Câu tiếng Anh từ văn học
557.306 câu. Câu trích từ truyện và tiểu thuyết thuộc phạm vi công cộng ở Mỹ.
Danh sách câu dẫn chứng (557.306 câu)
“And if I were in your place I should dislike her; I should resist her.
Từ trong câu: resist, dislike, place
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Still I felt that Helen Burns considered things by a light invisible to my eyes.
Từ trong câu: light, eye, consider, invisible, still, feel, burn, thing
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
This is all very provoking to Miss Scatcherd, who is naturally neat, punctual, and particular.”
Từ trong câu: particular, punctual, miss, naturally, neat
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
At the utterance of Miss Temple’s name, a soft smile flitted over her grave face.
Từ trong câu: utterance, miss, name, soft, smile, grave, face
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Still, I like Charles—I respect him—I pity him, poor murdered king!
Từ trong câu: pity, poor, respect, king, murder, still, like
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Yes, his enemies were the worst: they shed blood they had no right to shed.
Từ trong câu: worst, enemy, yes, bad, shed, blood, right
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Yes, in a passive way: I make no effort; I follow as inclination guides me.
Từ trong câu: passive, yes, way, make, effort, follow, guide
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“A great deal: you are good to those who are good to you.
Từ trong câu: who, deal, great, those, good
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“It is not violence that best overcomes hate—nor vengeance that most certainly heals injury.”
Từ trong câu: injury, certainly, overcome, violence, best, hate
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Well,” I asked impatiently, “is not Mrs. Reed a hard-hearted, bad woman?”
Từ trong câu: impatiently, well, ask, mrs, reed, hard, heart, bad
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Life appears to me too short to be spent in nursing animosity or registering wrongs.
Từ trong câu: register, life, appear, short, spend, nurse, wrong
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Surely it will never, on the contrary, be suffered to degenerate from man to fiend?
Từ trong câu: contrary, fiend, surely, never, suffer, man
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
A chapter having been read through twice, the books were closed and the girls examined.
Từ trong câu: chapter, twice, read, book, close, girl, examine
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“I come from a place farther north, quite on the borders of Scotland.”
Từ trong câu: north, come, place, far, quite, border
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Don’t be afraid, Jane, I saw it was an accident; you shall not be punished.”
Từ trong câu: punish, accident, was, not, saw, see, afraid, shall
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
We had to walk two miles to Brocklebridge Church, where our patron officiated.
Từ trong câu: patron, walk, mile, church
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
You have been charged with falsehood; defend yourself to me as well as you can.
Từ trong câu: defend, charge, yourself, well
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Say whatever your memory suggests is true; but add nothing and exaggerate nothing.”
Từ trong câu: memory, exaggerate, suggest, whatever, true, add, nothing
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Barbara,” said she, “can you not bring a little more bread and butter?
Từ trong câu: butter, bring, little, bread
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
She wore it till evening, patient, unresentful, regarding it as a deserved punishment.
Từ trong câu: patient, regarding, wear, till, evening, regard, deserve, punishment
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
“Helen, why do you stay with a girl whom everybody believes to be a liar?”
Từ trong câu: liar, everybody, stay, girl, believe
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Miss Lindop was in the background, ecstatically happy, her cheeks a race-course of tears.
Từ trong câu: ecstatically, miss, background, happy, cheek, race, course, tear
Arnold Bennett, The Regent - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
Mr. Marrier almost shouted at him as he entered the managerial room at the Regent.
Từ trong câu: managerial, mr, almost, shout, enter, room
Arnold Bennett, The Regent - Nguyên văn tiếng Anh - en-GB, PD-US
The roundup of a check means sheep, cattle, horses, grain, merchandise or labor.
Từ trong câu: roundup, check, mean, sheep, cattle, horse, grain, merchandise
Zane Grey, The Heritage of the Desert: A Novel - Nguyên văn tiếng Anh - en-US, PD-US
His prose is the final embodiment of the most characteristic qualities of the French genius.
Từ trong câu: prose, embodiment, final, characteristic, quality, genius
Lytton Strachey, Landmarks in French Literature - Bản dịch tiếng Anh - en-GB, PD-US
As we were rising, I accidentally inquired whether he had received his letters that morning.
Từ trong câu: accidentally, rise, inquire, whether, receive, letter, morning
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 490, May 21, 1831 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
The leading circumstances are strictly true, the names and some trifling matters alone being altered.
Từ trong câu: alter, trifle, leading, strictly, lead, circumstance, true, name
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 490, May 21, 1831 - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
For that no Jew ever pays full retail price for jewelry is regarded as axiomatic.
Từ trong câu: axiomatic, ever, pay, full, retail, price, jewelry, regard
Israel Zangwill, Children of the Ghetto: A Study of a Peculiar People - Nguyên văn tiếng Anh, PD-US
He desired to be left alone, and I was obliged to leave him.
Từ trong câu: oblige, desire, leave, alone
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 474, Supplementary Number - Tiếng Anh - en-GB, PD-US
But it would be unjust to close even here the bright catalogue of his services.
Từ trong câu: catalogue, catalog, close, even, bright, service
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 474, Supplementary Number - Tiếng Anh - en-GB, PD-US