Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “deep”

2.452 câu thật có từ deep hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deep nghĩa là sâu (từ bề mặt xuống đáy hoặc từ ngoài vào trong); sâu sắc, trầm ấm. deep là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: extending far down from the top or surface, or far inward from an outer edge; profound or intense. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ deep

Danh sách câu dẫn chứng (135 câu)

  • He had begun at the beginning, and his father had listened with a deep interest.

    Từ trong câu: deep, interest, beginning, begin, father, listen

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And not only she, but many others, had seen this headless lady, who sat by the roadside wringing her hands as in deep grief.

    Từ trong câu: deep, roadside, grief, many, other, see, lady, sit

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Both the wind and the sea had gone down; but the vessel wallowed deep, and scarce rose upon the waves.

    Từ trong câu: vessel, deep, wind, sea, go, down, rise, wave

    Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just when the deep-toned clock in the great hall struck eight, Barbicane, as if he had been set in motion by a spring, raised himself up.

    Từ trong câu: clock, deep, tone, great, hall, strike, eight, set

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I showed him the deep scars on my back occasioned by the whipping I had received.

    Từ trong câu: scar, show, deep, back, occasion, whip, receive

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The deep dread Godfrey’s look had created in Nancy made her feel these words a relief.

    Từ trong câu: create, relief, deep, dread, look, make, feel, word

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A deep gulf, she observed, had opened between Dora and me, and Love could only span it with its rainbow.

    Từ trong câu: rainbow, span, deep, observe, open, love

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Newman repeated the words with the deepest dismay; it was as if she had said she was going into an hospital.

    Từ trong câu: dismay, hospital, deep, repeat, word, go

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In common with all Helium he worshiped his daughter, nor could he think of what she had escaped without deep emotion.

    Từ trong câu: daughter, emotion, deep, common, think, escape

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sapling which had rooted down to a poisonous stratum on the spot of its sowing had been transplanted to a deeper soil.

    Từ trong câu: poisonous, root, deep, soil, transplant, down, spot

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The carrack trimmed deep in the water, and already expert valuers had been in the holds and reported her cargo of fabulous value.

    Từ trong câu: fabulous, cargo, deep, water, already, expert, hold, report

    C. J. Cutcliffe Hyne, Prince Rupert, the Buccaneer. Nguồn: Project Gutenberg #57039. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If he had known how deep I am in, now, the will would have gone to pot without waiting for a duel to help.

    Từ trong câu: pot, know, deep, now, go, wait, duel, help

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was in their faces, the blankness, the deep intellectual repose of the twenty years of country-house visiting which had given them pleasant intonations.

    Chính trên khuôn mặt họ, sự trống rỗng, sự thư thái trí tuệ sâu sắc của hai mươi năm thăm quê hương đã mang lại cho họ những ngữ điệu dễ chịu.

    Từ trong câu: blankness, face, deep, intellectual, repose, twenty, year, country

    Henry James, The Real Thing and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #2715. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This was somewhat deeper than had been expected and indicated the rapidity with which remains are obliterated in the lush climate of the Golden Isles.

    Từ trong câu: lush, somewhat, deep, expect, indicate, remain, climate, golden

    Margaret Davis Cate, Hawkins-Davison Houses, Frederica, St. Simons Island, Georgia. Nguồn: Project Gutenberg #64684. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Soothed again, but only soothed to deeper gloom, Ahab, who had sterned off from the whale, sat intently watching his final wanings from the now tranquil boat.

    Từ trong câu: tranquil, again, deep, off, whale, sit, intently, watch

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The track had been deep in dust, and the light showers of the morning made the track a little slow and soggy, but by no means sloppy or muddy.

    Từ trong câu: sloppy, track, deep, dust, light, shower, morning, make

    John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Joe fell into the deepest disgrace with both, for offering the bright suggestion that I might only be presented with one of the dogs who had fought for the veal-cutlets.

    Từ trong câu: disgrace, fall, deep, offer, bright, suggestion, present, dog

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mrs. Fisher had a deep voice, very like a man’s, for she had been overtaken by that strange masculinity that sometimes pursues a woman during the last laps of her life.

    Từ trong câu: pursue, mrs, deep, voice, like, strange, sometimes, woman

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She heaved a deep sigh, like one who had long been oppressed with the heavy weight of constant self-control, and she allowed a few tears to fall unheeded down her cheeks.

    Từ trong câu: constant, weight, deep, sigh, like, long, heavy, self

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They had only led us, however, to a deeper and far more tragic mystery.

    Từ trong câu: tragic, lead, however, deep, far, mystery

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had never felt deeper tenderness for him than she did at that moment.

    Từ trong câu: tenderness, never, feel, deep, moment

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These in some cases had worn deep furrows on their wrists or ankles.

    Từ trong câu: ankle, case, wear, deep, wrist

    Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the surface it would go on just the same; but the deeps had been stirred.

    Từ trong câu: surface, stir, go, deep

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She sank back in the deep chair she had chosen, and puffed out the smoke indolently.

    Từ trong câu: indolently, sink, back, deep, chair, choose, out, smoke

    Gertrude Franklin Horn Atherton, Senator North. Nguồn: Project Gutenberg #6091. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had sounded the depths of her deepest pools, and had learned why the trees grew so magnificently.

    Từ trong câu: pool, depth, sound, deep, learn, tree, grow

    Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His face had changed; fright had turned even the tip of his nose from red to deepest purple.

    Từ trong câu: tip, change, fright, deep, red, purple, face, turn

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The one feeling latterly pervading it had been a sense of deep wrong, coupled with the thirst of vengeance.

    Cảm giác duy nhất lan tỏa sau này là cảm giác sai lầm sâu sắc, cùng với khao khát báo thù.

    Từ trong câu: coupled, feel, sense, deep, wrong, couple, thirst

    William Harrison Ainsworth, The Star-Chamber: An Historical Romance, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #12396. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It had dropped down deep into her memory, and it was lying there for the present in the shade.

    Từ trong câu: memory, present, shade, deep, drop, down, lie

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was under this roof that the deepest shadow ever thrown upon his life had stretched its gloom over him.

    Từ trong câu: roof, throw, shadow, deep, ever, life, stretch

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • If this rebuke had made a deeper impression upon Louise de Bourbon, her biographer's task would be a more grateful one.

    Từ trong câu: bourbon, rebuke, make, deep, impression, task, grateful

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng deep

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
deep sigh4.736 lần
deep breath2.700 lần
deep interest3.380 lần
deep blue2.835 lần
feet deep3.527 lần
deep mourning1.561 lần
deep impression1.731 lần
deep water3.594 lần
deep silence2.015 lần
knee deep1.323 lần
deep sleep1.918 lần
deep emotion1.410 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deep

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deep trong kho câu?
Kho câu có 2.452 câu có từ deep hoặc các dạng của từ, trích từ 1.468 tác phẩm và tài liệu. 46 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deep xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deep gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 791 câu, rồi Bậc B1 với 467 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deep?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deep: Quá khứ đơn (401 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (233 câu), Câu phủ định (224 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.