Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bid”

620 câu thật có từ bid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bid nghĩa là giá thầu. bid là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: propose a payment. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bid

Danh sách câu dẫn chứng (620 câu)

  • He gave me also your second letter, in which you bid him cling to my side as a mentor.

    Từ trong câu: mentor, give, second, letter, bid, side

    Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, Letters of Marcus Tullius Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #2812. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some of them carried suitcases, and were evidently going ashore to bid a last good-by to their friends.

    Một số người mang theo vali và có vẻ như đang lên bờ để chào tạm biệt bạn bè lần cuối.

    Từ trong câu: suitcase, carry, evidently, go, bid, last, good, friend

    John Henry Goldfrap, The Dreadnought Boys on Battle Practice. Nguồn: Project Gutenberg #47776. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Send Pangbourn to this gentleman's room,” Miss Winnie bade him, and with a gesture of comprehensive submission he went away.

    Từ trong câu: submission, send, room, miss, bid, gesture, comprehensive, go

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Alma, like a good girl, did as she was bid, and the ribbon ran out again to its full length.

    Từ trong câu: ribbon, like, good, girl, bid, run, out, again

    Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But though he came by night, Jesus bid him welcome, and hereby taught us to encourage good beginnings, although weak.

    Từ trong câu: hereby, though, come, night, bid, welcome, teach, encourage

    «Gospel of John (CBS)/Week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=93279 (bản sửa đổi 1875874). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • He stretched out an arm at my bidding.

    Từ trong câu: bidding, stretch, out, arm, bid

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Bazin scratched at the door, and as Aramis had no longer any reason to exclude him, he bade him come in.

    Từ trong câu: exclude, door, long, reason, bid, come

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He only waited to see their rapturous meeting, and then bade good-bye to his "darter Vina," and heroically trudged away.

    Từ trong câu: rapturous, wait, see, meet, bid, good, bye, away

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Vol. 20, August 1877. Nguồn: Project Gutenberg #29575. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Another grateful King bids Mario good-bye.

    Từ trong câu: bye, another, grateful, king, bid, good

    «Super Mario Bros. 3/World 4 Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433285 (bản sửa đổi 3916983). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I bade Fritz have a rope, a hammer, and some nails ready, and to try to seize them as we passed.

    Từ trong câu: nail, hammer, rope, seize, bid, ready, try, pass

    Johann David Wyss, The Swiss family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #78017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Some reproach me for loving thee, but I am not to be reclaimed; others bid me forbear, but I heed them not.

    Từ trong câu: reclaim, reproach, love, other, bid

    Albert Mordell, The Literature of Ecstasy. Nguồn: Project Gutenberg #35279. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Phœbe bade it be a good old chicken during her absence, and promised to bring it a little bag of buckwheat.

    Từ trong câu: bag, absence, promise, ph, bid, good, old, chicken

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For her own part, Madam P'ang journeyed about the countryside bidding her friends farewell, and then secluded herself, where it was never known.

    Từ trong câu: countryside, part, madam, journey, bid, friend, farewell, herself

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Then I paid my companion his wage, and bade him a good night, till we should meet in the same place before sunrise.

    Từ trong câu: sunrise, paid, companion, wage, bid, good, night, till

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I informed the gentlemen that I could make my bid considerably higher if I was granted more time in which to remove the debris.

    Từ trong câu: debris, inform, gentleman, make, bid, considerably, high, grant

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Democratic leaders, bidding against the Whigs for the Presidency, were most vociferous in expressions of the delight they took in the human chase.

    Từ trong câu: bidding, presidency, democratic, leader, bid, expression, delight, take

    Julia, 1811-1895 [Editor] Griffiths, Autographs for Freedom, Volume 2 (of 2) (1854). Nguồn: Project Gutenberg #19949. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Arthur needed no second bidding, and so actively did he wield his axe, that in a few seconds we were able to push onwards.

    Arthur không cần phải đấu thầu lần thứ hai, và anh ấy đã sử dụng chiếc rìu của mình một cách tích cực đến mức chỉ trong vài giây, chúng tôi đã có thể tiến về phía trước.

    Từ trong câu: onwards, actively, need, second, bid, axe, able, push

    William Henry Giles Kingston, On the Banks of the Amazon. Nguồn: Project Gutenberg #21385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How much farther the bidding would have gone will never be known, for a vicious little bird must needs tell the Colonel all about it.

    Từ trong câu: bidding, vicious, much, far, bid, go, never, know

    T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He slipped up-stairs to bid his wife arise quickly; but the indolent woman was too long about it for his wishes or his plans.

    Từ trong câu: indolent, slip, up, stair, bid, wife, arise, quickly

    Wilhelmine von Hillern, Only a Girl: or, A Physician for the Soul.. Nguồn: Project Gutenberg #36709. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he gave Sheila a hot yet clammy hand, and bade her welcome as a citizen to the island, "alien but respected, beautiful but capable!"

    Từ trong câu: clammy, give, hot, hand, bid, welcome, citizen, island

    Gilbert Parker, No Defense, Volume 3.. Nguồn: Project Gutenberg #6294. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Isabella was dead; and he wrote to bid me get mourning for his daughter, and arrange a room, and other accommodations, for his youthful nephew.

    Từ trong câu: accommodation, youthful, dead, write, bid, get, daughter, arrange

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Lord bless you! when I go to bid her good-night, she’ll give me a big kiss, poor dear—and say, Nurse, I didn’t mean it!

    Từ trong câu: big, kiss, bless, go, bid, good, night, give

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Suddenly he arose, and, bidding D’Arnot good night as he had learned to do, threw himself upon the couch of ferns that had been Jane Porter’s.

    Từ trong câu: couch, bidding, suddenly, arise, bid, good, night, learn

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • ''Tis sweet to hear the merry lark, That bids a blithe good-morrow; But sweeter to hark in the twinkling dark To the soothing song of sorrow.

    Từ trong câu: lark, sweet, hear, merry, bid, good, dark, soothe

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 442 Volume 17, New Series, June 19, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #20792. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • So does she know on whose account I wickedly and shamelessly did the foul fiend's bidding, and ruined a sinless soul to gratify the pleasure-loving king.

    Từ trong câu: wickedly, know, account, foul, bid, ruin, soul, pleasure

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • My servants were my father’s, and, what is more, my mother’s; and now they are mine, they and their increase, which bids fair to be a pretty considerable item.

    Từ trong câu: item, servant, now, increase, bid, fair, pretty, considerable

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fair was pronounced a success, and when May bade Amy goodnight, she did not gush as usual, but gave her an affectionate kiss, and a look which said ‘forgive and forget’.

    Từ trong câu: gush, fair, pronounce, success, bid, usual, give, affectionate

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Its fixed, staring eye, its snake-like stealthiness, bid you be on your guard.

    Từ trong câu: snake, stare, fix, eye, like, bid, guard

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Hollywood celebrities and many other loyal fans bid farewell to the well known actor.

    Từ trong câu: farewell, celebrity, many, loyal, fan, bid, well, know

    «Memorial service takes place for Heath Ledger», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=98926 (bản sửa đổi 4821884). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Being a large shareholder in the company, I resigned as a director and bid.

    Từ trong câu: shareholder, large, company, resign, director, bid

    Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bid farewell2.252 lần
bid adieu1.505 lần
bid defiance578 lần
bid fair1.415 lần
bid thee949 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bid trong kho câu?
Kho câu có 620 câu có từ bid hoặc các dạng của từ, trích từ 383 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bid gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 256 câu, rồi Bậc C1 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bid: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (62 câu), Tương lai với will (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.