Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “sarcastic”

151 câu thật có từ sarcastic hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sarcastic nghĩa là mỉa mai. sarcastic là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: expressing or expressive of ridicule that wounds. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sarcastic

Danh sách câu dẫn chứng (151 câu)

  • Thus they amused themselves with sarcastic sayings and jokes.

    Từ trong câu: sarcastic, thus, amuse, themselves, say, joke

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Note this is not the sarcastic usage in Arabic.

    Từ trong câu: sarcastic, note, usage

    «Arabic/Being Polite», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=42819 (bản sửa đổi 4648141). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He makes further sarcastic remarks on her looks again.

    Từ trong câu: sarcastic, make, further, remark, look, again

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/English Pre-WWII or Edwardian», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241497 (bản sửa đổi 4670031). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But as between a nightingale who is sympathetic with my emotions and a sarcastic waterfall, I prefer the nightingale.

    Từ trong câu: sarcastic, sympathetic, emotion, waterfall, prefer

    John Albert Macy, The Critical Game. Nguồn: Project Gutenberg #38487. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Example for sarcastic one could use making fun of.

    Từ trong câu: sarcastic, example, use, make, fun

    «ESL Methodology», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=213747 (bản sửa đổi 1587936). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Most disinterested conduct on your part, I am sure, Mr. Kavanagh," was the reply in the same sarcastic tones.

    Từ trong câu: sarcastic, conduct, part, sure, mr, reply, tone

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The practice is absurd, the very reminder sounds sarcastic.

    Từ trong câu: sarcastic, practice, absurd, reminder, sound

    Charles William Heckethorn, London Souvenirs. Nguồn: Project Gutenberg #44044. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • One of his most felicitous efforts was when he proposed his own health, and was very sarcastic about himself.

    Từ trong câu: sarcastic, propose, effort, health, himself

    Douglas Brooke Wheelton Sladen, Twenty Years of My Life. Nguồn: Project Gutenberg #65376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He cast a frightened glance at the sarcastic man.

    Từ trong câu: sarcastic, frighten, frightened, cast, glance, man

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The significance of the sarcastic man’s words took from him all loud moods that would make him appear prominent.

    Từ trong câu: sarcastic, significance, prominent, word, take, loud, mood, make

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lively meetings rated plenty of publicity, complimentary in the Democratic papers but sarcastic and hostile in the Republican press.

    Từ trong câu: sarcastic, lively, meet, rate, plenty, publicity, complimentary, democratic

    Alma Lutz, Susan B. Anthony Rebel, Crusader, Humanitarian. Nguồn: Project Gutenberg #20439. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thompson explained the meaning of the sarcastic song, "Christians at War," to the evident amusement of the jury and spectators.

    Từ trong câu: sarcastic, explain, mean, song, war, evident, amusement, jury

    Walker C. Smith, The Everett Massacre: A history of the class struggle in the lumber industry. Nguồn: Project Gutenberg #31810. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • De Vere can be too sarcastic for us to deny him wit, but humor seems to be unknown to him.

    Từ trong câu: sarcastic, deny, wit, humor, seem, unknown

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Became tense, you see, and didn't answer anything, smiled, you know, made a sarcastic--not sarcastic, made a peculiar face.

    Từ trong câu: sarcastic, become, tense, see, answer, anything, smile, know

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Marilla was always sarcastic after any self-betrayal.

    Từ trong câu: sarcastic, always, self

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is known for his sarcastic comments.

    Từ trong câu: sarcastic, know, comment

    «Alfred Pennyworth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=372726 (bản sửa đổi 10683780). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We do not forget that there was wisdom as well as wit in Dr. Johnson's sarcastic classification of facts with donkeys.

    Từ trong câu: sarcastic, forget, wisdom, well, wit, dr, classification, fact

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 37, November, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11103. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The roars of sarcastic laughter went off in ripples, and the trampling died out like the rustle of a spent wind.

    Từ trong câu: sarcastic, rustle, laughter, go, off, die, out, like

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her theology now and then evidently cramps her, yet her style is vigorous, earnest, sarcastic, though at times playful and pathetic.

    Từ trong câu: sarcastic, playful, now, evidently, style, vigorous, earnest, though

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Inning after inning he pleaded with his fellows to make a run, and Clancy stormed and grew sarcastic with each failure.

    Từ trong câu: sarcastic, plead, fellow, make, run, storm, grow, failure

    Hugh S. Fullerton, Jimmy Kirkland and the Plot for a Pennant. Nguồn: Project Gutenberg #32044. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It strikes us that a lack of trees or shrubbery could not be more forcibly exemplified than by this sarcastic reply.

    Từ trong câu: sarcastic, lack, strike, tree, reply

    Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I believe that you really care for the fellow a little--just a little," her companion said, with a sarcastic laugh.

    Từ trong câu: sarcastic, believe, really, care, fellow, little, companion, laugh

    William Le Queux, The Temptress. Nguồn: Project Gutenberg #40833. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was a witty and sarcastic speaker.

    Từ trong câu: sarcastic, witty, speaker

    C. M. Stevens, The Wonderful Story of Lincoln And the Meaning of His Life for the Youth and Patriotism of America. Nguồn: Project Gutenberg #40933. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As I uttered the last words, I saw her eyes flash, and a half sarcastic smile wreathe itself about her lips.

    Từ trong câu: sarcastic, utter, last, word, saw, eye, flash, half

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sebastian felt a horror creep over him at the sarcastic, misanthropic wit of his visitor, and sought to change the conversation.

    Từ trong câu: sarcastic, feel, horror, wit, visitor, seek, change, conversation

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was best known for his grumpy attitude, his sarcastic wit, and the various insults he gave towards some of his students.

    Từ trong câu: sarcastic, best, know, attitude, wit, various, insult, give

    «Grantly Budgen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=931062 (bản sửa đổi 10190320). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In the eyes of the public, the prominent feature of the Cynic was his contemptuous jeering, and sarcastic abuse of everybody around.

    Từ trong câu: sarcastic, cynic, contemptuous, eye, public, prominent, feature, abuse

    Alexander Bain, Moral Science; a Compendium of Ethics. Nguồn: Project Gutenberg #12913. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My question had a sarcastic force that I had not fully intended, and it made her, after a moment, inconsequently break down.

    Từ trong câu: sarcastic, force, fully, intend, question, make, moment, break

    Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So, with an air of affected defiance on the one side, and of sarcastic levity on the other, the two conspirators parted.

    Từ trong câu: sarcastic, air, affect, side, part

    Various, The International Magazine, Volume 2, No. 3, February, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #26196. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once he met a fox, who stopped, looked him up and down in a sarcastic sort of way, and said, “Hullo, washerwoman!

    Từ trong câu: sarcastic, meet, fox, once, stop, look, up, down

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng sarcastic

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sarcastic smile558 lần
sarcastic remarks107 lần
sarcastic sneer37 lần
sarcastic grin43 lần
sarcastic emphasis48 lần
sarcastic comments32 lần
slightly sarcastic102 lần
sarcastic rejoinder17 lần
sarcastic tone314 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sarcastic

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sarcastic trong kho câu?
Kho câu có 151 câu có từ sarcastic hoặc các dạng của từ, trích từ 130 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sarcastic xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sarcastic gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 116 câu, rồi Bậc C2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sarcastic?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sarcastic: Quá khứ đơn (32 câu), Câu phủ định (21 câu), can và could (11 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.