Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anew trong kho câu?

Kho câu có 126 câu có từ anew hoặc các dạng của từ, trích từ 101 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ anew xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anew gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 48 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anew?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anew: Quá khứ đơn (30 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), must và have to (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “anew”

126 câu thật có từ anew hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: anew nghĩa là một lần nữa. anew là một trạng từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: again but in a new or different way. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ anew

Theo bậc CEFR

Tất cả 126 A2: 2 B1: 1 B2: 6 C1: 48 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 30 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 13 must và have to: 13 Quá khứ hoàn thành: 12 Câu phủ định: 11 Hiện tại hoàn thành: 8 There is và there are: 5 can và could: 4 would: 3 Tương lai với will: 3

Danh sách câu dẫn chứng (12 câu)

My eyes, my ears, were opened anew to Nature, and it seemed even as if some new sense had been given me.
A2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: anew, eye, ear, open, nature, seem, even, new
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How different the rector looked; or was it that she had needed to go away in order to judge her friends anew?
Quá khứ hoàn thành Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: anew, different, look, need, go, away, order, judge
George Randolph Chester, The Ball of Fire. Nguồn: Project Gutenberg #62653. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But while he was there, the rage which had been smothered, but not extinguished, in the breast of his antagonist, blazed out anew.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: anew, rage, breast, blaze, out
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And with this suddenly awakened vision I looked anew on life, and it seemed to me that till then I had never lived.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: anew, suddenly, vision, look, life, seem, till, never
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the magic had deserted the dressing rooms and the stage, and Peggy realized anew how much the theater was a two-way romance.
A2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: anew, magic, desert, dress, room, stage, realize, much
Virginia Hughes, Peggy Goes Straw Hat. Nguồn: Project Gutenberg #55826. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Already the Eloi had begun to learn one old lesson anew.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: lesson, anew, already, begin, learn, old
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I read my comedies anew, together with some interludes which I had placed with them.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: interlude, read, comedy, anew, together, place
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The nomad woman had armed herself anew with courage, and planned the route of her next professional tour.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: nomad, woman, arm, herself, anew, courage, plan, route
Gabriele D'Annunzio, The Flame. Nguồn: Project Gutenberg #60601. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The next instant, back it all rushed again, with still a deeper throb of pain; for, in that brief interval, she had sinned anew.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: brief, pain, rush, next, interval, anew, still, back
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“O no—no!” replied she with grave hopelessness, as one who had heard anew the turmoil of her own past in the allusion to Alec d’Urberville.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: turmoil, allusion, reply, grave, hear, anew, past
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There was another pause, and the physician began anew to examine and arrange the plants which he had gathered.
C1 Quá khứ hoàn thành There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: plant, arrange, examine, another, pause, physician, begin, anew
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The flush upon his face proclaimed at once that the vow of twenty-one years had lapsed, and the era of recklessness begun anew.
Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: vow, era, face, once, twenty, year, begin, anew
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng anew

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
kindled anew	37 lần
begin anew	200 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của anew từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ anew

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anew trong kho câu?: Kho câu có 126 câu có từ anew hoặc các dạng của từ, trích từ 101 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ anew xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anew gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 48 câu, rồi Bậc B2 với 6 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anew?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anew: Quá khứ đơn (30 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (13 câu), must và have to (13 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.