E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “gate”

844 câu thật có từ gate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: gate nghĩa là cánh cổng. gate là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a movable barrier in a fence or wall. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ gate

Danh sách câu dẫn chứng (16 câu)

  • She wore simple clothes and would stand at the castle gates, giving bread to the poor.

    Từ trong câu: gate, wear, simple, clothes, stand, castle, give, bread

    «Elizabeth of Hungary», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1138055 (bản sửa đổi 10951074). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When she saw him at the gate she would neigh with joy, and trot up to him.

    Từ trong câu: joy, gate, saw, up

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It appeared that the swift wings of their desires would have shattered against the iron gates of the impossible.

    Từ trong câu: wing, gate, iron, appear, swift, desire, impossible

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well, just then I was inventing a new way of getting over a gate—would you like to hear it?”

    Từ trong câu: new, gate, well, invent, way, get, like, hear

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The man at the gate said the river was rising fast, and he feared it would be a bad night.

    Từ trong câu: river, man, gate, rise, fast, fear, bad, night

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He said that after the wallpaper was changed it would be the heavy bedstead, and then the barred windows, and then that gate at the head of the stairs, and so on.

    Từ trong câu: stair, heavy, gate, change, bar, window, head

    Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So I rang up Queen’s Gate, and asked his man to let me know instantly that he would return home.

    Từ trong câu: ring, instantly, up, gate, ask, man, let, know

    William Le Queux, The crime code. Nguồn: Project Gutenberg #78372. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was not free from apprehension that he would come back to propound through the gate, “And sixteen?”

    Từ trong câu: sixteen, free, come, back, gate

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Unless seen through the garden gate it would have been difficult to guess that they lived in the Rue Plumet.

    Từ trong câu: guess, unless, see, garden, gate, difficult, live

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Woman has sat, like Mordecai at the king's gate, hoping that her silent presence would bring justice; but justice has not come.

    Từ trong câu: silent, woman, sit, like, gate, hope, presence, bring

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But fortunately the suspicion of the Council had been roused; the gates were shut, the would-be combatants arrested, and a reconciliation effected.

    Từ trong câu: reconciliation, fortunately, suspicion, council, gate, shut, arrest, effect

    Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Chow-chow was in a naughty mood, so she swung on the gate, and would not relent in spite of prayers and blandishments.

    Từ trong câu: blandishment, naughty, mood, swing, gate, spite, prayer

    Louisa May Alcott, Aunt Jo's scrap-bag, Volume 3. Nguồn: Project Gutenberg #57309. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The most eccentrically striking parts of the whole are the two-storied and five-towered gates,--veritable Chinese dreams, one would say.

    Từ trong câu: eccentrically, strike, part, whole, story, five, tower, gate

    Lafcadio Hearn, Kokoro: Hints and Echoes of Japanese Inner Life. Nguồn: Project Gutenberg #8882. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • First, according to the usual custom, anonymous letters were dropped at the gate, warning the family to flee, or dire would be the consequences.

    Từ trong câu: anonymous, first, accord, usual, custom, letter, drop, gate

    Daniel McGilvary, A Half Century Among the Siamese and the Lāo: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #63818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Yet would to God there was an end of all this!” added Mr. Rochester, as he closed and barred the heavy yard-gates.

    Từ trong câu: bar, god, end, add, mr, close, heavy, yard

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the turnpike roads were now made, which must have facilitated carriage, and the bell would arrive by what is now the Wishing Gate road.

    Từ trong câu: facilitate, road, now, make, carriage, bell, arrive, wish

    Mary L. Armitt, The Church of Grasmere: A History. Nguồn: Project Gutenberg #43002. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng gate

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
garden gate2.379 lần
iron gate1.872 lần
golden gate1.069 lần
outer gate785 lần
wicket gate649 lần
park gate849 lần
outside the gate1.060 lần
castle gate890 lần
opened the gate1.252 lần
open the gate1.792 lần
lodge gate573 lần
gate keeper512 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ gate

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ gate trong kho câu?
Kho câu có 844 câu có từ gate hoặc các dạng của từ, trích từ 545 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ gate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ gate gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 250 câu, rồi Bậc B1 với 151 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ gate?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ gate: Quá khứ đơn (223 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (63 câu), Câu phủ định (62 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.