Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “bid”

620 câu thật có từ bid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: bid nghĩa là giá thầu. bid là một động từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: propose a payment. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ bid

Danh sách câu dẫn chứng (620 câu)

  • I must write my journal now so I will bid you good bye.

    Từ trong câu: bye, write, journal, now, bid, good

    Jessie, 1872?-1932 [Editor] Bonstelle, Little Women Letters from the House of Alcott. Nguồn: Project Gutenberg #34106. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wary stuff their ears, the stolid bid her best sayings rebound on her reputation.

    Từ trong câu: rebound, wary, stuff, ear, bid, best, say, reputation

    George Meredith, Diana of the Crossways: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He called the dish-cleaner from the kitchen and bade him get it.

    Từ trong câu: cleaner, call, dish, kitchen, bid, get

    Maksim Gorky, Three Men: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #56456. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Still it whisper’d promised pleasure, And bade the lovely scenes at distance hail!’

    Từ trong câu: hail, still, promise, pleasure, bid, lovely, scene, distance

    William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 06 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #66129. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The ghost of the murdered Banquo would not down at its bidding.

    Từ trong câu: bidding, ghost, murder, down, bid

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The brothers received him affectionately and bade him join their frugal meal.

    Từ trong câu: frugal, brother, receive, affectionately, bid, join, meal

    Anonymous, The Forest of Vazon A Guernsey Legend of the Eighth Century. Nguồn: Project Gutenberg #14501. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How say’st thou, that Macduff denies his person At our great bidding?

    Từ trong câu: bidding, person, deny, great, bid

    William Shakespeare, Macbeth. Nguồn: Project Gutenberg #1533. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Taking my chum aside, I quietly bid him good-bye, and then got into the boat.

    Từ trong câu: bye, take, aside, quietly, bid, good, get, boat

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had Maisie stabled, and myself went into the hostel and bade them get ready dinner.

    Từ trong câu: hostel, stable, myself, go, bid, get, ready, dinner

    John Buchan, John Burnet of Barns: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #40014. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Heathcliff bade me be quiet; and, preceding us up the path, hastened to open the door.

    Từ trong câu: precede, quiet, open, path, bid, up, door

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was trembling as Sapt told him how the land lay, and bade him shave me.

    Từ trong câu: land, shave, tell, lay, bid

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He took the lamp from my unsteady hand, and, bidding me come back, went down before me.

    Từ trong câu: bidding, lamp, take, hand, bid, come, back, go

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 60, October, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10077. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Porthos paid his compliments to M. Coquenard and bade him farewell.

    Từ trong câu: farewell, paid, compliment, be, bid

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As we passed Mrs. Reed’s bedroom, she said, “Will you go in and bid Missis good-bye?”

    Từ trong câu: bedroom, pass, mrs, go, bid, good, bye

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But a huge electric sign--"Syracuse bids you welcome"--tranquilized me.

    Từ trong câu: tranquilize, huge, electric, sign, bid, welcome

    Arnold Bennett, Your United States: Impressions of a first visit. Nguồn: Project Gutenberg #15063. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He even published his intention by audibly bidding the Hon. Balder Plowden to remain with the ladies.

    Từ trong câu: publish, bidding, even, intention, bid, remain, lady

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Krum asks Hermione for a private word before bidding everyone farewell.

    Từ trong câu: farewell, ask, private, word, bid, everyone

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Goblet of Fire/Chapter 37», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83395 (bản sửa đổi 2961452). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Then I felt strong again, and bidding her to go home, walked a little way with him.

    Từ trong câu: bidding, feel, strong, again, bid, go, home, walk

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Manuela hung sobbing round his neck, and bid him God-speed.

    Từ trong câu: sob, hang, round, neck, bid, god, speed

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 63, No. 391, May, 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40090. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Aethelfrith watched the wild gestures of the monks and bade his followers slay them first of all.

    Từ trong câu: gesture, watch, wild, monk, bid, follower, first

    Charles E. Kelsey, Cheshire. Nguồn: Project Gutenberg #42887. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They received his wages, and they were bound to do the bidding of him who paid them.

    Từ trong câu: bidding, receive, wage, bound, bid, paid

    Henry Thomas Buckle, History of Civilization in England, Vol. 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #44494. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Very well,” said the boy, rising and bidding him good day.

    Từ trong câu: bidding, well, boy, rise, bid, good, day

    Self-made man, Born to Good Luck; or The Boy Who Succeeded.. Nguồn: Project Gutenberg #67448. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Marius had had two objects in sending that letter: to bid farewell to Cosette and to save Gavroche.

    Từ trong câu: farewell, object, send, letter, bid, save

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Having said this to Fannia, he went to rest alone, bidding her close the door of the apartment.

    Từ trong câu: bidding, go, rest, alone, bid, close, door, apartment

    46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 2 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14114. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Time once again for Ferris to bid his viewers goodnight.

    Từ trong câu: viewer, time, once, again, bid

    Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • With invisible, atomic rays Omega made all do his bidding.

    Từ trong câu: atomic, invisible, ray, make, bid

    Lowell Howard Morrow, Omega, the Man. Nguồn: Project Gutenberg #26882. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The manner of buying was announced to be bidding a certain price a-piece for the whole lot.

    Từ trong câu: bidding, manner, buy, announce, bid, certain, price, piece

    Q. K. Philander Doesticks, What Became of the Slaves on a Georgia Plantation? Great Auction Sale of Slaves, at Savannah, Georgia, March 2d & 3d, 1859. Nguồn: Project Gutenberg #64804. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There is a power of gravitation, which controls matter, and bids the earth roll round in its orbit.

    Từ trong câu: gravitation, power, control, matter, bid, earth, roll, round

    Various, Robert Merry's Museum, Volumes I-II (1841). Nguồn: Project Gutenberg #71854. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I believe that more was realized than would have been obtained on bids if an inventory had been furnished.

    Từ trong câu: inventory, believe, realize, obtain, bid, furnish

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • President Francis asked me how much more I could bid, and I told him I could not state offhand.

    Từ trong câu: offhand, president, ask, much, bid, tell, state

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng bid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
bid farewell2.252 lần
bid adieu1.505 lần
bid defiance578 lần
bid fair1.415 lần
bid thee949 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ bid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bid trong kho câu?
Kho câu có 620 câu có từ bid hoặc các dạng của từ, trích từ 383 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ bid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bid gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 256 câu, rồi Bậc C1 với 196 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bid?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bid: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (62 câu), Tương lai với will (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.