Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.005 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.005 câu)
She’s never got beyond vigorous and rather dashing middle age.”
Từ trong câu: vigorous, never, get, beyond, rather, middle, age
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Now it is a wilderness whose desolation is beyond description.
Từ trong câu: desolation, now, wilderness, beyond, description
Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US
Often, forecasts beyond a year will be completed only to quarterly or even annual figures rather than monthly.
Từ trong câu: quarterly, often, forecast, beyond, year, complete, even, annual
«Pro Forma Financials», Principles of Finance 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/principles-finance · OpenStax · CC BY 4.0
“A bad egg, beyond doubt, Mr. Wingfield; but good enough for some culinary operations,” said the skilful paragraphist.
Từ trong câu: culinary, bad, egg, beyond, doubt, mr, good, enough
Frank Frankfort Moore, Priscilla and Charybdis: A Story of Alternatives · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Grandjer dashed over and spoke to it beyond, the whole pack coming towling melodiously to do their part.
Từ trong câu: melodiously, dash, speak, beyond, whole, pack, come, part
Dorothea Conyers, The Scratch Pack · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Evelyn, sitting in the room beyond, was called for ceaselessly.
Từ trong câu: ceaselessly, sit, room, beyond, call
May Bateman, Farquharson of Glune · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
All of this courtesy, however, is above and beyond friendship.
Từ trong câu: courtesy, however, above, beyond, friendship
Myrtle Cheney Murdock, Constantino Brumidi, Michelangelo of the United States Capitol · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He glanced at the wall beyond the bed-foot, where Dunoisse knew well there hung an ivory Crucifix.
Từ trong câu: ivory, glance, wall, beyond, bed, foot, know, well
Richard Dehan, Between two thieves · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Clerks beyond the glass partition turned startled faces that way.
Từ trong câu: startle, partition, clerk, beyond, glass, turn, face, way
Eugene Manlove Rhodes, Good men and true, and Hit the line hard · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I instinctively echoed the words she had uttered a few hours before: “Incomparably beyond and above us all!
Từ trong câu: instinctively, word, hour, beyond, above
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
And accordingly they stand beyond the range of this dissertation.
Từ trong câu: dissertation, accordingly, stand, beyond, range
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
However, he aspired to rise beyond his tanuki status.
Từ trong câu: aspire, however, rise, beyond, status
«Awa Tanuki Gassen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1116753 (bản sửa đổi 10715960) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In Asia, Russia reached out beyond her actual territory to strangle the new-found voice of liberty in Persia.
Từ trong câu: strangle, reach, out, beyond, actual, territory, new, find
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Beyond the stream was the open moor, from which a clammy breeze smote upon their faces as they advanced.
Từ trong câu: moor, clammy, breeze, beyond, stream, open, face, advance
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Life could do nothing for her, beyond giving time for a better preparation for death; and that was given.
Từ trong câu: death, life, nothing, beyond, give, time, better, preparation
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The evidence of the priest is equally beyond dispute.
Từ trong câu: priest, evidence, equally, beyond, dispute
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
M. de Grosjoyaux’s colleague pointed to an open door beyond, and whispered that the doctor was within, keeping guard.
Từ trong câu: within, whisper, colleague, beyond, guard, be, point, open
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The international community beyond the United Kingdom and our other coalition partners has played a limited role in Iraq.
Từ trong câu: coalition, international, community, beyond, unite, kingdom, partner, play
Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Also, product rule can be expanded beyond two pieces.
Từ trong câu: expand, product, rule, beyond, piece
«High School Calculus/Techniques of Differentiation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284214 (bản sửa đổi 4413789) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Indeed, we are inclined to prefer it beyond every other poem in the book; but let the reader judge.
Từ trong câu: incline, indeed, prefer, beyond, every, poem, book, let
«Lectures/Literary criticism/John Keats/Nightingale», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=94626 (bản sửa đổi 1664430) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We are stationed now a few kilometers beyond the River Rhine, on a hill overlooking the city of Coblenz."
Từ trong câu: kilometer, station, now, beyond, river, hill, overlook, city
Anonymous, Defenders of Democracy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Coolidge ended the scandals, but did little beyond that.
Từ trong câu: scandal, end, little, beyond
«Republican Ascendancy: Politics in the 1920s», U.S. History, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/us-history · OpenStax · CC BY 4.0
“Beyond the reach of your blighting influence, madam,” said he, in his decided way, “and, I trust, forever beyond.”
Từ trong câu: blight, forever, madam, beyond, reach, influence, decide, way
T. S. Arthur, The Angel and the Demon: A Tale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Eudora saw that this case was not only beyond her skill, but beyond that of the most skilful physician.
Từ trong câu: skilful, saw, case, beyond, skill, physician
Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, Allworth Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
“Undoubtedly, my dear major; but not beyond our reach.”
Từ trong câu: undoubtedly, dear, major, beyond, reach
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Sending missions to places like Neptune or beyond is a big challenge and a major achievement for science and engineering.
Từ trong câu: mission, engineering, achievement, beyond, send, place, like, big
«Solar System», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=800 (bản sửa đổi 10976448) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Beyond the bar, Theron could catch now through the trees regularly recurring glimpses of four or five swings in motion.
Từ trong câu: regularly, motion, recur, beyond, bar, catch, now, tree
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nevertheless, there was something beyond that shadow; there was a light; there was life in the midst of that death.
Từ trong câu: midst, nevertheless, something, beyond, shadow, light, life, death
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
It was dazzling, delicious, charming beyond all words.
Từ trong câu: charming, delicious, charm, beyond, word
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Beyond the Missouri rose abruptly chains of snow-capped mountains, glistening in the sunlight and veined with gold and silver.
Từ trong câu: sunlight, abruptly, vein, beyond, rise, chain, snow, cap
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng beyond
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.005 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.245 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 654 câu, rồi Bậc B2 với 415 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Quá khứ đơn (281 câu), Câu phủ định (261 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (195 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.