Câu tiếng Anh có từ “silence”
1.495 câu thật có từ silence hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: silence nghĩa là im lặng. silence là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of being silent (as when no one is speaking). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ silence
Danh sách câu dẫn chứng (1.495 câu)
Silence came upon the place, and I found myself wandering through the vast and intricate shops, galleries, show-rooms of the place, alone.
Từ trong câu: gallery, vast, silence, come, place, find, myself, wander
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They walked in silence, the man's steps ponderous, the girl's so quick and lithe her bare feet hardly seemed to touch the ground.
Từ trong câu: ponderous, walk, silence, step, quick, bare, foot, hardly
Stephen Marlowe, Slaves to the Metal Horde · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
There was an interval of silence, only broken by Miss Betsey’s occasionally ejaculating ‘Ha!’ as she sat with her feet upon the fender.
Từ trong câu: interval, occasionally, silence, break, miss, sit, foot
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In silence hearts draw near to each other, but speech too often reveals a lack of harmony and brings a sense of separation.
Trong im lặng, trái tim đến gần nhau hơn, nhưng lời nói thường bộc lộ sự thiếu hòa hợp và mang đến cảm giác xa cách.
Từ trong câu: separation, harmony, silence, heart, draw, near, speech, often
Eglanton Thorne, Ida Nicolari · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
At the same moment the silence of night was broken; the inmates tumbled out and ran barefooted to the lavatories, slamming their doors.
Từ trong câu: lavatory, moment, silence, night, break, tumble, out, run
Martin Andersen Nexø, Pelle the Conqueror: Volume 03 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
There was silence between them, as she sat looking in his face, with the colour quite gone from her own face and lips.
Từ trong câu: colour, color, silence, sit, look, face, quite, go
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Mahar looked at me in silence for some time after I ceased speaking and the Sagoth had translated my words to his master.
Từ trong câu: translate, master, silence, look, time, speak, word
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
After three minutes the silence became so intolerable to Rachel that she was goaded to advance another commonplace about the beauty of the night.
Từ trong câu: advance, minute, silence, become, another, beauty, night
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They walked on in silence as people walking in their sleep, and were oddly conscious now and again of the mass of their bodies.
Từ trong câu: conscious, sleep, silence, mass, walk, people, now, again
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The doctor said nothing further; all around lay the silence, only the sighing of the fir trees could be heard from where they stood.
Từ trong câu: where, sigh, silence, hear, around, tree, doctor, nothing
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Some minutes passed in this unpleasant silence, with only one attempt on Emma’s side to talk of the weather, but he made no answer.
Từ trong câu: weather, unpleasant, silence, minute, pass, attempt, side, talk
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The moment's silence after the toast was broken by McTeague exclaiming with a long breath of satisfaction: “That's the best beer I ever drank.”
Từ trong câu: satisfaction, toast, silence, break, long, breath, best, beer
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They stood in silence as the crowd surged around the ticket seller for the side show and watched the people stream through the door.
Từ trong câu: seller, stand, silence, crowd, surge, around, ticket, side
Lebbeus Mitchell, The Circus Comes to Town · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Keep silence fore and aft,” commanded Coleman, as he made the dory’s painter fast to the stern and went forward to slip the chain.
Từ trong câu: painter, keep, silence, command, make, fast, stern, go
Harry Castlemon, The Rod and Gun Club · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A long silence ensued; during which the Jew was plunged in deep thought, with his face wrinkled into an expression of villainy perfectly demoniacal.
Từ trong câu: wrinkle, long, silence, deep, think, face, expression, perfectly
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Returning in silence to his seat, therefore, he remained for some minutes most civilly answering all Mrs. Morland’s common remarks about the weather and roads.
Từ trong câu: remark, return, silence, seat, therefore, remain, minute, answer
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was a silence; then the young woman who had been lolling against the table suddenly parted the group, and stood in front of Charity.
Từ trong câu: group, front, silence, young, woman, table, suddenly, part
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He sinks into silence now; he leaves the helm, throwing himself suddenly down into the boat, while a ghastly pallor settles on his venerable face.
Từ trong câu: helm, sink, silence, now, leave, throw, himself, suddenly
Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 5, May, 1864 Devoted To Literature And National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Only the silence of the boat was at intervals startlingly pierced by one of his peculiar whispers, now harsh with command, now soft with entreaty.
Từ trong câu: startlingly, whisper, silence, boat, interval, peculiar, now, command
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
When Schmidt, being wounded, asked for a drop of water, the senior officer shouted at him: "Silence, or I'll stop your gullet with my fist."
Từ trong câu: stop, senior, silence, wound, drop, shout, ask, water
Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Mabyn was gradually overawed by the silence, the night, the loneliness of the road, and the solemn presence of the great living vault above them.
Từ trong câu: loneliness, gradually, silence, night, road, presence, great, live
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 89, May, 1875 · Tiếng Anh · PD-US
There was a short silence after Mrs. Errol went out, and Cedric seemed to be studying Mr. Havisham, and Mr. Havisham was certainly studying Cedric.
Từ trong câu: study, short, silence, mrs, go, out, seem, mr
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The thought moved him, and for a moment he was on the point of breaking the silence between them, and throwing himself on her mercy.
Từ trong câu: mercy, between, silence, think, move, moment, point, break
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A deep silence fell: the faces of the peers seemed embarrassed; they all turned sidewards in their arm-chairs and looked down at the floor.
Từ trong câu: embarrassed, deep, silence, fall, face, peer, seem, embarrass
François-René, vicomte de Chateaubriand, The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England. volume 5 (of 6) Mémoires d'outre-tombe volume 5 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Blessing us with her silence, the glad incredible thing, she lets us believe we have discovered it, as a fresh secret between lover and lover.
Từ trong câu: incredible, bless, silence, glad, thing, let, believe, discover
Louise Imogen Guiney, Patrins To Which Is Added an Inquirendo Into the Wit & Other Good Parts of His Late Majesty King Charles the Second · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They ate in silence, with only the sounds of eating and an occasional whir from the robot-maid as she appeared and disappeared with dishes.
Từ trong câu: whir, eat, silence, sound, occasional, robot, appear, disappear
Charles E. Fritch, Escape Mechanism · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
During the silence, the Jew looked restlessly about the room, as if to assure himself that there were no appearances of Sikes having covertly returned.
Từ trong câu: during, assure, silence, look, room, himself, appearance, return
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was silence for a few moments, and then Val looked up wistfully, saying, "Oh, auntie, I should have told you long ago—and Theo.
Từ trong câu: ago, moment, silence, wistfully, look, up, say, tell
Amy Ella Blanchard, Girls together · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As I watched him in silence, he put his hand into the corner at his side, and took up a gun with a brass-bound stock.
Từ trong câu: gun, watch, silence, put, hand, corner, side, take
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They drove in silence along the straight road till they were within the horizon of Marygreen, which lay not far to the left of their route.
Từ trong câu: horizon, drive, silence, straight, road, till, lay, far
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng silence
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| profound silence | 2.442 lần |
| silence reigned | 1.615 lần |
| broke the silence | 2.149 lần |
| moment's silence | 1.290 lần |
| dead silence | 2.773 lần |
| silence ensued | 1.070 lần |
| perfect silence | 1.527 lần |
| deep silence | 1.860 lần |
| absolute silence | 1.009 lần |
| silence followed | 1.818 lần |
| solemn silence | 940 lần |
| silence fell | 1.725 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ silence
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ silence trong kho câu?
- Kho câu có 1.495 câu có từ silence hoặc các dạng của từ, trích từ 702 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ silence xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ silence gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 495 câu, rồi Bậc B2 với 248 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ silence?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ silence: Quá khứ đơn (432 câu), Câu phủ định (158 câu), There is và there are (140 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.