Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anew trong kho câu?

Kho câu có 85 câu có từ anew hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ anew xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anew gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 37 câu, rồi Bậc B2 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anew?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anew: Quá khứ đơn (14 câu), must và have to (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “anew”

85 câu thật có từ anew hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: anew nghĩa là một lần nữa. anew là một trạng từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: again but in a new or different way. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ anew

Theo bậc CEFR

Tất cả 85 A2: 2 B1: 1 B2: 5 C1: 37 C2: 4

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 14 must và have to: 10 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 8 Câu phủ định: 7 Quá khứ hoàn thành: 7 Hiện tại hoàn thành: 5 can và could: 2 may và might: 2 Tương lai với will: 2 should và ought to: 1

Danh sách câu dẫn chứng (85 câu)

As soon as Wykeham was released from his troubles he hastened to apply himself anew to the carrying forward and completion of his two colleges.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: anew, soon, release, trouble, apply, himself, carry, forward
Anonymous, Cabinet Portrait Gallery of British Worthies. Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #35544. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was then necessary to set out anew for the place of execution.
C1
Từ trong câu: execution, anew, necessary, set, out, place
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He should, therefore, consider their case anew, they having broken their first articles.
C1 should và ought to
Từ trong câu: article, anew, broken, therefore, consider, case, break, first
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If phenomenal experience is instantaneous and made anew at each instant then anything can be doubted.
C2 can và could
Từ trong câu: instantaneous, anew, phenomenal, experience, make, instant, anything, doubt
«Consciousness Studies/The Conflict2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=32316 (bản sửa đổi 4642569). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The plant can also sprout anew from pieces of root left in the soil or water.
C1 can và could
Từ trong câu: sprout, anew, plant, piece, root, leave, soil, water
«Horticulture/Lythrum salicaria», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103227 (bản sửa đổi 2015685). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On the contrary, thanking the Indian woman anew for it, they took an heroic although rash decision.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: rash, anew, contrary, thank, woman, take, although, decision
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The text of the passages has to be critically treated anew.
C1 must và have to
Từ trong câu: critically, anew, text, passage, treat
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He then, one by one, Inquired anew each point, omitting none.
Từ trong câu: omit, anew, inquire, point, none
Maulana Jalal al-Din Rumi, The Mesnevi. Nguồn: Project Gutenberg #61724. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Presently the melody died away in the distance, only, however, to burst forth anew after a brief interval.
C1
Từ trong câu: melody, anew, die, away, distance, however, burst, forth
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The next morning saw the unloading beginning anew, while the emptied transports were taken around into Delaware Bay.
B2
Từ trong câu: unload, anew, next, morning, saw, begin, empty, transport
Fletcher Pratt, The Onslaught from Rigel. Nguồn: Project Gutenberg #41049. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
So let us begin anew--remembering on both sides that civility is not a sign of weakness, and sincerity is always subject to proof.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: weakness, anew, sincerity, let, begin, remember, side, sign
United States. Presidents, U.S. Presidential Inaugural Addresses. Nguồn: Project Gutenberg #4938. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If one's image of creativity is that of the romantic, iconoclastic creator who invents the world anew with each creation, those conclusions seem entirely appropriate.
Từ trong câu: creator, anew, romantic, image, creativity, invent, world, creation
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The best way was to have a nominal Pope, for the shortest possible time, so that the struggle of the real competitors might begin anew.
C1 may và might So sánh nhất
Từ trong câu: competitor, anew, nominal, best, way, short, possible, time
Khuyết danh, Harper's New Monthly Magazine, February, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #32945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Born anew; become Christian; renovated in heart; changed from a natural to a spiritual state.
Từ trong câu: renovate, bear, anew, become, christian, heart, change, natural
Project Gutenberg, The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section R. Nguồn: Project Gutenberg #667. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The chains of slavery are sufficiently strong, without being riveted anew by tinkering politicians of the free States.
Từ trong câu: tinker, politician, anew, sufficiently, chain, slavery, strong, free
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is an elaborate festival, the paraphernalia for which are repaired or manufactured anew for days preceding the event.
Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: precede, elaborate, anew, repair, festival, manufacture, day, event
Helen Haiman Joseph, A Book of Marionettes. Nguồn: Project Gutenberg #66391. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Detectives keep themselves advised of the sentences of these offenders, and prepare to shadow them anew whenever they are released from confinement.
C1
Từ trong câu: confinement, detective, anew, keep, themselves, advise, sentence, offender
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the trees in their season brought forth and were kindled anew By the warmth of the mixture of marriage, the child-bearing dew.
Từ trong câu: warmth, mixture, anew, tree, season, bring, forth, marriage
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series. Nguồn: Project Gutenberg #38245. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Capable analysts are rotated to new assignments, and on-the-job training begins anew.
C1
Từ trong câu: analyst, assignment, rotate, anew, capable, new, job, train
Iraq Study Group, The Iraq Study Group Report. Nguồn: Project Gutenberg #25686. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I read my comedies anew, together with some interludes which I had placed with them.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: interlude, read, comedy, anew, together, place
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The nomad woman had armed herself anew with courage, and planned the route of her next professional tour.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: nomad, woman, arm, herself, anew, courage, plan, route
Gabriele D'Annunzio, The Flame. Nguồn: Project Gutenberg #60601. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had had the house thoroughly renovated and furnished it anew, and kept it open in summer for a few boarders.
Từ trong câu: renovate, house, thoroughly, furnish, anew, keep, open, summer
Oliver Wendell Holmes, A Mortal Antipathy. Nguồn: Project Gutenberg #2698. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To construct again; to rebuild; to remodel; to form again or anew.
Từ trong câu: remodel, construct, again, rebuild, form, anew
Project Gutenberg, The Gutenberg Webster's Unabridged Dictionary: Section R. Nguồn: Project Gutenberg #667. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hollow whirring in my head made itself felt anew.
C2
Từ trong câu: whir, hollow, head, make, itself, feel, anew
Knut Hamsun, Hunger. Nguồn: Project Gutenberg #8387. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Will not the benign Government come to our aid and give us something to help us to begin life anew?
C1 Tương lai với will Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: benign, government, come, aid, give, something, help, begin
C., Sir Sankaran Nair, Gandhi and Anarchy. Nguồn: Project Gutenberg #52903. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng anew

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
kindled anew	37 lần
begin anew	200 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của anew từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ anew

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ anew trong kho câu?: Kho câu có 85 câu có từ anew hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ anew xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ anew gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 37 câu, rồi Bậc B2 với 5 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ anew?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ anew: Quá khứ đơn (14 câu), must và have to (10 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (8 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.