortunato, uplifting his dull torch, endeavoured to pry into the depth of the recess.
Từ trong câu: uplift, dull, torch, vain, depth, recess
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The rider tried to save him, but in vain.
Từ trong câu: rider, try, save, vain
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“All this, however,” he continued, “was urged in vain.
Từ trong câu: urge, however, continue, vain
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Key after key had been applied to Greek mythology, and all in vain; the lock had refused to turn.
Từ trong câu: mythology, key, apply, vain, lock, refuse, turn
Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Certainly, in New York, we are too vain of our bustle to realize how mannerless and motiveless it is.
Từ trong câu: bustle, certainly, new, vain, realize
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For three days men crazed with fear have surged about this portal in vain attempts to solve its mystery.”
Từ trong câu: attempt, solve, three, vain, mystery, its, fear, day
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A man without grace is as a vain fable, it shall be continually in the mouth of the unwise.
Từ trong câu: unwise, man, grace, vain, continually, mouth
Khuyết danh, The Bible, Douay-Rheims, Book 26: Ecclesiasticus The Challoner Revision · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I love to look at her; and I will add this praise, that I do not think her personally vain.
Từ trong câu: praise, add, personally, vain, love, look, think
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He perceived her inclination, and having again urged the plea of health in vain, was too polite to make further opposition.
Từ trong câu: perceive, opposition, health, vain, further, too, urge, polite
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was quite in vain for me to endeavour to make him sensible that he ought to speak to Miss Havisham.
Từ trong câu: endeavour, ought, sensible, vain, quite, make, speak, miss
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The moment it is asked how all vain enchantments are dispersed! how the bare earth shows itself directly beneath our feet!
Từ trong câu: disperse, moment, ask, vain, bare, earth, show, itself
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
“In vain, oh, ye strangers, ye fly our sad burial; ye but turn us your taffrail to show us your coffin!”
Từ trong câu: burial, stranger, fly, vain, you, sad, turn, show
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
All her endeavours were vain: the cords were stout, and after a while she quieted down and stood exhausted and quivering.
Từ trong câu: exhausted, quiet, exhaust, vain, cord, down, stand
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Short is the joy; the fruition vain.'
Từ trong câu: fruition, short, joy, vain
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is an infringing the wisdom of God, when we have a vain opinion of ourselves, and are blind to others.
Từ trong câu: infringe, wisdom, god, vain, opinion, ourselves, blind, other
Stephen Charnock, The Existence and Attributes of God, Volumes 1 and 2 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Therefore weep and howl, ye rich men, by what vain name or title soever, God will visit you for all your oppressions.
Từ trong câu: weep, visit, oppression, vain, title, rich, therefore, you
Lewis Henry Berens, The Digger Movement in the Days of the Commonwealth As Revealed in the Writings of Gerrard Winstanley, the Digger, Mystic and Rationalist, Communist and Social Reformer · Tiếng Anh · PD-US
But the diseases of the mind are boundless and vain desires of riches, or glory, or domination, or even of lustful pleasures.
Từ trong câu: domination, disease, mind, vain, desire, glory, even, pleasure
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is quite in vain to think of stopping one of these pursuits in any way else but by stimulating to another.
Từ trong câu: stimulate, pursuit, stop, vain, else, quite, think, way
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In vain the imprisoned ask for liberty and light--the world moves on, and the heavens are deaf and dumb and blind.
Từ trong câu: imprison, deaf, dumb, vain, ask, liberty, light, world
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A man, for instance, is vain of a beautiful house which belongs to him, or which he has himself built and contrived.
Từ trong câu: contrive, man, instance, vain, beautiful, house, belong, himself
David Hume, Philosophical Works, v. 2 (of 4) Including All the Essays, and Exhibiting the More Important Alterations and Corrections in the Successive Editions Published by the Author · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
His search, however, was vain, and, utterly confused and confounded, he returned to bed with his very heart as cold as ice.
Từ trong câu: confound, search, however, vain, utterly, confuse, return, bed
Thomas Dick, Sir Lauder, Legendary Tales of the Highlands (Volume 3 of 3) A sequel to Highland Rambles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I may be vain in the supposition, but I am persuaded that my people--the Shakers--were the originators of metal pens.
Từ trong câu: metal, persuade, pen, vain, people
Henry Bore, The story of the invention of steel pens · Tiếng Anh · en-US · PD-US
All other occupations must be resisted; it is vain to seek to adjust life to include them, and they must simply be eliminated.
Từ trong câu: eliminate, occupation, resist, vain, seek, adjust, life, include
Peter Abelard, Historia Calamitatum · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was a new and special revelation, explaining dark and mysterious things, with which my youthful understanding had struggled, but struggled in vain.
Từ trong câu: explain, special, understanding, vain, mysterious, revelation, struggle, youthful
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Whilst I was occupied in the vain attempt to make Gubbins contradict himself, there had been a slight commotion in the court-room.
Từ trong câu: contradict, whilst, occupy, vain, attempt, make, himself, slight
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
And, remember well, it will be in vain for you to write upon it hereafter; what has once been indited, cannot be erased.
Từ trong câu: erase, remember, well, vain, write, once, can
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It has been put on a quest (vain quest it may prove to be) after a kind of knowledge perhaps not properly attainable.
Từ trong câu: attainable, put, quest, vain, prove, kind, knowledge, perhaps
Walter Pater, Plato and Platonism · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng vain
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vain trong kho câu?
- Kho câu có 651 câu có từ vain hoặc các dạng của từ, trích từ 453 tác phẩm và tài liệu. 14 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 231 câu, rồi Bậc B1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vain: Quá khứ đơn (141 câu), Câu phủ định (120 câu), Hiện tại hoàn thành (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.