Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ allusion trong kho câu?

Kho câu có 139 câu có từ allusion hoặc các dạng của từ, trích từ 128 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ allusion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ allusion gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 95 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ allusion?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ allusion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “allusion”

139 câu thật có từ allusion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: allusion nghĩa là sự ám chỉ. allusion là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: passing reference or indirect mention. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ allusion

Theo bậc CEFR

Tất cả 139 B1: 2 B2: 1 C1: 22 C2: 95

Theo mẫu ngữ pháp

Mệnh đề quan hệ với which, whose: 16 Câu phủ định: 15 Quá khứ đơn: 10 may và might: 8 Hiện tại hoàn thành: 8 Quá khứ hoàn thành: 7 Câu bị động có by: 6 So sánh nhất: 6 can và could: 5 There is và there are: 5

Danh sách câu dẫn chứng (139 câu)

No more pardons for such allusions will be granted; three within an hour have exhausted my stock.
C2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: allusion, pardon, grant, hour, exhaust, stock
Robert Barr, Tekla: A Romance of Love and War. Nguồn: Project Gutenberg #51717. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is an allusion to the song "The Christmas Song" (also named "Chestnuts Roasting on an Open Fire").
C2
Từ trong câu: allusion, song, name, roast, open, fire
«Simpsons Roasting on an Open Fire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=112399 (bản sửa đổi 10344330). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
These allusions set his work apart from the books cranked out in the "fiction factories" of the day.
C1
Từ trong câu: allusion, set, work, apart, book, out, fiction, factory
«Horatio Alger», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=358744 (bản sửa đổi 9990408). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The text makes no allusion to a trinity, and it definitely does not say Jesus was with God.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: allusion, text, make, definitely, god
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of John/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=15335 (bản sửa đổi 3831427). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is an allusion to Nebuchadnezzar’s kingdom which gathered vassal nations to itself like birds of the air.
C2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: allusion, kingdom, gather, nation, itself, like, bird, air
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219589 (bản sửa đổi 4567207). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Allusions are indirect references to something previously written or said.
C2
Từ trong câu: allusion, indirect, reference, something, previously, write
«Web Translation Projects/Intertextuality in Translation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=273573 (bản sửa đổi 2290980). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In allusion to this sense of the word, Virgil uses it for the cell of the queen bee.
C2
Từ trong câu: allusion, sense, word, use, cell, queen, bee
«Illustrated Companion to the Latin Dictionary/Aula», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=311482 (bản sửa đổi 2683096). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But he contrived to make it the basis of an allusion to the all-absorbing topic of gossip.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: allusion, contrive, make, basis, absorb, topic, gossip
Abraham Cahan, The Imported Bridegroom, and Other Stories of the New York Ghetto. Nguồn: Project Gutenberg #43028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no allusion to what had passed between us.
C2 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: allusion, pass
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 65, No. 400, February, 1849. Nguồn: Project Gutenberg #44344. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But it’s been so many years since your respectable brother has honored me even with the slightest allusion....
C1 Hiện tại hoàn thành So sánh nhất
Từ trong câu: allusion, respectable, many, year, since, brother, honor, even
George Middleton, Masks, with Jim's beast, Tides, Among the lions, The reason, The house one act plays of contemporary life. Nguồn: Project Gutenberg #68072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I wonder if he will make any allusion to this event in the services to-day?" each thought.
C2
Từ trong câu: allusion, event, wonder, make, service, day, think
William P. Chipman, The Black Forge Mills. Nguồn: Project Gutenberg #74601. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Little Jacques was still a thought of some horror to me, and I generally avoided any allusion to him.
C2
Từ trong câu: allusion, little, still, think, horror, generally, avoid
Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12785. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Several allusions to noncanonical sources exist all throughout the Gospel of Matthew as well as the entire New Testament.
C1
Từ trong câu: allusion, several, source, exist, throughout, well, entire, new
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/The Gospel of Matthew/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=219588 (bản sửa đổi 4391813). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is just one thread in a myriad of literary allusions Joyce draws upon, but nevertheless a powerful one.
C2
Từ trong câu: allusion, thread, myriad, literary, draw, nevertheless, powerful
«Annotations to James Joyce's Ulysses/Telemachus/003», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260570 (bản sửa đổi 4662722). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Make sure to use at least one metaphoric allusion.
C2
Từ trong câu: allusion, make, sure, use, least
«Paideia High School/Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, The», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=113922 (bản sửa đổi 1911385). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No allusion is here made to the General’s establishment as we had not time to partake of his hospitality.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: allusion, hospitality, make, establishment, time
Anthony Trollope, South Africa, vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #66343. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one, after the twelfth hour has struck, can claim a debt, or even make the slightest allusion to it.
C2 Hiện tại hoàn thành can và could So sánh nhất
Từ trong câu: allusion, hour, strike, claim, debt, even, make, slight
Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 451 Volume 18, New Series, August 21, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #22178. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her name in Japanese language versions means azalea, but is also an allusion to the Japanese word meaning "throwing stone".
C1
Từ trong câu: allusion, name, language, version, mean, word, throw, stone
«Pokémon/Gym Leaders/Hoenn», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479186 (bản sửa đổi 4575590). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The most detailed allusion, however, is by Marcus.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: allusion, detail, however
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Understanding Shakespeare's Titus Andronicus and the EMEDD», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480769 (bản sửa đổi 4615270). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This allusion to "what she wishes" refers to her desire to write a book upon the condition of the blind.
C2
Từ trong câu: allusion, wish, refer, desire, write, book, condition, blind
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Throughout that pleasant dinner there was a tacit avoidance of all allusion to the grand event so near at hand.
C2 There is và there are
Từ trong câu: allusion, tacit, throughout, pleasant, dinner, grand, event, near
M. E. Braddon, The lady's mile. Nguồn: Project Gutenberg #76502. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Allusion has been made to provision for scouring out sand and deposit, especially in the dams of Algeria and of Spain.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: allusion, make, provision, out, sand, deposit, especially, dam
Various, Scientific American Supplement, No. 595, May 28, 1887. Nguồn: Project Gutenberg #11648. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was again opened by commission; and the principal topic in the speech was an allusion to the late naval conflict.
B2
Từ trong câu: allusion, conflict, topic, commission, principal, naval, again, open
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The strength and the intelligence of Dante's love of Art are shown in many beautiful passages and allusions in the "Divina Commedia."
C2
Từ trong câu: allusion, strength, intelligence, love, art, show, many, beautiful
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 17, March, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11687. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After service, the day following, these are removed, and it is usual that a sermon, in allusion to the event, be preached.
C2
Từ trong câu: allusion, service, day, follow, remove, usual, event, preach
Various, Notes and Queries, Number 43, August 24, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #13406. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The author here, in her portrayal of the Ministry and allusion to its motives, is reinforcing what we have already been told.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: allusion, author, portrayal, motive, reinforce, already, tell
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 7», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83334 (bản sửa đổi 2685996). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The song of Moses may be considered as an allusion to Exodus, just as in the last verse a sea was crossed.
C2 may và might
Từ trong câu: allusion, song, consider, exodus, last, verse, sea, cross
«Biblical Studies/New Testament Commentaries/Revelation/Chapter 15», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=224529 (bản sửa đổi 3580135). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This may be a contemporary allusion.
C2 may và might
Từ trong câu: allusion, contemporary
«The Devonshire Manuscript/ys yt possyble», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262594 (bản sửa đổi 3451764). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Judging from their allusions to themselves, no one of the Seven mistrusted his own poetical powers or the gifts of his colleagues.
Từ trong câu: allusion, judge, themselves, seven, power, gift, colleague
Various, The Atlantic Monthly, Volume 15, No. 88, February, 1865 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #30157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In all this he was modest, chaste and discreet--avoiding any appearance of superiority, never making personal allusions even to his opponents.
Câu phủ định
Từ trong câu: allusion, modest, avoid, appearance, never, make, personal, even
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng allusion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
slightest allusion	257 lần
frequent allusion	132 lần
classical allusion	69 lần
covert allusion	53 lần
incidental allusion	38 lần
sly allusion	53 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của allusion từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ allusion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ allusion trong kho câu?: Kho câu có 139 câu có từ allusion hoặc các dạng của từ, trích từ 128 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ allusion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ allusion gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 95 câu, rồi Bậc C1 với 22 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ allusion?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ allusion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (16 câu), Câu phủ định (15 câu), Quá khứ đơn (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.