E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “anew”

85 câu thật có từ anew hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: anew nghĩa là một lần nữa. anew là một trạng từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: again but in a new or different way. Xem trang từ điển đầy đủ

  • Grant him all he asks to-day, and as sure as to-morrow comes, he is at it anew.

    Từ trong câu: anew, grant, ask, day, sure, come

    Alexander, Rev. Stewart, Nether Lochaber The Natural History, Legends, and Folk-lore of the West Highlands. Nguồn: Project Gutenberg #56157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was thinking, too, of her own future; of the morrow in which she must plan her life anew.

    Từ trong câu: anew, think, future, plan, life

    Meredith Nicholson, Zelda Dameron. Nguồn: Project Gutenberg #65630. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He gave an explanation of the deed and justified the Spaniards, and offered friendship and trade anew with the Chinese.

    Từ trong câu: anew, give, explanation, deed, justify, offer, friendship, trade

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The current ceases, then, to pass through the bobbins, demagnetization occurs, and the spring that holds the armature separates anew.

    Từ trong câu: anew, current, cease, pass, occur, spring, hold, separate

    Various, Scientific American Supplement, No. 388, June 9, 1883. Nguồn: Project Gutenberg #15417. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • LITG was built anew and independently from their predecessors, whose works are seldom cited, and were therefore out of sight.

    Từ trong câu: anew, build, independently, predecessor, work, seldom, cite, therefore

    «Physics/Essays/Fedosin/Lorentz-invariant theory of gravitation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=117798 (bản sửa đổi 2701734). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Finally, at the end of twenty minutes, the faithful Fontana presented himself anew at the door, but without uttering a word.

    Từ trong câu: anew, finally, end, twenty, minute, faithful, present, himself

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, the eleven characters, start anew. follow.

    Từ trong câu: anew, eleven, character, start, follow

    «Perl Programming/Strings», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=16763 (bản sửa đổi 4665920). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She set herself to work anew with unflinching fortitude, and went on with the building of an addition to her house.

    Từ trong câu: anew, set, herself, work, go, build, addition, house

    G. E. M., Venerable Philippine Duchesne A Brief Sketch of the Life and Work of the Foundress of the Society of the Sacred Heart in America. Nguồn: Project Gutenberg #32165. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our sudden blazing warms up hell anew.

    Từ trong câu: anew, sudden, blaze, warm, up, hell

    «Collaborative play writing/John Brewen/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102922 (bản sửa đổi 1216432). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This reference to his mother seemed to fan the flame of his wrath anew, and another application was the natural result.

    Từ trong câu: anew, reference, mother, seem, fan, flame, another, application

    Robert E. Knowles, The Web of Time. Nguồn: Project Gutenberg #51198. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Barrett in the meantime became Mrs. Browning and under the inspiration of love and Italy gave herself anew to her work.

    Từ trong câu: anew, miss, meantime, become, mr, brown, inspiration, love

    Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My eyes, my ears, were opened anew to Nature, and it seemed even as if some new sense had been given me.

    Từ trong câu: anew, eye, ear, open, nature, seem, even, new

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here let the Jew lay aside his burden of the time that has gone and build anew into the time to come.

    Từ trong câu: anew, let, lay, aside, burden, time, go, build

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Upon commencing anew their march they passed through a populous and well-cultivated country, where peace, prosperity, and abundance seemed to reign.

    Từ trong câu: anew, march, pass, well, cultivate, country, peace, prosperity

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Min Tsze-ch'ien said, 'Suppose it were to be repaired after its old style;-- why must it be altered and made anew?'

    Từ trong câu: anew, suppose, repair, old, style, alter, make

    552 BCE-480 BCE Confucius, The Analects of Confucius (from the Chinese Classics). Nguồn: Project Gutenberg #3330. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let me entreat you to be my sister's stay and support when I leave her again, when I begin my wanderings anew.

    Từ trong câu: anew, let, stay, support, leave, again, begin, wander

    E. Marlitt, Gold Elsie. Nguồn: Project Gutenberg #42426. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How different the rector looked; or was it that she had needed to go away in order to judge her friends anew?

    Từ trong câu: anew, different, look, need, go, away, order, judge

    George Randolph Chester, The Ball of Fire. Nguồn: Project Gutenberg #62653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the whole article was there, written in ink, on ruled paper, with erasures, and with sentences added, struck out, and begun anew.

    Từ trong câu: anew, whole, article, write, ink, rule, paper, sentence

    Maurice Leblanc, The Teeth of the Tiger. Nguồn: Project Gutenberg #13058. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But while he was there, the rage which had been smothered, but not extinguished, in the breast of his antagonist, blazed out anew.

    Từ trong câu: anew, rage, breast, blaze, out

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Iron that has been touched, acts anew on another piece of iron by contact, & adapts it for magnetick movements, & this again a third.

    Từ trong câu: anew, iron, touch, act, another, piece, contact, adapt

    William, 1544-1603 [Adapter] Gilbert, On the magnet, magnetick bodies also, and on the great magnet the earth a new physiology, demonstrated by many arguments & experiments. Nguồn: Project Gutenberg #33810. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have no difficulty in keeping my Bouvardia in the cellar, the leaves drop off, but they come out anew in the spring.

    Từ trong câu: anew, difficulty, keep, cellar, leave, drop, off, come

    M. D., Mrs. Wellcome, Talks About Flowers.. Nguồn: Project Gutenberg #40534. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And with this suddenly awakened vision I looked anew on life, and it seemed to me that till then I had never lived.

    Từ trong câu: anew, suddenly, vision, look, life, seem, till, never

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Dropping their frailties in the graves which cover their ashes, I hold up anew to your love and respect the Forefathers of New England!

    Từ trong câu: anew, drop, grave, cover, ash, hold, up, love

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have come home realizing anew how happy I am, how much I have been spared, and how many of life's blessings are mine.

    Từ trong câu: anew, come, home, realize, happy, much, spare, many

    Elinore Pruitt Stewart, Letters on an Elk Hunt. Nguồn: Project Gutenberg #28572. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Through thee and in thee I shall love him anew, and my entire spirit will once more be united to that of my friend.

    Từ trong câu: anew, love, entire, spirit, once, unite, friend

    Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Architectural styles were strong and hardy, but most often they were a mélange of foreign forms, combined and presented anew by local builders.

    Từ trong câu: anew, architectural, style, strong, often, be, foreign, form

    M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All the magic had deserted the dressing rooms and the stage, and Peggy realized anew how much the theater was a two-way romance.

    Từ trong câu: anew, magic, desert, dress, room, stage, realize, much

    Virginia Hughes, Peggy Goes Straw Hat. Nguồn: Project Gutenberg #55826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As much as we marred and defaced its fine-grained, bright surface, it was ever beaten down anew by the advancing and retreating waves.

    Từ trong câu: anew, much, fine, grain, bright, surface, ever, beat

    Johanna Sara Wisthaler, By Water to the Columbian Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #9408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But their interest was awakened anew when Benjamin informed them that he had another invention that he proposed to try at a future day.

    Từ trong câu: anew, interest, inform, another, invention, propose, try, future

    William Makepeace Thayer, From Boyhood to Manhood: Life of Benjamin Franklin. Nguồn: Project Gutenberg #9607. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Such a nobody as I wishes to paint a cloud, a Heaven--wishes to have seen God and create Him anew with his little art!

    Từ trong câu: anew, nobody, wish, paint, cloud, heaven, see, god

    Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng anew

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • kindled anew37 lần
  • begin anew200 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ anew

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anew trong kho câu?
Kho câu có 85 câu có từ anew hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ anew xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anew gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 37 câu, rồi Bậc B2 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anew?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anew: Quá khứ đơn (14 câu), must và have to (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.