Câu tiếng Anh có từ “sarcastic”
151 câu thật có từ sarcastic hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sarcastic nghĩa là mỉa mai. sarcastic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: expressing or expressive of ridicule that wounds. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sarcastic
Danh sách câu dẫn chứng (151 câu)
His letters to Lucy Kent, are quite humorous and sarcastic, even in such a gloomy setting.
Từ trong câu: gloomy, sarcastic, letter, quite, humorous, even, set
«World War I -- Life Histories/Section 001/James Alexander Moseley», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=171989 (bản sửa đổi 2188887). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He smiled his loose, sarcastic smile, and thoughtfully rubbed his stubbly chin with his red fingers.
Từ trong câu: rub, sarcastic, loose, smile, chin, red, finger
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Stevens was a witty, sarcastic speaker and confident party leader.
Từ trong câu: witty, sarcastic, speaker, confident, party, leader
«Thaddeus Stevens», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=371447 (bản sửa đổi 10065125). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The fire fighters were met with laughter and sarcastic applause.
Từ trong câu: applause, sarcastic, fire, fighter, meet, laughter
«Australian civil rights activists protest terror suspects' internment», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39609 (bản sửa đổi 3150824). · English Wikinews · CC BY 2.5
That is why the picture is highly ironic and sarcastic.
Từ trong câu: ironic, sarcastic, picture, highly
«Web Translation Projects/Translation of multimodal texts on the example of the comics by Andrzej Rysuje», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273597 (bản sửa đổi 2602621). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The sarcastic words “Big surprise!” reflect Kumar’s disapproval of the for-profit agency issuing certification for service animals.
Từ trong câu: disapproval, sarcastic, word, big, surprise, reflect, profit, agency
«Annotated Student Sample: “Are New DOT Regulations Discriminatory?” by Zain A. Kumar», Writing Guide with Handbook, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/writing-guide. · OpenStax · CC BY 4.0
"Hey?" says Frisbie, sarcastic.--"Look at his insolence, Stephen!"
Từ trong câu: hey, sarcastic, look
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 83, September, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #20350. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If you hold yourself back from uttering a sarcastic comment, even though someone may provoke you, you are practicing temperance.
Từ trong câu: utter, sarcastic, hold, yourself, back, comment, even, though
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Temperance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273423 (bản sửa đổi 4400776). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There is no sarcastic person whose life, if you scrutinise it closely, will not be found full of vices and improprieties.
Không có người hay mỉa mai nào mà cuộc sống của họ, nếu bạn xem xét kỹ lưỡng, sẽ không thấy đầy rẫy những thói xấu và những điều không đúng đắn.
Từ trong câu: scrutinise, sarcastic, person, life, closely, find, full, vice
Miguel de Cervantes Saavedra, The Exemplary Novels of Cervantes. Nguồn: Project Gutenberg #14420. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The flying spaghetti monster is a sarcastic theory that pastafarians argue has as much scientific backing as the theory of intelligent design.
Từ trong câu: spaghetti, sarcastic, fly, monster, theory, argue, much, scientific
«Cultural Anthropology/Ritual and Religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183216 (bản sửa đổi 4667876). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
George was just beginning a sarcastic reply when the barman came across to take our orders.
Từ trong câu: barman, begin, sarcastic, reply, come, across, take, order
Victor Bridges, The Cruise of the "Scandal", and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #66968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I wish I had thought of something very sharp and sarcastic; I dare say I shall to-night.
Từ trong câu: shall, dare, sarcastic, sharp, wish, think, something, night
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Is it,” pursued the stranger in his most sarcastic and suspicious manner, “the printed paper you have just been reading from?”
Từ trong câu: print, suspicious, sarcastic, pursue, reading, stranger, manner, paper
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not even when you arsked me sarcastic-like if I’d like you to arsk the Superintendent if you might arsk me questions.
Từ trong câu: superintendent, even, sarcastic, like, question
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The last was rather sarcastic as she handed the letter to Nan, sniffing at the hamburger-tainted atmosphere.
Từ trong câu: hamburger, last, rather, sarcastic, hand, letter, sniff, atmosphere
W. C. Tuttle, Bluffer's luck. Nguồn: Project Gutenberg #70449. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Cicero, although in general so sarcastic and disdainful, so incredulous and so hard to please," answered Piso, "has settled that question."
Từ trong câu: disdainful, although, general, sarcastic, hard, please, answer, settle
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Lilly quotes Thomas Carlyle's sarcastic words about the "blind loquacious prurience of indiscriminate Philanthropism" that commands no revenge for great injustice.
Từ trong câu: prurience, mr, quote, sarcastic, word, blind, command, revenge
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 5, August, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22460. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An illness of six months' duration vanished miraculously when the news of her appointment was announced, we are told with sarcastic emphasis.
Từ trong câu: appointment, duration, vanish, sarcastic, illness, emphasis, six, month
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She based her statement upon Nanny's sarcastic demand; and, perhaps seeing it topple a little, she rose hastily, to get away from its fall.
Từ trong câu: hastily, statement, base, sarcastic, topple, demand, perhaps, see
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of them now, with a quiet, sarcastic smile still lurking round the corners of his mobile mouth, turned towards the centre of the room where Mr. Jellyband was standing.
Từ trong câu: mobile, now, quiet, sarcastic, smile, still, round, corner
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She tried even at times to curb the sarcastic, bitter thoughts of him, which made her—in spite of herself—say cruel, insulting things, which she vaguely hoped would wound him.
Từ trong câu: times, try, even, time, sarcastic, bitter, think, make
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She was invariably kind and cordial; sometimes slightly sarcastic and critical, but never moody or sad.
Từ trong câu: moody, invariably, kind, sometimes, slightly, sarcastic, critical, never
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She described the music of the initially sessions as "dark, sarcastic, fun, strange, familiar and very different at the same time".
Từ trong câu: initially, describe, music, session, dark, sarcastic, fun, strange
«Evanescence», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=47558 (bản sửa đổi 10879954). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“If you render me useful assistance to-night, citoyenne,” he replied with a sarcastic smile, “I will give you that letter . . . to-morrow.”
Từ trong câu: render, assistance, useful, night, reply, sarcastic, smile, give
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Chauvelin had told her nothing, it was true; but she remembered how sarcastic and evil he looked when she took final leave of him after the ball.
Từ trong câu: evil, tell, nothing, true, remember, sarcastic, look, take
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Two or three years ago many wise acres grew sarcastic regarding the future development of broadcasting.
Từ trong câu: acre, year, ago, many, wise, grow, sarcastic, regard
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2KY Sydney/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=402672 (bản sửa đổi 4585683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Frequently her look was penetrating, brief, impatient, sarcastic, disdainful.
Từ trong câu: disdainful, frequently, look, penetrate, brief, impatient, sarcastic
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We have not yet come across your friend and mine, lying in a heap in the roadway,” was Chauvelin’s sarcastic comment.
Từ trong câu: heap, comment, come, across, friend, lie, sarcastic
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A man can hardly swing up to extravagant hopes without dropping to sarcastic self-reproaches on his flightiness and vanity.
Từ trong câu: flightiness, man, hardly, swing, up, hope, drop, sarcastic
A. E. W. Mason, The Summons. Nguồn: Project Gutenberg #16381. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was a curious look on his mobile face, partly amused and wholly puzzled, and as his keen eyes met Marguerite’s they became strangely sarcastic.
Từ trong câu: amuse, puzzle, partly, strangely, mobile, wholly, amused, sarcastic
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng sarcastic
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sarcastic
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sarcastic trong kho câu?
- Kho câu có 151 câu có từ sarcastic hoặc các dạng của từ, trích từ 130 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sarcastic xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sarcastic gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 116 câu, rồi Bậc C2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sarcastic?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sarcastic: Quá khứ đơn (32 câu), Câu phủ định (21 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.