Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “compliance”

146 câu thật có từ compliance hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: compliance nghĩa là tuân thủ. compliance là một danh từ tiếng Anh ở bậc C1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: acting according to certain accepted standards. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ compliance

Danh sách câu dẫn chứng (146 câu)

  • It was, indeed, necessary to take out some of the articles is compliance with the Emperor's wishes, but they were only thrown into the sea.

    Từ trong câu: compliance, indeed, necessary, take, out, article, wish, throw

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Consider these things with attention, dearest Montgomery: and convince me that you deserve all I am willing to do for you by your instant compliance.

    Từ trong câu: compliance, consider, thing, attention, dear, convince, deserve, will

    E. Fenwick, Secresy; or, Ruin on the Rock. Nguồn: Project Gutenberg #43529. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It purchased my mother's compliance to one who hated her father, who forced her to listen, year after year, to bitter, unnatural words against him.

    Từ trong câu: compliance, purchase, hate, father, force, listen, year, bitter

    Mary Hallock Foote, The Desert and the Sown. Nguồn: Project Gutenberg #8219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Diana and Mary having kissed him, left the room—in compliance, I think, with a whispered hint from him: I tendered my hand, and wished him a pleasant journey.

    Từ trong câu: compliance, hint, kiss, leave, room, think, whisper, hand

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Note that this is a backward difference, in compliance with the causality of our system.

    Từ trong câu: backward, compliance, note, difference, system

    «Clock and Data Recovery/Structures and types of CDRs/The CDR' amplifier/filter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254678 (bản sửa đổi 4673412). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In compliance with the authorization of the Joint Committee on Printing, I have undertaken this compilation.

    Từ trong câu: authorization, compliance, joint, committee, print, undertake

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 1, part 1: George Washington. Nguồn: Project Gutenberg #11314. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was to be no retreat from fill compliance with earlier practices.

    Từ trong câu: retreat, compliance, fill, early, practice

    «A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Early Heian Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=79026 (bản sửa đổi 4670410). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They have different mandates, different ways to measure compliance and sometimes radically opposing set of priorities.

    Từ trong câu: radically, compliance, different, way, measure, sometimes, oppose, set

    «Public International Law/International Economic Law/Monetary Law», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434720 (bản sửa đổi 4297879). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A bully is verbally aggressive in order to intimidate others into compliance.

    Từ trong câu: verbally, compliance, bully, aggressive, order, other

    «Motivation and emotion/Book/2014/Workplace bullying motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=168154 (bản sửa đổi 2333401). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • For each expectation there should be a consequence addressing non-compliance.

    Từ trong câu: expectation, compliance, consequence, address, non

    «K-12 School Computer Networking/Chapter 17», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=164575 (bản sửa đổi 4090111). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Old contractors provided rings of these dimensions, respectively, and enforced a strict compliance with the regulation mentioned.

    Từ trong câu: respectively, compliance, old, contractor, provide, ring, dimension, enforce

    Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Compliance to these concessions was demanded as the only condition upon which they would return to their duty.

    Từ trong câu: concession, compliance, demand, condition, return, duty

    Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A regulatory department maintains a laboratory where foodstuffs and other products are tested for compliance with State laws.

    Từ trong câu: laboratory, compliance, regulatory, department, maintain, product, test, state

    Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Compliance is important for the treatment of chronic diseases.

    Từ trong câu: chronic, compliance, important, treatment, disease

    «Compliance (medicine)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=456050 (bản sửa đổi 10406465). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Love for my life urged a compliance; I stepped over the threshold to wait till the others should enter.

    Từ trong câu: threshold, compliance, love, life, urge, step, wait, till

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The resource's compliance with FAIR requirements is substantiated.

    Từ trong câu: substantiate, compliance, fair, requirement

    «WikiJournal of Humanities/Proceedings/Wikipedia and Wikimedia projects in the focus of scientific research/ Features of creating the Ukrainian electronic encyclopedia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=328950 (bản sửa đổi 2806000). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Thus obedience became so easy that her children soon combined the pleasure of anticipating her wishes with the duty of compliance.

    Từ trong câu: anticipate, compliance, obedience, thus, become, easy, child, soon

    J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Why, to see whether the portrait of their ancestor still keeps its place upon the wall, in compliance with his testamentary directions!

    Từ trong câu: ancestor, compliance, see, whether, portrait, still, keep, place

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ribs themselves have some elastic compliance causing compression of the rib before fractures.

    Từ trong câu: rib, compression, compliance, elastic, themselves, cause, fracture

    «Biomedical Engineering Theory And Practice/Biomechanics III», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304957 (bản sửa đổi 3186293). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Now it has been reconstructed in compliance with international standards.

    Từ trong câu: reconstruct, now, compliance, international, standard

    «First plane arrival for more than 10 years to renewed airport in Grozny, Russia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=51744 (bản sửa đổi 4581425). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Voting -- compliance with stringent voter ID laws correlates with income.

    Từ trong câu: stringent, vote, compliance, voter, id, law, correlate, income

    «Five categories of voter suppression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266547 (bản sửa đổi 2695276). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Non-compliance with current policies and contractual requirements relating to the handled data or company operations poses a risk.

    Từ trong câu: contractual, non, compliance, current, policy, requirement, relate, handle

    «Information Technology and Ethics/Cloud Computing and its effects on Quality of Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=445179 (bản sửa đổi 4052697). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Apple was given five days to apply for relief if they believed "that compliance with this Order would be unreasonably burdensome."

    Apple có 5 ngày để nộp đơn xin trợ giúp nếu họ tin rằng "việc tuân thủ Lệnh này sẽ trở nên nặng nề một cách vô lý".

    Từ trong câu: give, apply, compliance, given, burdensome, apple, five, day

    «Professionalism/Apple, the FBI, Personal Data», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=382823 (bản sửa đổi 4607642). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • My mother was too much afraid of her to refuse compliance with this odd request, if she had any disposition to do so.

    Từ trong câu: refuse, disposition, compliance, request, odd, mother, much, afraid

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There could be only the most proper alacrity, a most obliging compliance for public view; and smiles reined in and spirits dancing in private rapture.

    Từ trong câu: private, rapture, compliance, proper, oblige, public, view, smile

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Softness is the psychological associate of the compliance of a surface.

    Từ trong câu: softness, psychological, associate, compliance, surface

    «Cognitive Science: An Introduction/Haptics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=367060 (bản sửa đổi 4467735). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Often, the municipal fire department will review the plans for compliance with fire-safety ordinances and regulations.

    Thông thường, sở cứu hỏa thành phố sẽ xem xét kế hoạch tuân thủ các quy định và pháp lệnh về an toàn phòng cháy chữa cháy.

    Từ trong câu: plan, review, department, compliance, regulation, safety, often, fire

    «Building construction», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=25387 (bản sửa đổi 2810925). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A hawk cannot be dominated into compliance and starvation.

    Từ trong câu: hawk, can, dominate, compliance, starvation

    «Falconry/Training Hawks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=263168 (bản sửa đổi 3255320). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This disposition was made in compliance with the old system of tactics; but it was powerless before new strategy.

    Từ trong câu: disposition, strategy, system, compliance, tactic, make, old, new

    Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire. Nguồn: Project Gutenberg #41220. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Validate the invoice accuracy and the compliance.

    Từ trong câu: invoice, validate, accuracy, compliance

    «Accounting Interactions 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=1892 (bản sửa đổi 1569305). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng compliance

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
non compliance214 lần
regulatory compliance24 lần
ensure compliance48 lần
ensuring compliance20 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ compliance

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ compliance trong kho câu?
Kho câu có 146 câu có từ compliance hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ compliance xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ compliance gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 117 câu, rồi Bậc C2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ compliance?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ compliance: Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (13 câu), can và could (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.