Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Mẫu ngữ pháp

Hiện tại hoàn thành trong câu thật

27.430 câu có mẫu này. Việc đã xảy ra và còn liên quan đến hiện tại. Công thức: have hoặc has + V3.

Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.

  • Their nervous organism has not yet come to tyrannise over the spiritual in them.

    Cơ thể thần kinh của họ vẫn chưa đến mức chuyên chế được tinh thần trong họ.

    Từ trong câu: organism, nervous, come, spiritual

    Bernard Capes, Our Lady of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #66489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If any newspaper has sent a special reporter thither he has not arrived yet.

    Nếu có tờ báo nào cử phóng viên đặc biệt tới đó thì anh ta vẫn chưa đến.

    Từ trong câu: reporter, newspaper, send, special, arrive

    Mark Twain, Europe and elsewhere. Nguồn: Project Gutenberg #68604. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But I have preferred to give a faithful transcript of events which actually occurred.

    Nhưng tôi thích đưa ra một bản ghi chép trung thực về những sự kiện đã thực sự xảy ra.

    Từ trong câu: transcript, prefer, give, faithful, event, actually, occur

    John Sherburne Sleeper, Jack in the Forecastle; or, Incidents in the Early Life of Hawser Martingale. Nguồn: Project Gutenberg #8638. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The old poet prophets, all the world over, have sung of a renovated world.

    Các nhà thơ tiên tri xưa trên khắp thế giới đã ca hát về một thế giới được đổi mới.

    Từ trong câu: renovate, old, poet, prophet, world, sing

    John Greenleaf Whittier, Tales and Sketches Part 3 from Volume V of The Works of John Greenleaf Whittier. Nguồn: Project Gutenberg #9589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Syndicated columnist Nate Bloom has challenged the cousin's account, which he calls a "tall tale".

    Nhà báo chuyên mục Nate Bloom đã thách thức lời kể của người anh họ, mà anh ta gọi là một "câu chuyện cổ tích".

    Từ trong câu: columnist, bloom, challenge, account, call, tall, tale

    «Elvis Presley», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7443 (bản sửa đổi 10948453). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Sometimes, killer whales have even starred in movies, such as the movie titled Free Willy.

    Đôi khi, cá voi sát thủ thậm chí còn đóng vai chính trong các bộ phim, chẳng hạn như bộ phim có tựa đề Free Willy.

    Từ trong câu: killer, movie, star, title, sometimes, whale, even, free

    «Killer whale», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=31043 (bản sửa đổi 10940754). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Blockbusters often use simple stories and characters that have been used before in other movies.

    Phim bom tấn thường sử dụng những câu chuyện và nhân vật đơn giản đã từng được sử dụng trong các bộ phim khác trước đây.

    Từ trong câu: blockbuster, often, use, simple, story, character, movie

    «Art film», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48512 (bản sửa đổi 8778313). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This has included a "greener" environmental and energy policy, and adoption of socially liberal views.

    Điều này bao gồm chính sách năng lượng và môi trường “xanh hơn” cũng như áp dụng các quan điểm tự do xã hội.

    Từ trong câu: socially, adoption, environmental, liberal, include, green, energy, policy

    «Conservative Party (UK)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=50864 (bản sửa đổi 10974909). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The expressions "quantum leap" and "quantum jump" have become ordinary ways of talking about things.

    Các thành ngữ "bước nhảy lượng tử" và "bước nhảy lượng tử" đã trở thành cách nói thông thường về sự vật.

    Từ trong câu: expression, jump, quantum, leap, become, ordinary, way, talk

    «Uncertainty principle», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=63443 (bản sửa đổi 10998569). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Both have been used for making a variety of artworks and objects, especially small carvings.

    Cả hai đều được sử dụng để tạo ra nhiều tác phẩm nghệ thuật và đồ vật, đặc biệt là các tác phẩm chạm khắc nhỏ.

    Từ trong câu: artwork, variety, use, make, object, especially, small

    «Alabaster», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=168688 (bản sửa đổi 10291867). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The Amur leopards are endangered because they have been hunted for their fur.

    Báo hoa mai Amur đang có nguy cơ tuyệt chủng vì chúng bị săn lùng để lấy lông.

    Từ trong câu: endangered, fur, leopard, endanger, because, hunt

    «Amur leopard», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=343341 (bản sửa đổi 10898661). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A radio-only and the deluxe album version has been released featuring singer Katy Perry.

    Phiên bản album cao cấp và chỉ dành cho radio đã được phát hành với sự góp mặt của ca sĩ Katy Perry.

    Từ trong câu: deluxe, radio, album, version, release, feature, singer

    «Starstrukk», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=659514 (bản sửa đổi 10953172). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Analysts have called Burrow's performance one of the greatest in college football history.

    Các nhà phân tích đã gọi màn trình diễn của Burrow là một trong những màn trình diễn vĩ đại nhất trong lịch sử bóng đá đại học.

    Từ trong câu: analyst, call, performance, great, college, football, history

    «Joe Burrow», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=892262 (bản sửa đổi 10888281). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The word has also been used to speak about structures that shelter climbers and backpackers.

    Từ này cũng được dùng để nói về các công trình làm nơi trú ẩn cho người leo núi và khách du lịch bụi.

    Từ trong câu: backpacker, word, use, speak, structure, shelter, climber

    «Hut (dwelling)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1000909 (bản sửa đổi 10844144). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • But you have not told me your reasons against my marrying Lord Minster.”

    Nhưng anh vẫn chưa cho tôi biết lý do anh phản đối việc tôi kết hôn với Ngài Minster.”

    Từ trong câu: minster, tell, reason, marry

    H. Rider Haggard, Dawn. Nguồn: Project Gutenberg #10892. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sir, I think sometimes Bras-Coupé is dead and his spirit has gone into Palmyre.

    Thưa ngài, tôi nghĩ đôi khi Bras-Coupé đã chết và linh hồn của ông ấy đã đi vào Palmyre.

    Từ trong câu: bra, sir, think, sometimes, dead, spirit, go

    George Washington Cable, The Grandissimes. Nguồn: Project Gutenberg #12280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I've been an awful nuisance here," he whispered, weakly, as his chum bent over him.

    “Tôi là một mối phiền toái khủng khiếp ở đây,” anh thì thầm, yếu ớt, khi người bạn cúi xuống anh.

    Từ trong câu: weakly, awful, nuisance, whisper, bend

    H. Irving Hancock, The Young Engineers in Nevada; Or, Seeking Fortune on the Turn of a Pick. Nguồn: Project Gutenberg #12777. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You have behaved improperly, and I would wish it not to occur again.”

    Bạn đã cư xử không đúng mực và tôi mong điều đó không xảy ra nữa”.

    Từ trong câu: improperly, behave, wish, occur, again

    Leo, graf Tolstoy, Anna Karenina. Nguồn: Project Gutenberg #1399. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But your reputation is suffering by the sort of constraint you've been under.

    Nhưng danh tiếng của bạn đang bị ảnh hưởng bởi những ràng buộc mà bạn đang phải chịu.

    Từ trong câu: constraint, reputation, suffer, sort

    Herbert Quick, Double Trouble; Or, Every Hero His Own Villain. Nguồn: Project Gutenberg #19451. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The farther we have advanced in our work, the happier we have mutually found ourselves.

    Càng tiến xa trong công việc, chúng ta càng thấy mình hạnh phúc hơn.

    Từ trong câu: mutually, far, advance, work, happy, find, ourselves

    Honoré de Balzac, The Brotherhood of Consolation. Nguồn: Project Gutenberg #1967. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meanwhile, the police have been charged with planting evidence and fabricating charges against the demonstrators.

    Trong khi đó, cảnh sát đã bị buộc tội dựng bằng chứng và bịa đặt cáo buộc chống lại người biểu tình.

    Từ trong câu: demonstrator, fabricate, meanwhile, police, charge, plant, evidence

    «Italian police under trial for events at 2001 G8 Genoa meeting», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=10439 (bản sửa đổi 4820522). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • A policewoman in England has been shot while on a "routine" call-out.

    Một nữ cảnh sát ở Anh đã bị bắn khi đang thực hiện nhiệm vụ "thường lệ".

    Từ trong câu: policewoman, shot, routine, call, out

    «Trainee police officer shot in Nottingham», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=33488 (bản sửa đổi 4827705). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The arrested man is not cooperating with the investigation and has not confessed.

    Người đàn ông bị bắt không hợp tác với cuộc điều tra và không nhận tội.

    Từ trong câu: investigation, cooperate, arrest, man, confess

    «Details emerge on fatal stabbing at Belgian day care centre», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=119819 (bản sửa đổi 4816724). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Mr. Knutsen has performed for many years throughout Texas as a professional clown.

    Ông Knutsen đã biểu diễn khắp Texas trong nhiều năm với tư cách là một chú hề chuyên nghiệp.

    Từ trong câu: professional, mr, clown, perform, many, year, throughout

    «Terry Teen, 1960s Rockabilly artist, injured in collision», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=384571 (bản sửa đổi 4827254). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • And yet, paradoxically, despite their lean, drawn faces, they have grown very stout.

    Chưa hết, nghịch lý thay, dù khuôn mặt gầy gò, hốc hác nhưng họ lại phát triển rất mập mạp.

    Từ trong câu: paradoxically, despite, lean, draw, face, grow

    Jack London, The Mutiny of the Elsinore. Nguồn: Project Gutenberg #2415. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Finance amuses him now and then for a while, and he has been tremendously lucky.

    Tài chính thỉnh thoảng khiến anh ấy thích thú và anh ấy đã vô cùng may mắn.

    Từ trong câu: tremendously, finance, amuse, now, lucky

    F. Marion Crawford, Fair Margaret: A Portrait. Nguồn: Project Gutenberg #25838. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Nothing he has done in political cartoons seems so likely to live as these burlesques.

    Không có gì anh ấy làm trong phim hoạt hình chính trị dường như có khả năng sống động như những tác phẩm khôi hài này.

    Từ trong câu: cartoon, nothing, political, seem, likely, live

    Gleeson White, Children's Books and Their Illustrators. Nguồn: Project Gutenberg #27112. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I've been told that if you hear her church bells toll, your soul is saved.

    Tôi được biết rằng nếu bạn nghe thấy tiếng chuông nhà thờ của cô ấy vang lên, linh hồn bạn sẽ được cứu.

    Từ trong câu: toll, tell, hear, church, bell, soul, save

    Charles Major, A Forest Hearth: A Romance of Indiana in the Thirties. Nguồn: Project Gutenberg #29486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Since we have packed the array, the compiler will use as little storage as possible.

    Vì chúng ta đã đóng gói mảng nên trình biên dịch sẽ sử dụng ít bộ nhớ nhất có thể.

    Từ trong câu: array, pack, storage, packed, since, use, little, possible

    «Ada Programming/Types/array», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=18135 (bản sửa đổi 4666013). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Alternately, a number of psychotherapies have been shown to be effective in treating depressive symptoms.

    Ngoài ra, một số liệu pháp tâm lý đã được chứng minh là có hiệu quả trong việc điều trị các triệu chứng trầm cảm.

    Từ trong câu: depressive, number, show, effective, treat, symptom

    «Psychiatric Disorders/Mood Disorders/Major Depressive Disorder», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93096 (bản sửa đổi 4219176). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0