Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.005 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.005 câu)
Let it be somewhere beyond reach; in some obscure life--or, better still, in some obscure death.
Từ trong câu: obscure, let, somewhere, beyond, reach, life, better, still
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A coyote was walking about among them, and beyond an occasional look they paid no heed to him.
Từ trong câu: occasional, walk, among, beyond, look, paid
George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And before she was beyond the first stage of full sensation, Charles, Mary, and Henrietta all came in.
Từ trong câu: first, full, sensation, beyond, stage, come
Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Beyond its extent the environment might be corn, straw, or chaos; it was all the same to him.
Từ trong câu: chaos, extent, environment, beyond, corn, straw
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The work does not extend beyond the first years of the present century, and closes with Jean Paul.
Từ trong câu: jeans, work, extend, beyond, first, year, present, century
Various, The Atlantic Monthly, Volume 09, No. 55, May, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Mysterious beyond comprehension are the laws of our complex being.
Từ trong câu: complex, mysterious, comprehension, beyond, law
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 65, March, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She has the age and sense of a woman, but the outs and not outs are beyond me.”
Từ trong câu: sense, woman, age, beyond, out
Jane Austen, Mansfield Park · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Power beyond the law is not nobility, is not antiquity.
Từ trong câu: antiquity, nobility, power, beyond, law
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Trina's stinginess had increased to such an extent that it had gone beyond the mere hoarding of money.
Từ trong câu: extent, increase, go, beyond, mere, money
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
You'll have to have those fingers amputated, beyond a doubt, or lose the entire hand--or even worse.”
Từ trong câu: those, worse, finger, beyond, doubt, lose, entire, hand
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But where commodities are bought for use beyond State lines, the sale is a part of interstate commerce.
Từ trong câu: commodity, buy, use, beyond, state, line, sale, part
Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
However, nothing materialised beyond the steady arrival of Boche shells of all calibres, and we were not sorry.
Từ trong câu: materialise, however, nothing, beyond, steady, arrival, shell, sorry
S. J. Wilson, The Seventh Manchesters: July 1916 to March 1919 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Caroline lay dead, dead beyond all doubt, never to be resuscitated, except in the resurrection of the just.
Từ trong câu: resuscitate, lay, dead, beyond, doubt, never, except
William Kirby, The Golden Dog · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And, mentally led by Isabel’s passionate hatred, she now showed a vindictiveness beyond that of any other woman.
Từ trong câu: mentally, passionate, hatred, beyond, lead, now, show, woman
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They knew little about it, beyond the grimly-patent fact that they were battling for their very lives.
Từ trong câu: battle, know, little, beyond, patent, fact, live
Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
There was some force beyond the machine he was convinced.
Từ trong câu: convinced, convince, force, beyond, machine
Various, Graham's Magazine Vol XXXIII No. 2 August 1848 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We can generalise this further to situations beyond mere enlargements.
Từ trong câu: generalise, further, situation, beyond, mere
«A-level Mathematics/MEI/FP2/Matrices», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=66064 (bản sửa đổi 3249449) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Society condemns that as being beyond the limits of the fair “indiscretion” at which it may fairly wink.
Từ trong câu: indiscretion, society, condemn, beyond, limit, fair, fairly, wink
«The Rowers of Vanity Fair/Dilke CW», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144721 (bản sửa đổi 4661313) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It failed to broaden its appeal beyond the middle class.
Từ trong câu: broaden, fail, appeal, beyond, middle, class
«Outline of U.S. History/Decades of Change: 1960-1980», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=283453 (bản sửa đổi 4475574) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unassisted machine replication was and is beyond the state of the art, except for computer software and data.
Từ trong câu: unassisted, machine, replication, beyond, state, art, except, computer
«Seed Factories/Technology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291255 (bản sửa đổi 4647036) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
ANT will provide a "beyond normal vision" approach to designers.
Từ trong câu: vision, ant, provide, beyond, normal, approach, designer
«Models and Theories in Human-Computer Interaction/The master model (or mind)?», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301483 (bản sửa đổi 2678400) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In like manner we departed, to find the cart at an appointed place, some half a mile beyond.
Từ trong câu: half, depart, appoint, beyond, cart, like, manner, find
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
That his sufferings were almost beyond endurance cannot be doubted.
Từ trong câu: endurance, suffering, almost, beyond, can, doubt
Charles Fletcher Lummis, The Spanish Pioneers · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Beyond was a fringe of excitement, and farther than that fringe the inflammation had not crept as yet.
Từ trong câu: inflammation, fringe, farther, beyond, excitement, far
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Old superstitions have clung to it, and beyond what tradition furnishes there is practically nothing for our guidance.
Từ trong câu: guidance, superstition, old, beyond, tradition, furnish, practically, nothing
William, 1848-1908 [Editor] Andrews, Ecclesiastical Curiosities · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Look beyond the toilsome way to those grand mountains whose spurs are already stretching forward to meet us.
Từ trong câu: mountain, stretching, look, beyond, way, grand, already, stretch
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The human aspiration soars beyond the path of the lightning.
Từ trong câu: aspiration, soar, human, beyond, path, lightning
Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets · Tiếng Anh · en-US · PD-US
There are things on my horizon that go beyond me.
Từ trong câu: horizon, thing, go, beyond
«Collaborative play writing/Time to Burn», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=127295 (bản sửa đổi 1420934) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Beyond these real but rarely exercised prerogatives he has little else to do than sign his ministers' documents.
Từ trong câu: exercise, document, rarely, beyond, real, little, else, sign
Various, Appletons' Popular Science Monthly, November 1898 Volume 54, November 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But for Thea Kronborg, that winter was almost beyond enduring.
Từ trong câu: enduring, winter, almost, beyond
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng beyond
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| beyond measure | 2.748 lần |
| beyond the reach | 3.160 lần |
| far beyond | 5.851 lần |
| beyond the limits | 1.112 lần |
| beyond endurance | 939 lần |
| beyond a doubt | 1.830 lần |
| beyond description | 965 lần |
| beyond doubt | 1.432 lần |
| beyond the grave | 935 lần |
| miles beyond | 1.131 lần |
| beyond the bounds | 581 lần |
| beyond expression | 904 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.005 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.245 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 654 câu, rồi Bậc B2 với 415 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ beyond?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ beyond: Quá khứ đơn (281 câu), Câu phủ định (261 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (195 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.