Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “gate”

991 câu thật có từ gate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gate nghĩa là cánh cổng. gate là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a movable barrier in a fence or wall. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gate

Danh sách câu dẫn chứng (991 câu)

  • The parson unlocked the iron gate that opened on his garden from the churchyard; he paused a moment there and looked back.

    Từ trong câu: unlock, iron, gate, open, garden, pause, moment, look

    F. F., -1934 Montrésor, Into the Highways and Hedges. Nguồn: Project Gutenberg #40594. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He escorted her through the gate, and found her a seat on the train, beside a stout commuter half buried in parcels.

    Từ trong câu: commuter, escort, gate, find, seat, train, beside, half

    Christopher Morley, Tales from a Rolltop Desk. Nguồn: Project Gutenberg #51957. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But seeing the gates of the camp shut up, and large numbers standing armed about the walls, he began to be afraid.

    Từ trong câu: armed, afraid, gate, shut, see, camp, up, large

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thinking, as he stood with Paul Blecker, leaning over the gate, of how she had brought him a badly-made havelock that morning.

    Từ trong câu: lean, badly, gate, think, stand, bring, make, morning

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Look in those clouds!—they look like great gates of pearl; and you can see beyond them—far, far off—it’s all gold.

    Từ trong câu: cloud, gold, gate, pearl, look, like, great, see

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Very well," said she, and she turned to go away; but her wrath bust the flood-gates, and swept away discretion and forethought.

    Từ trong câu: flood, bust, gate, sweep, well, turn, go, away

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #31455. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The water gate was ornamented with the figures of Thames and Isis, and in the centre of the water-garden was a statue.

    Từ trong câu: center, figure, gate, statue, garden, centre, water

    Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 13, No. 365, April 11, 1829. Nguồn: Project Gutenberg #3246. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could not open the gates of his fortress even a chink without letting in a flood before which it must topple into ruin.

    Từ trong câu: topple, open, gate, even, let, flood, ruin

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meanwhile the gates were to be locked, and two old park-keepers, who were dithering in their shoes, had been told to defend them.

    Trong khi đó, các cánh cổng sẽ bị khóa và hai người trông coi công viên già, đang run rẩy trong đôi giày của mình, đã được yêu cầu bảo vệ họ.

    Từ trong câu: dither, meanwhile, gate, lock, old, park, keeper, shoe

    Humphry, Mrs. Ward, Elizabeth's Campaign. Nguồn: Project Gutenberg #13573. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So Archie went to the gate and watched his cousin ride away, a slim black figure on his black horse against the burning sky.

    Từ trong câu: slim, go, gate, watch, cousin, ride, away, black

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These two giant sentinels are termed by the Chinese the gates of the upper river; beyond them the flood tide ceases to be perceptible.

    Từ trong câu: giant, term, gate, upper, river, beyond, flood, tide

    Augustus F. Lindley, Ti-Ping Tien-Kwoh: The History of the Ti-Ping Revolution (Volume I). Nguồn: Project Gutenberg #39180. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The old Lud Gate stood about three parts of the way down Ludgate Hill and the name was derived from the legendary king, Lud.

    Từ trong câu: legendary, old, gate, stand, part, way, down, hill

    Charles Hemstreet, Nooks and Corners of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #40072. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was deserted at the time, except for the presence of a tall, slightly built stranger, who advanced toward him from the city gates.

    Từ trong câu: who, desert, gate, toward, advanced, tall, slightly, except

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Opening the gates I ordered the two great beasts to pass out, and then slipping quietly after them I closed the portals behind me.

    Từ trong câu: closed, open, gate, order, great, pass, out, slip

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Secondly, the lock-gates are doubled at the entrance to all the locks, and at the lower end of the upper lock in each flight.

    Từ trong câu: secondly, lock, gate, double, entrance, low, end, upper

    Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When he reached a lane, a good mile from the scene of the previous evening, the man pitched his basket and leant upon a gate.

    Từ trong câu: good, reach, gate, man, evening, upon, basket, lane

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just beyond the gate, and without so much as glancing toward his companion, the latter turned and strode up one of the numerous diverging trails.

    Ngay bên ngoài cánh cổng, và không thèm liếc nhìn người bạn đồng hành của mình, người sau quay lại và sải bước lên một trong vô số những con đường mòn khác nhau.

    Từ trong câu: diverge, beyond, gate, much, glance, toward, companion, latter

    Randall Parrish, Bob Hampton of Placer. Nguồn: Project Gutenberg #17614. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A four-master was dropping quietly through the Golden Gate, swimming on that sheen of gold, a mere shadow, specked with lights red and green.

    Từ trong câu: swim, golden, gate, gold, quietly, shadow, mere, swimming

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Entering the gate and passing the shrubs, the silhouette of a house rose to view, black, low, and rather long; but the guiding light shone nowhere.

    Từ trong câu: silhouette, enter, gate, pass, house, rise, view, black

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There where you see light-green rushes instead of dark-green undergrowth, there between the great cotton woods, that is my private gate into the unknown.

    Từ trong câu: private, between, gate, instead, rush, where, unknown, cotton

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As we started through the gate into the cemetery I heard a car stop and then the sound of someone splashing after us over the soggy ground.

    Từ trong câu: cemetery, start, gate, hear, car, stop, sound, someone

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The carriage gate and the house door were two contiguous grated gates, adjoining a pavilion built by the architect Perronet, and inhabited by the door-keeper of the cemetery.

    Từ trong câu: architect, carriage, gate, house, door, adjoining, build, keeper

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A neglected gap was all the gate it had, and the first glance at the place was enough to let you see the flabby devil was running that show.

    Từ trong câu: gap, neglect, gate, devil, first, glance, place, enough

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was perhaps stopped, and her very fate hung in the balance, with the black mass of Koh-ring like the gate of the everlasting night towering over her taffrail.

    Từ trong câu: everlasting, fate, gate, balance, perhaps, stop, hang, black

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Opening the pasture gate from the saddle, Emil rode across the field to the clearing where the thresher stood, driven by a stationary engine and fed from the header boxes.

    Từ trong câu: opening, open, gate, ride, across, field, clear, stand

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Mind the gate,” said Mr. Stonecrop; and Diamond did mind the gate, and guided the nameless horse through it in safety, pulling him this way and that according as was necessary.

    Từ trong câu: accord, mind, gate, mr, diamond, guide, horse, safety

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said that after the wallpaper was changed it would be the heavy bedstead, and then the barred windows, and then that gate at the head of the stairs, and so on.

    Từ trong câu: stair, heavy, gate, change, bar, window, head

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aldersgate, the ancient north gate of the city, stands to the westward of Bishopsgate.

    Từ trong câu: westward, ancient, north, gate, city, stand

    Manoel, Don Gonzales, London in 1731. Nguồn: Project Gutenberg #2822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • After a long ascent, they reached the principal gate of the city and entered.

    Từ trong câu: principal, reach, city, gate, long, enter

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She sat down among the bushes within the gate, and Clare crept towards the house.

    Từ trong câu: among, sit, down, gate, toward, house

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
garden gate2.379 lần
iron gate1.872 lần
golden gate1.069 lần
outer gate785 lần
wicket gate649 lần
park gate849 lần
outside the gate1.060 lần
castle gate890 lần
opened the gate1.252 lần
open the gate1.792 lần
lodge gate573 lần
gate keeper512 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gate trong kho câu?
Kho câu có 991 câu có từ gate hoặc các dạng của từ, trích từ 578 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 296 câu, rồi Bậc B1 với 175 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gate: Quá khứ đơn (282 câu), Câu phủ định (75 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (70 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.