E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “mistake”

636 câu thật có từ mistake hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: mistake nghĩa là sai lầm. mistake là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ mistake

Danh sách câu dẫn chứng (636 câu)

  • The mistake which Columbus and the early explorers made in thinking America was India has caused a good deal of confusion.

    Từ trong câu: explorer, mistake, early, make, think, cause, good, deal

    Elizabeth O'Neill, Stories That Words Tell Us. Nguồn: Project Gutenberg #19052. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "That is a mistake," rejoined the sagacious octogenarian, who was a year older in body and a year younger in brain.

    Từ trong câu: octogenarian, mistake, rejoin, year, old, body, young, brain

    Fergus Hume, Lady Jim of Curzon Street: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55510. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It makes heroes and cowards, patriots and assassins, saints and bigots who each mistake their wisdom or their folly for divine intimations.

    Từ trong câu: hero, mistake, folly, patriot, coward, make, wisdom, divine

    James Anthony, 1818-1894 [Contributor] Froude, Prose Masterpieces from Modern Essayists, Volume 3 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #18804. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They mistake quantity for quality; they 'terrify babes with painted devils', but they know not how a soul is to be moved.

    Từ trong câu: terrify, mistake, quantity, quality, paint, devil, know, soul

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Mistakes indicate some lapse of focus.

    Từ trong câu: lapse, mistake, indicate, focus

    «Puzzles/Logic puzzles/Sudoku/9 by 9/Approach to solutions/Mistakes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=364330 (bản sửa đổi 3116701). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There was no mistaking the master's meaning; it was a direct accusation that sought in Hickey's face to surprise a telltale look.

    Từ trong câu: telltale, mistake, mean, direct, accusation, seek, face, surprise

    Owen Johnson, The Eternal Boy: Being the Story of the Prodigious Hickey. Nguồn: Project Gutenberg #46892. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The mistake Billie made was to attempt to take the car through the crowded road where apparently there were only pedestrians and jinrikshas.

    Từ trong câu: pedestrian, mistake, make, attempt, take, car, crowd, road

    Katherine Stokes, The Motor Maids in Fair Japan. Nguồn: Project Gutenberg #13450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They mistake the first man with the first king and give him a bizarre name and say he had thirty-six thousand years.

    Từ trong câu: bizarre, mistake, first, man, king, give, name, thirty

    «The History of the Armenians (Movses Khorenatsi)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452560 (bản sửa đổi 4632810). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If we mistake not, the gentleman named is favourably known throughout the country as a writer, and a contributor to our leading magazines.

    Từ trong câu: favourably, mistake, gentleman, name, know, throughout, country, writer

    Elizabeth Hyde Reid, Mayne Reid: A Memoir of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #35648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mistaking compassion for weakness, they show none as they unscrupulously pursue their self- aggrandizement, the ego trip of sending others to their death.

    Từ trong câu: ego, mistake, compassion, weakness, show, none, pursue, self

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • His 'I-ness' was so supreme that he mistook his own convictions for the truths of the Most High--a common mistake among reformers!

    Từ trong câu: ness, mistake, conviction, truth, high, common, among

    Various, The Continental Monthly, Vol. 6, No 4, August, 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23537. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Most of the mistakes of young authors, aside from those gross violations of syntax which ordinary education corrects, may perhaps be enumerated as follows.

    Từ trong câu: syntax, mistake, young, author, aside, gross, violation, ordinary

    H. P. Lovecraft, Writings in the United Amateur, 1915-1922. Nguồn: Project Gutenberg #30637. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It is a mistake to assume that a land of villages necessarily means what is usually implied by the phrase, a people of villagers.

    Từ trong câu: villager, mistake, assume, land, village, necessarily, mean, usually

    Lala Lajpat Rai, The Political Future of India. Nguồn: Project Gutenberg #41819. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a mistake, indeed, to extend the results of statistical research very far beyond the time to which the facts and figures belong.

    Từ trong câu: statistical, mistake, indeed, extend, result, research, far, beyond

    Richard A. Proctor, Light Science for Leisure Hours A series of familiar essays on scientific subjects, natural phenomena, &c.. Nguồn: Project Gutenberg #54455. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As it was, there was no mistaking him for anything but an Englishman--darker, harder-looking than most of his race, but an Englishman.

    Từ trong câu: englishman, mistake, anything, dark, hard, look, race

    Edmund Yates, Black Sheep: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #59927. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is a mistake to treat him as if he were stylist first, and novelist afterward, as Flaubert might almost be said to be.

    Từ trong câu: stylist, mistake, treat, first, novelist, afterward, almost

    Arthur Symons, Dramatis Personæ. Nguồn: Project Gutenberg #62270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Every impression is as clear as if stamped yesterday, and I have no apprehension of any mistake in my statements, as far as they go.

    Từ trong câu: yesterday, mistake, stamp, every, impression, clear, statement, far

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By some mistake, Breed's Hill, high and large like the other, but situated nearer Boston, was marked out for the intrenchments, instead of Bunker Hill.

    Từ trong câu: situate, mistake, hill, high, large, like, near, mark

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no mistaking how these objects had got there, and the awful magnitude of the flood which at times bellowed through this grisly rift.

    Từ trong câu: rift, mistake, object, get, awful, magnitude, flood, time

    Bertram Mitford, The Sirdar's Oath: A Tale of the North-West Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #36605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After a few mistakes in his cattle-stealing apprenticeship, he became acquainted with the renowned "Charley of the Horse," and thus made use of him.

    Từ trong câu: apprenticeship, mistake, cattle, steal, become, renown, horse, thus

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is no mistaking the atmosphere of His presence: in its main features it is the same now as in the days of the apostles.

    Từ trong câu: apostle, mistake, atmosphere, presence, main, feature, now, day

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was no mistaking it, and her favourable judgment of him was as instantaneous and headlong as had been her panic of the moment before.

    Từ trong câu: instantaneous, mistake, favorable, judgment, panic, moment

    Ridgwell Cullum, The Luck of the Kid. Nguồn: Project Gutenberg #59113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through mistake in the execution of the order, the enraged lawmakers were kept outside of the assembly hall instead of in it, and the session was broken up.

    Từ trong câu: lawmaker, mistake, execution, order, keep, outside, assembly, hall

    Emma Look, Mrs. Scott, How the Flag Became Old Glory. Nguồn: Project Gutenberg #27853. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tells her that their "reunion" was a mistake and he ends their relationship.

    Từ trong câu: reunion, tell, mistake, end, relationship

    «The Substitute (Glee)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=334885 (bản sửa đổi 11009023). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “He mistook it, or was constrained by force, and did not keep the first?”

    Từ trong câu: constrained, constrain, mistake, force, keep, first

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is very annoying, and often makes the player regret his or her mistake.

    Từ trong câu: player, annoying, mistake, annoy, often, make, regret

    «Animal Crossing: Wild World/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433708 (bản sửa đổi 3951391). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • All these things made the court of Rome trebly cautious to commit no mistake.

    Từ trong câu: cautious, commit, mistake, thing, make, court

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The great mistake of the West is the deeply ingrained naive belief in progress.

    Từ trong câu: naive, great, mistake, west, deeply, belief, progress

    Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • In Jamaica, one drives through wild jungleland, and mistakes it for a cultivated garden.

    Từ trong câu: wild, drive, mistake, cultivate, garden

    John Henderson, The West Indies. Nguồn: Project Gutenberg #55859. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Madame, it is a mistake; I am not the daughter of this good woman.

    Từ trong câu: daughter, madame, mistake, good, woman

    Ann S. Stephens, Palaces and prisons. Nguồn: Project Gutenberg #76772. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng mistake

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
fatal mistake485 lần
made a mistake4.451 lần
terrible mistake369 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ mistake

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ mistake trong kho câu?
Kho câu có 636 câu có từ mistake hoặc các dạng của từ, trích từ 592 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ mistake xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ mistake gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 175 câu, rồi Bậc B1 với 139 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ mistake?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ mistake: Câu phủ định (98 câu), Quá khứ đơn (66 câu), can và could (52 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.