Câu tiếng Anh có từ “silence”
1.406 câu thật có từ silence hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: silence nghĩa là im lặng. silence là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the state of being silent (as when no one is speaking). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ silence
Danh sách câu dẫn chứng (465 câu)
I’d better go in at once—” and there was a dead silence the moment she appeared.
Từ trong câu: silence, once, dead, appear, better, go, moment
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You cannot think,” added Catherine after a moment’s silence, “how surprised I was to see him again.
Từ trong câu: silence, can, think, add, surprise, see, again
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Henchard looked down upon him in silence, and their eyes met.
Từ trong câu: silence, look, down, eye, meet
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not another sound broke the heavy silence of the windless night.
Từ trong câu: silence, another, sound, break, heavy, night
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We sit under the wild guava tree in silence, and eat.
Từ trong câu: silence, sit, wild, tree, eat
D. H. Lawrence, Mornings in Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #77641. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For an instant, all was silence; even the bedlam of the forest died to a faint murmur.
Từ trong câu: silence, murmur, instant, even, forest, die, faint
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All silence of cautiousness was therefore no longer of use.
Từ trong câu: silence, therefore, long, use
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The cries of men and the shrieks of women went up with its dust, and then there was a great silence.
Từ trong câu: silence, cry, man, woman, go, up, dust, great
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They walked on slowly and in silence for a little while, and there was no more talk of the sea-anemones.
Từ trong câu: silence, slowly, walk, little, talk, sea
M. E. Braddon, Joshua Haggard's daughter, Vol. 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #78548. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She could enjoy his simplicity in silence, and for a moment she did so.
Từ trong câu: enjoy, silence, simplicity, moment
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was silence in a moment, and several of the pink daisies turned white.
Từ trong câu: pink, silence, moment, several, turn, white
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was only a snatch that reached our ears, followed by the former silence.
Từ trong câu: reach, silence, former, ear, follow
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His reserve, his roughness, and his silence made almost an old man of him.
Từ trong câu: reserve, silence, make, almost, old, man
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a moment's silence, then she went on brightly: “And do you know?
Từ trong câu: brightly, silence, go, know
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sprang through the sleeping camp and in swift silence dashed through the woods.
Từ trong câu: swift, silence, spring, sleep, camp, wood
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Not dumb—silence was the older and better part of custom still—but inarticulate.
Từ trong câu: dumb, silence, old, better, part, custom, still
«House Made of Dawn/Analysis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281385 (bản sửa đổi 4437946). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Silence followed his entrance; nor did words readily present themselves to the blunt soldier.
Từ trong câu: readily, silence, follow, entrance, word, present, themselves, soldier
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The policeman looked up, and, catching his eye, raised his finger to admonish silence.
Từ trong câu: policeman, silence, look, up, catch, eye, raise, finger
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Only the snapping of the wood fire in the grate broke the silence.
Từ trong câu: fire, silence, snap, wood, break
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The silence in the house now caught her attention, and held it—held it disagreeably.
Từ trong câu: catch, silence, house, now, attention, hold
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A minute's silence was held at the spot where the massacre took place.
Từ trong câu: massacre, silence, hold, spot, take, place
«Virgin of Suyapa visits Honduran suburb devastated by massacre», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=3895 (bản sửa đổi 4829580). · English Wikinews · CC BY 2.5
If silence had not still been strictly the order, he could not have restrained himself.
Từ trong câu: strictly, silence, still, order, himself
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She could keep silence, it was evident, as energetically as she could talk.
Từ trong câu: evident, silence, keep, talk
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That moment of silence revealed to me my husband's character better than months of talking.
Từ trong câu: reveal, silence, moment, character, better, month, talk
Marie Mattingly, 1883-1943 [Author of introduction, etc.] Meloney, The Log-Cabin Lady: An Anonymous Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #6500. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Silence!” said the old gentleman, feigning an anger he was far from feeling.
Từ trong câu: anger, silence, old, gentleman, far, feel
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a moment there was silence; then the crash of a pistol shot.
Từ trong câu: crash, silence, moment, shot
W. C. Tuttle, Powder law. Nguồn: Project Gutenberg #78441. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Boss listened in silence while Freckles told of the coming and christening of the Angel.
Từ trong câu: listen, silence, boss, tell, come, angel
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Upon this, he relapsed into silence and appeared to be thinking deeply.
Từ trong câu: relapse, silence, appear, think, deeply
Julian, 1846-1934 [Editor] Hawthorne, The Lock and Key Library: the Most Interesting Stories of All Nations: French Novels. Nguồn: Project Gutenberg #2047. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The pessimists were silenced, and the art of modern railway travel inaugurated.
Từ trong câu: pessimist, silence, art, modern, railway, travel
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women. Vol. 6 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28456. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He listened in silence, and finally promised to confer with the physician.
Từ trong câu: promise, silence, listen, finally, physician
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng silence
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| profound silence | 2.442 lần |
| silence reigned | 1.615 lần |
| broke the silence | 2.149 lần |
| moment's silence | 1.290 lần |
| dead silence | 2.773 lần |
| silence ensued | 1.070 lần |
| perfect silence | 1.527 lần |
| deep silence | 1.860 lần |
| absolute silence | 1.009 lần |
| silence followed | 1.818 lần |
| solemn silence | 940 lần |
| silence fell | 1.725 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ silence
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ silence trong kho câu?
- Kho câu có 1.406 câu có từ silence hoặc các dạng của từ, trích từ 691 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ silence xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ silence gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 465 câu, rồi Bậc B2 với 236 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ silence?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ silence: Quá khứ đơn (396 câu), Câu phủ định (144 câu), There is và there are (131 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.