Câu tiếng Anh có từ “vain”
656 câu thật có từ vain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: vain nghĩa là vô ích. vain là một tính từ tiếng Anh ở bậc B1. Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of false pride. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ vain
Danh sách câu dẫn chứng (656 câu)
And, remember well, it will be in vain for you to write upon it hereafter; what has once been indited, cannot be erased.
Từ trong câu: erase, remember, well, vain, write, once, can
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It has been put on a quest (vain quest it may prove to be) after a kind of knowledge perhaps not properly attainable.
Từ trong câu: attainable, put, quest, vain, prove, kind, knowledge, perhaps
Walter Pater, Plato and Platonism · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
"It is in vain at present to seek improbabilities in Nicolas Hubert's dying confession, and to magnify the smallest difficulty into a contradiction.
Từ trong câu: confession, magnify, contradiction, vain, present, seek, die, small
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I have a conviction amounting to sensation in its truth, that everything but looking unto Jesus is weaker than water—vain and frivolous.
Từ trong câu: sensation, unto, conviction, vain, truth, everything, look, weak
Arthur Young, The autobiography of Arthur Young · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Rowland felt that it would be utterly vain to remonstrate, and that the only thing for him was to make the best terms possible.
Từ trong câu: remonstrate, feel, utterly, vain, thing, make, best, term
Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
All the same, they did not omit to pray for that guidance and support for him without which his own efforts would be vain.
Từ trong câu: guidance, pray, omit, vain, support, effort
Anonymous, The Quiver, 11/1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Captain Shortland finding persuasion was in vain, at last ordered about fifteen file of the guards to charge the prisoners back to their yards.
Từ trong câu: persuasion, captain, find, vain, last, order, fifteen, file
Arthur Griffiths, Non-Criminal Prisons English Debtor's Prisons and Prisons of War; French War Prisons; American War Prisons with References to Those of Other Lands · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
By this time I was come; and when they saw their danger, and that it was in vain to resist, they begged for mercy.
Từ trong câu: mercy, resist, danger, vain, time, come, saw
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Scott pleaded in vain with the government for the life of his men and honor of our country to send him what he needed.
Từ trong câu: honor, plead, send, vain, government, life, man, country
William Addleman Ganoe, Soldiers unmasked · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It marked, further, the decay or going to pieces of his moral nature, a vain thing and a handicap in the ruthless struggle for existence.
Từ trong câu: piece, existence, nature, vain, moral, handicap, decay, ruthless
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
As they circled about the floor all her vain fears dropped from her, and she even forgot that she was probably dancing in Annabel Balch's slippers.
Từ trong câu: dancing, circle, floor, vain, fear, drop, even, forget
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In vain she nibbled at the bread and butter and pecked at the crab-apple preserve out of the little scalloped glass dish by her plate.
Từ trong câu: plate, bread, butter, vain, crab, apple, preserve, out
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Yet in the very pang of the effort I felt it vain to try sternness, and I heard myself the next instant so gentle as to be almost grotesque.
Từ trong câu: effort, gentle, feel, vain, try, hear, myself, next
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She rang again and again, in vain; the probability being that the servants had all run out of the house to see more of the Demoniac Sabbath than they could see within.
Từ trong câu: probability, ring, again, vain, servant, run, out, house
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“This measure is general, madame; and you will seek in vain to evade it.”
Từ trong câu: measure, general, madame, seek, vain
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Every device was resorted to for the exclusion of the deluge, but in vain.
Từ trong câu: exclusion, every, device, resort, vain
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 61, No. 378, April, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Now the architect was a clever man, but he was more vain than clever.
Từ trong câu: clever, architect, now, man, vain
M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was full of vitality and made a long but vain struggle for life.
Từ trong câu: vitality, full, make, long, vain, struggle, life
Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
In vain the driver cracked his long whip and yelled; we were hopelessly stuck.
Từ trong câu: driver, stuck, yell, crack, vain, long, whip, stick
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I am afraid of you, lest I have bestowed upon you labor in vain.'
Từ trong câu: bestow, afraid, lest, labor, vain
John Nevins Andrews, The Complete Testimony of the Fathers of the First Three Centuries Concerning the Sabbath and First Day · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“You have many, many thoughts, with which I should try in vain to sympathize.
Từ trong câu: sympathize, many, think, try, vain
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘It is vain trying to make yourself out an old woman; your figure betrays you.’
Từ trong câu: figure, out, yourself, woman, vain, try, old, trying
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There were not many things in this empty, vain, hard unattractive world which excited her.
Không có nhiều thứ trong thế giới trống rỗng, vô ích, khó hấp dẫn này có thể khiến cô phấn khích.
Từ trong câu: unattractive, many, thing, empty, vain, hard, world, excite
Anthony Trollope, John Caldigate · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I see it in her cheek, her smile, her vain attempt to frown.
Từ trong câu: attempt, cheek, see, smile, vain
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The matter itself I could not deny, and vain was every endeavour to soften it.
Từ trong câu: endeavour, matter, itself, deny, vain, every
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The wicked and the weak rebel in vain, Slaves by their own compulsion."
Từ trong câu: compulsion, wicked, weak, rebel, vain, slave
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Harvard Classics Volume 28 Essays English and American · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
We had another interview in which I made a vain attempt at conciliation.
Từ trong câu: conciliation, another, interview, make, vain, attempt
James De Mille, The Cryptogram: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She was perfectly unreasonable--her husband told her so--but it was all in vain.
Từ trong câu: unreasonable, perfectly, husband, tell, vain
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 1, No. 3, August, 1850. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
At length, after a series of vain efforts, I grew calm and resigned.
Từ trong câu: calm, resign, length, series, vain, effort, grow
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These attempts of the enemy to frustrate the design, were vain and impotent.
Từ trong câu: frustrate, attempt, enemy, design, vain
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng vain
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ vain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ vain trong kho câu?
- Kho câu có 656 câu có từ vain hoặc các dạng của từ, trích từ 454 tác phẩm và tài liệu. 14 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ vain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ vain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 233 câu, rồi Bậc B1 với 130 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ vain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ vain: Quá khứ đơn (141 câu), Câu phủ định (123 câu), Hiện tại hoàn thành (41 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.