Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ allusion trong kho câu?

Kho câu có 193 câu có từ allusion hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ allusion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ allusion gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 116 câu, rồi Bậc C1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ allusion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ allusion: Quá khứ đơn (24 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “allusion”

193 câu thật có từ allusion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: allusion nghĩa là sự ám chỉ. allusion là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: passing reference or indirect mention. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ allusion

Theo bậc CEFR

Tất cả 193 B1: 5 B2: 3 C1: 33 C2: 116

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 24 Câu phủ định: 23 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 21 Quá khứ hoàn thành: 20 may và might: 9 Hiện tại hoàn thành: 9 So sánh nhất: 9 would: 8 Câu bị động có by: 8 can và could: 6

Danh sách câu dẫn chứng (193 câu)

This allusion to "what she wishes" refers to her desire to write a book upon the condition of the blind.
C2
Từ trong câu: allusion, wish, refer, desire, write, book, condition, blind
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Throughout that pleasant dinner there was a tacit avoidance of all allusion to the grand event so near at hand.
C2 There is và there are
Từ trong câu: allusion, tacit, throughout, pleasant, dinner, grand, event, near
M. E. Braddon, The lady's mile. Nguồn: Project Gutenberg #76502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the allusion was lost upon Tess.
Từ trong câu: allusion, lose
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Allusion has been made to provision for scouring out sand and deposit, especially in the dams of Algeria and of Spain.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: allusion, make, provision, out, sand, deposit, especially, dam
Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was again opened by commission; and the principal topic in the speech was an allusion to the late naval conflict.
B2
Từ trong câu: allusion, conflict, topic, commission, principal, naval, again, open
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The strength and the intelligence of Dante's love of Art are shown in many beautiful passages and allusions in the "Divina Commedia."
C2
Từ trong câu: allusion, strength, intelligence, love, art, show, many, beautiful
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After service, the day following, these are removed, and it is usual that a sermon, in allusion to the event, be preached.
C2
Từ trong câu: allusion, service, day, follow, remove, usual, event, preach
Various, Notes and Queries, Number 43, August 24, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13406. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The author here, in her portrayal of the Ministry and allusion to its motives, is reinforcing what we have already been told.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: allusion, author, portrayal, motive, reinforce, already, tell
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83334 (bản sửa đổi 2685996). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The song of Moses may be considered as an allusion to Exodus, just as in the last verse a sea was crossed.
C2 may và might
Từ trong câu: allusion, song, consider, exodus, last, verse, sea, cross
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224529 (bản sửa đổi 3580135). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This may be a contemporary allusion.
C2 may và might
Từ trong câu: allusion, contemporary
«The Devonshire Manuscript/ys yt possyble», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262594 (bản sửa đổi 3451764). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Judging from their allusions to themselves, no one of the Seven mistrusted his own poetical powers or the gifts of his colleagues.
Từ trong câu: allusion, judge, themselves, seven, power, gift, colleague
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In all this he was modest, chaste and discreet--avoiding any appearance of superiority, never making personal allusions even to his opponents.
Câu phủ định
Từ trong câu: allusion, modest, avoid, appearance, never, make, personal, even
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then the correspondence from various outlying towns or villages, written very often by the schoolmaster, and abounding in literary allusions and quotations.
C1
Từ trong câu: allusion, quotation, correspondence, various, town, village, write, often
Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The is from an engraved gem, which represents Saturn in the character of an agricultural slave, in allusion to the Saturnalian festival.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: allusion, gem, represent, character, agricultural, slave, festival
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Bidens», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=311546 (bản sửa đổi 2683135). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“St. Clare always laughs when I make the least allusion to my ill health,” said Marie, with the voice of a suffering martyr.
So sánh nhất
Từ trong câu: allusion, always, laugh, make, least, ill, health, voice
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why," I responded, "I made several allusions to the Juggins's pump discussion, with the result that I made a complete ass of myself."
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: allusion, respond, make, several, pump, discussion, result, complete
George Grossmith, A Society Clown: Reminiscences. Nguồn: Project Gutenberg #53225. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Yes, I know,” she replied; uttering the words with a sense of the situation far deeper than any pretence of not fitting his allusion.
C1 Quá khứ đơn So sánh hơn Câu phủ định
Từ trong câu: allusion, sense, fit, deep, situation, yes, know, reply
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another help is the allusion in Aristotle, who makes the important remark that the latter part of the passage (Greek) describes a solid figure.
B1
Từ trong câu: allusion, another, help, make, important, remark, latter, part
428? BCE-348? BCE Plato, The Republic. Nguồn: Project Gutenberg #1497. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bellegarde had been looking at him with quickened expectancy, and with the smile with which he had greeted Newman’s allusion to his promised request.
Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: allusion, look, smile, greet, promise, request
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Life published under the direction of his family makes no allusion to Gaudentio, or to the belief that it was composed by Bishop Berkeley.
C2 Câu bị động có by
Từ trong câu: allusion, life, publish, direction, family, make, belief, compose
Various, Notes and Queries, Number 49, October 5, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13480. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The tiny flame which the priest’s allusion had kindled upon Stephen’s cheek had sunk down again and his eyes were still fixed calmly on the colourless sky.
Quá khứ hoàn thành So sánh nhất Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: allusion, tiny, flame, cheek, sink, down, again, eye
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He observed before long that she asked him no questions about their common friends; she made no allusion to the circumstances under which he had been presented to her.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: allusion, observe, long, ask, question, common, friend, make
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The allusion to the brother-in-law in Kent had escaped his notice, so intent was he upon a new congeries of projects taking vague shape in his mind.
C1 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: allusion, brother, law, escape, notice, intent, new, project
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I feared—or should I say, hoped?—the allusion to me would make Mr. Rochester glance my way; and I involuntarily shrank farther into the shade: but he never turned his eyes.
C1 Quá khứ đơn should và ought to would Câu phủ định
Từ trong câu: allusion, fear, hope, make, mr, glance, way, involuntarily
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Shelby sighed, and felt a heavy weight on her heart, at this allusion.
C2
Từ trong câu: weight, allusion, mrs, sigh, feel, heavy, heart
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The allusions to Mellifont during the remainder of this century are very few and uninteresting.
C2
Từ trong câu: uninteresting, allusion, remainder, century
Anonymous, Mellifont Abbey, Co. Louth Its Ruins and Associations, a Guide and Popular History. Nguồn: Project Gutenberg #38999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That allusion to the shortness of the time brought Ruth an inspiration.
C2
Từ trong câu: shortness, allusion, time, bring, inspiration
Rafael Sabatini, Mistress Wilding. Nguồn: Project Gutenberg #1457. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This was apparently an allusion to one of the other items of the young man’s grandeur.
Từ trong câu: item, allusion, apparently, young
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The "metaphor" dialect uses vague analogies and allusions instead of precise wording.
C2
Từ trong câu: dialect, allusion, metaphor, use, vague, analogy, instead, precise
«ATP mentor training/Tell me what I need to know/handout/Xenolinguistics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=75869 (bản sửa đổi 1670005). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The allusion brought the colour to her cheek, and it reflected itself in Archer's vivid blush.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: reflect, allusion, bring, color, cheek, itself, vivid, blush
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng allusion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
slightest allusion	257 lần
frequent allusion	132 lần
classical allusion	69 lần
covert allusion	53 lần
incidental allusion	38 lần
sly allusion	53 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của allusion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ allusion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ allusion trong kho câu?: Kho câu có 193 câu có từ allusion hoặc các dạng của từ, trích từ 155 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ allusion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ allusion gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 116 câu, rồi Bậc C1 với 33 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ allusion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ allusion: Quá khứ đơn (24 câu), Câu phủ định (23 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.