E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “deceive”

223 câu thật có từ deceive hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: deceive nghĩa là lừa dối. deceive là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: be false to; be dishonest with. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ deceive

Danh sách câu dẫn chứng (223 câu)

  • The gods are not magicians who transform themselves, neither do they deceive mankind in any way.

    Từ trong câu: magician, god, transform, themselves, neither, deceive, mankind, way

    428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No: it is the false analysis of psychologists which we have already exposed that deceives us.

    Từ trong câu: psychologist, false, analysis, already, expose, deceive

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had been warned that same morning, by an anonymous letter, that his wife was deceiving him.

    Từ trong câu: anonymous, warn, morning, letter, wife, deceive

    Serge Persky, Contemporary Russian Novelists. Nguồn: Project Gutenberg #31503. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After he had read the paper, he rubbed his eyes, thinking that they must have deceived him.

    Từ trong câu: rub, read, paper, eye, think, deceive

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A Lie may simulate its form or hue, and, taken by itself, may deceive the most acute observer.

    Từ trong câu: simulate, lie, form, take, itself, deceive, acute, observer

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 19, May, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11727. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was nothing he dreaded more than that his followers should think he was trying to deceive them.

    Từ trong câu: follower, nothing, dread, think, try, deceive

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To make blind, literally or figuratively; to dazzle; to deceive.

    Từ trong câu: figuratively, make, blind, literally, dazzle, deceive

    Project Gutenberg, The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section A and B. Nguồn: Project Gutenberg #660. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The slogan "business as usual" in war time deceives nobody.

    Từ trong câu: slogan, business, usual, war, time, deceive, nobody

    Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moreover, we even find here the same ambiguous oracles which, by their literal fulfilment, deceive those who confide in them.

    Từ trong câu: ambiguous, moreover, even, find, literal, deceive, confide

    August Wilhelm von Schlegel, Lectures on Dramatic Art and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #7148. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its innocent appearance, all draped in woodbine and fringed with alder and raspberry bushes, did not deceive her in the least.

    Từ trong câu: raspberry, innocent, appearance, fringe, bush, deceive, least

    Mary Esther Miller MacGregor, 'Lizbeth of the Dale. Nguồn: Project Gutenberg #28234. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Don Julian dies broken-hearted and wilfully deceived, and his deception it is that forges the tempered happiness of his rival.

    Từ trong câu: hearted, do, die, break, heart, deceive, temper, happiness

    José Echegaray, The great Galeoto; Folly or saintliness two plays done from the verse of José Echegaray into English prose by Hannah Lynch. Nguồn: Project Gutenberg #55981. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let us take the case of deceiving a friend to his detriment: which is the more wrongful--to do so voluntarily or unintentionally?

    Từ trong câu: detriment, voluntarily, let, take, case, deceive, friend

    432 BCE-351? BCE Xenophon, The Memorabilia. Nguồn: Project Gutenberg #1177. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are those who, in hollow mockery of their highest aspirations, are playing with shadows, and deceiving themselves with counterfeits of the truth.

    Từ trong câu: aspiration, hollow, high, play, shadow, deceive, themselves, truth

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "When avowedly trusted, even in money matters, they never deceived me, nor forfeited their promise.

    Từ trong câu: forfeit, trust, even, money, matter, never, deceive, promise

    Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language. Nguồn: Project Gutenberg #39665. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The personal equation cannot easily be eliminated; we may be duped by our hopes or deceived by our fears.

    Từ trong câu: equation, personal, can, easily, eliminate, hope, deceive, fear

    Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, The Unity of Western Civilization. Nguồn: Project Gutenberg #15030. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Judith was hourly amazed at the sudden self-control, finesse, the power to deceive, that Jacqueline developed regarding him.

    Judith hàng giờ ngạc nhiên trước sự tự chủ, sự khéo léo và khả năng lừa dối đột ngột mà Jacqueline phát triển đối với anh.

    Từ trong câu: hourly, amaze, sudden, self, control, power, deceive, develop

    Molly Elliot Seawell, Throckmorton: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #36829. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sheikh Chilli, whose beard any one can pull, whose wife is never his own, whom a child can deceive.

    Từ trong câu: chilli, beard, pull, wife, never, child, deceive

    Flora Annie Webster Steel, Voices in the Night. Nguồn: Project Gutenberg #40045. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And sometimes the more unscrupulous man is better esteemed than the more conscientious, because he has not equally deceived expectations.

    Từ trong câu: conscientious, sometimes, man, better, because, equally, deceive, expectation

    428? BCE-348? BCE Plato, Gorgias. Nguồn: Project Gutenberg #1672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, so finding, he grows yet more desperately alarmed: it seems to him that he has been self-deceived, betrayed, abandoned.

    Từ trong câu: desperately, find, grow, alarm, seem, self, deceive, betray

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, in judging of matter of fact, let us be cautious of deceiving ourselves, by substituting speculative reasoning in place of actual events.

    Từ trong câu: speculative, judge, matter, fact, let, cautious, deceive, ourselves

    James Hutton, Theory of the Earth, With Proofs and Illustrations, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #12861. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Who was now in the worse plight--this woman who was doomed to die, or Bertha herself--who had been so ignominiously deceived?

    Từ trong câu: ignominiously, now, bad, woman, die, herself, deceive

    Arthur Schnitzler, Bertha Garlan. Nguồn: Project Gutenberg #9955. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, the day is coming when that people, aware that they have been deceived, will be able to repudiate their Government, just as the French people did after Sedan.

    Từ trong câu: sedan, however, day, come, people, aware, deceive, able

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And this divination I am the more inclined to trust, from the fact that it never once deceived me in the late troubles, in spite of their obscurity and confusion.

    Từ trong câu: divination, incline, trust, fact, never, once, deceive, late

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Political organizations and groups may use ads that resemble news to deceive some target audience.

    Từ trong câu: ad, resemble, political, organization, group, use, news, deceive

    «Perspectives in Digital Literacy/"Stuffed with Garbage"», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=463336 (bản sửa đổi 4350672). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Bad actors with malicious intent can exploit these technologies to manipulate and deceive.

    Từ trong câu: malicious, bad, actor, intent, exploit, technology, manipulate, deceive

    «Digital Media Concepts/AI Human Clones», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=304287 (bản sửa đổi 2818638). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • On beginning to recite the oath his voice failed him at the words "If I knowingly deceive."

    Từ trong câu: recite, knowingly, begin, oath, voice, fail, word, deceive

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He has been called indeed "the modern Zeuxis," after the famous Greek painter whose painted grapes deceived the birds.

    Từ trong câu: grape, call, indeed, modern, famous, painter, paint, deceive

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is said that philosophy will corrupt the young men, will spoil the old ones, and deceive the very elect.

    Từ trong câu: corrupt, philosophy, young, man, spoil, old, one, deceive

    Theodore Parker, Speeches, Addresses, and Occasional Sermons, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #34637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Or the cynicism of: "Every one thinks of himself, and he lives most gaily who knows best how to deceive himself."

    Từ trong câu: cynicism, every, think, himself, life, know, best, deceive

    James Huneker, Ivory, Apes and Peacocks. Nguồn: Project Gutenberg #31017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Go on," said she, in an agonized whisper: "if you believe in God and a judgment to come, deceive me no more.

    Từ trong câu: agonize, go, whisper, believe, god, judgment, come, deceive

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng deceive

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
cruelly deceive183 lần
grossly deceive138 lần
easily deceive393 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ deceive

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ deceive trong kho câu?
Kho câu có 223 câu có từ deceive hoặc các dạng của từ, trích từ 201 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ deceive xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ deceive gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 81 câu, rồi Bậc C1 với 77 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ deceive?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ deceive: Câu phủ định (56 câu), Hiện tại hoàn thành (29 câu), Quá khứ đơn (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.