Câu tiếng Anh có từ “sarcastic”
151 câu thật có từ sarcastic hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sarcastic nghĩa là mỉa mai. sarcastic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: expressing or expressive of ridicule that wounds. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sarcastic
Danh sách câu dẫn chứng (151 câu)
The man is interpreted rather sarcastic.
Từ trong câu: sarcastic, man, interpret, rather
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 9», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=113119 (bản sửa đổi 3829159). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The mother was impulsive and sarcastic.
Từ trong câu: sarcastic, mother, impulsive
«Textbook of Psychiatry/Personality Disorders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=190559 (bản sửa đổi 3419768). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With Rogers he was intimate to the last: and even the sarcastic and dangerous Byron always mentioned him with expressions of regard.
Từ trong câu: sarcastic, intimate, last, even, dangerous, always, mention, expression
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Headaches always left Marilla somewhat sarcastic.
Từ trong câu: sarcastic, headache, always, leave, somewhat
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Your highness may always command my best counsel,” replied the latter, in a slightly sarcastic tone—“provided you will act upon it.”
Từ trong câu: sarcastic, always, command, best, counsel, reply, latter, slightly
William Harrison Ainsworth, The Tower of London: A Historical Romance, Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #49850. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The question and the tone in which it was framed were sarcastic, even patronizing, but the Tetrarch appeared to take no offense.
Từ trong câu: sarcastic, patronize, patronizing, question, tone, frame, even, appear
LeGette Blythe, Hear Me, Pilate!. Nguồn: Project Gutenberg #52650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Like enough,’ he returned; ‘though there’s a sarcastic meaning in that observation for an amiable piece of innocence like my young friend.
Từ trong câu: sarcastic, like, enough, return, though, mean, observation, piece
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This question gave occasion to a sarcastic smile from a person who stood near, who thought it was meant to convey a reproach.
Từ trong câu: sarcastic, question, give, occasion, smile, person, stand, near
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She dreaded the gaze of Miss Griselda's cold, unbelieving gray eyes; she dreaded the short sarcastic speech she would be sure to make.
Từ trong câu: sarcastic, dread, gaze, miss, cold, gray, eye, short
L. T. Meade, The Lady of the Forest: A Story for Girls. Nguồn: Project Gutenberg #39705. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The song was smooth, as all Dan's were, and the thrusts at Brown sarcastic and severe, and much enjoyed by the local hearers.
Từ trong câu: sarcastic, song, smooth, brown, severe, much, enjoy, local
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the literary field, he became noted for his clever, though often sarcastic, epigrams, particularly those referring to political leaders of the times.
Từ trong câu: sarcastic, literary, field, become, note, clever, though, often
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The common soldiers asked, with sarcastic or angry murmurs, if it was here the general designed to give them their "seven acres of land."
Từ trong câu: sarcastic, common, soldier, ask, angry, murmur, general, design
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
All the way home the squire never once opened his mouth to speak; he appeared thoroughly jaded and depressed and in his most sarcastic humor.
Suốt chặng đường về nhà, người cận vệ không hề mở miệng nói một lời nào; anh ta tỏ ra hoàn toàn mệt mỏi, chán nản và có vẻ hài hước mỉa mai nhất.
Từ trong câu: sarcastic, way, home, never, once, open, mouth, speak
Holme Lee, The Vicissitudes of Bessie Fairfax. Nguồn: Project Gutenberg #17086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification and repressed vexation, and the sarcastic curl of the lip, as he spoke.
Từ trong câu: sarcastic, miss, look, saw, curl, lip, speak
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As to liking it--" She gave a little smile, a smile that was too tired to be sarcastic, but which certainly did not indicate pleasure.
Từ trong câu: sarcastic, indicate, like, give, little, smile, tire, certainly
Charlotte Perkins, 1860-1935 [Editor] Gilman, The Forerunner, Volume 1 (1909-1910). Nguồn: Project Gutenberg #3017. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, as for that," said the ogre, with a sarcastic laugh, "you can own it--that is, you can if you can pay for it.
Từ trong câu: sarcastic, laugh, pay
John Kendrick Bangs, Jack and the Check Book. Nguồn: Project Gutenberg #34423. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But Chauvelin remained urbane, sarcastic, mysterious; not a line betrayed to the poor, anxious woman whether she need fear or whether she dared to hope.
Từ trong câu: sarcastic, line, whether, remain, mysterious, poor, anxious, woman
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bill winked at me and asked him if he had driven by his garden lately—a delicate reference to the cemetery, intended to be sarcastic.
Từ trong câu: sarcastic, lately, cemetery, bill, ask, drive, garden, delicate
Earl H. Reed, Tales of a Vanishing River. Nguồn: Project Gutenberg #61017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The cardinal would reply, with the sarcastic calmness of the skeptic, strong at once by power and genius, “You should not have allowed yourself to be taken.”
Từ trong câu: sarcastic, reply, calmness, strong, once, power, genius, allow
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But perhaps the artist had some gently sarcastic intention, for it is but a small sprig that the Muse has spared to the poet from her garland.
Từ trong câu: sarcastic, perhaps, artist, gently, intention, small, muse, spare
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Elizabeth, grew ashy white; the king listened with a sarcastic smile, saying, "I had not thought of that; you are a silly girl to mention such things."
Từ trong câu: sarcastic, grow, white, king, listen, smile, say, think
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Junius, with his sarcastic pen, the American war, and even the gross impudence of Wilkes, stirred the public mind to remember that it had a voice in the state.
Từ trong câu: sarcastic, pen, war, even, gross, stir, public, mind
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We can make our own life," he answered, with a sarcastic twinge of the mouth, "and imagine more things in five minutes than we should see or hear below in a month."
Từ trong câu: sarcastic, make, life, answer, mouth, imagine, thing, five
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Q. Mr. Carson, do you say and do you think, in your opinion--had the press time to deliberate--do you believe they would have written so sarcastic an article as that?
Từ trong câu: sarcastic, mr, think, opinion, press, time, deliberate, believe
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It moves between the serious feelings of modernism and the sarcastic feelings of postmodernism.
Từ trong câu: modernism, sarcastic, move, serious, feel
«Metamodernism», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1084818 (bản sửa đổi 9866978). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Versatile, occasionally sarcastic, and rarely said without at least a little dramatic effect.
Từ trong câu: versatile, sarcastic, occasionally, rarely, least, little, dramatic, effect
«Conversational Yiddish», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=22423 (bản sửa đổi 4530453). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He is often bitter, cynical, and sarcastic, always having a biting comment on his lips.
Từ trong câu: cynical, sarcastic, often, bitter, always, bite, comment, lip
«Dungeons & Dragons/Commercial settings/Dragonlance/Heroes of the Lance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=275947 (bản sửa đổi 2384656). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
As its name suggests, the captions can be characterized as patronizing and sarcastic.
Từ trong câu: caption, sarcastic, patronize, name, suggest, characterize
«Lentis/Internet Memes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294693 (bản sửa đổi 4069313). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Tetra is a sarcastic pirate who (reluctantly) starts Link out on his journey.
Từ trong câu: reluctantly, sarcastic, pirate, start, link, out, journey
«The Legend of Zelda: The Wind Waker/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434982 (bản sửa đổi 4629101). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Moreover, gratitude is also your best weapon against sarcastic comments and rudeness.
Từ trong câu: gratitude, sarcastic, moreover, best, weapon, comment
«Autistic Survival Guide/Developing Social Learning Skills», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123148 (bản sửa đổi 4293564). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng sarcastic
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sarcastic
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sarcastic trong kho câu?
- Kho câu có 151 câu có từ sarcastic hoặc các dạng của từ, trích từ 130 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sarcastic xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sarcastic gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 116 câu, rồi Bậc C2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sarcastic?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sarcastic: Quá khứ đơn (32 câu), Câu phủ định (21 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.