Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bid”

620 câu thật có từ bid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bid nghĩa là giá thầu. bid là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: propose a payment. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bid

Danh sách câu dẫn chứng (146 câu)

  • Later, he failed a fourth time, and gave up his bid to be elected.

    Từ trong câu: bid, late, fail, time, give, up, elect

    «Lothar Bisky», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=91080 (bản sửa đổi 9173138). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I--I had some intention of bidding you tender farewells," he continued, half sheepishly.

    Từ trong câu: bid, continue, half, farewell, intention, bidding, tender

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I drew near, and found he was bidding a hundred pistoles for a chestnut nag.

    Từ trong câu: bid, bidding, draw, near, find, hundred

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Command me as you will,” he cried; “only never, never bid me from serving you.”

    Từ trong câu: bid, command, cry, never, serve

    Bernard Capes, The extraordinary confessions of Diana Please. Nguồn: Project Gutenberg #69885. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They clamored at each other, numbers making futile bids for the popular attention.

    Từ trong câu: bid, attention, popular, number, make

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There I kissed her hand, and bade her sleep sound and wake to happy days.

    Từ trong câu: bid, wake, kiss, sleep, day, happy, sound, hand

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He then shook each man by the hand, and bade them farewell.

    Từ trong câu: bid, shake, farewell, man, hand

    William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He obeyed her, and came and joined his mother in bidding good night to Madame Grandoni.

    Từ trong câu: bid, night, come, join, bidding, madame, mother, good

    Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He raised his hat, and then the lady bade the coachman stop.

    Từ trong câu: bid, raise, hat, lady, stop

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She woke Meg with a “Merry Christmas,” and bade her see what was under her pillow.

    Từ trong câu: bid, pillow, merry, wake, see

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Bid the priests come," she commanded, then turned to the silent room.

    Từ trong câu: bid, come, command, turn, silent, room

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then he went with Sara into her little sitting room and they bade each other good-by.

    Từ trong câu: bid, go, little, sit, room, good

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I knew there were, but I wrote what she bade me.”

    Từ trong câu: bid, know, write

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He mounted his mare and rode on to Sainte-Agnes, to bid his friends there good-bye.

    Từ trong câu: bid, mount, ride, friend, good, bye

    Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On our approach he rose, and politely exchanging with us the morning salutations, bade us be seated.

    Từ trong câu: bid, exchange, approach, rise, politely, morning, rose, seat

    J. Lewis, 1824-1896 [Compiler] Peyton, Memoir of John Howe Peyton in sketches by his contemporaries, together with some of his public and private letters, etc., also a sketch of Ann M. Peyton. Nguồn: Project Gutenberg #38007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Still uneasy, he saw Blix back to the flat, and bade her good-by at the door.

    Từ trong câu: bid, uneasy, still, saw, back, flat, good, door

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • No one had thought of bidding her farewell, nor had she thought of taking leave of any one.

    Từ trong câu: bid, bidding, farewell, think, take, leave

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I accepted, and bade good-by to dear old Boston.

    Từ trong câu: bid, dear, accept, good, old

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I heard a half-smothered hysterical sob, as, with a faltering voice, she bade our guest "Good-evening."

    Từ trong câu: bid, falter, hysterical, sob, guest, hear, half, voice

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She felt, indeed, as if she were bidding the stars good-bye; but she was renewing a promise.

    Từ trong câu: bid, bidding, feel, indeed, star, good, bye, renew

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And she got serenely in, and bade him follow her.

    Từ trong câu: bid, get, follow

    Margaret Wilson, The painted room. Nguồn: Project Gutenberg #69549. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Tenderly wiping his beard, and bidding the princess good night in paternal tones, he then took his leave.

    Từ trong câu: bid, tone, beard, wipe, bidding, tenderly, paternal, princess

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Looking on shore as Mr. Flushing bade her, she thought the country very beautiful, but also sultry and alarming.

    Từ trong câu: bid, alarm, look, shore, mr, think, country, beautiful

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I then bid him go and collect some salt, which was wanted at home, while I went to bathe.

    Từ trong câu: bid, bathe, go, collect, salt, want, home

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • After supper they went out to the porch for a while together, but Winthrop soon bade them good-night.

    Từ trong câu: bid, porch, supper, go, out, together, soon, good

    Ralph Henry Barbour, Holly: The Romance of a Southern Girl. Nguồn: Project Gutenberg #69920. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I bid ye boy put ye same awl in ye cupboard which I saw done, and ye door shut too.

    Từ trong câu: bid, cupboard, shut, you, boy, put, saw, door

    Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I--I ventured to bid it in.

    Từ trong câu: bid, venture

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They came to bid us good-by.

    Từ trong câu: bid, come, good

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Send for a surgeon instantly," I cried; and a dozen of the lookers-on instantly scampered off to do my bidding.

    Từ trong câu: bid, instantly, bidding, cry, dozen, send, surgeon, off

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He spoke to me very kindly, bade me drive the pigs from a lot near by, and passed on towards the church.

    Từ trong câu: bid, lot, church, drive, pig, speak, kindly, near

    Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bid farewell2.252 lần
bid adieu1.505 lần
bid defiance578 lần
bid fair1.415 lần
bid thee949 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bid trong kho câu?
Kho câu có 620 câu có từ bid hoặc các dạng của từ, trích từ 383 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bid gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 256 câu, rồi Bậc C1 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bid: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (62 câu), Tương lai với will (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.