Câu tiếng Anh Bậc A2
45.243 câu được ước lượng ở A2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
And later I found that they were not unimportant to him--those little things; they were important.
Và sau này tôi nhận ra rằng chúng không phải là không quan trọng đối với anh ấy - những điều nhỏ nhặt đó; họ rất quan trọng.
Từ trong câu: unimportant, late, find, little, thing, important
Constance Fenimore Woolson, For the Major: A Novelette. Nguồn: Project Gutenberg #38792. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Like any language, words can have shades of meaning and be used somewhat differently by different people.
Giống như bất kỳ ngôn ngữ nào, các từ có thể có nhiều sắc thái ý nghĩa và được sử dụng hơi khác nhau bởi những người khác nhau.
Từ trong câu: somewhat, differently, shade, meaning, like, language, word, mean
«Principles of Public Health Practice/Literature Analysis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=157224 (bản sửa đổi 1597625). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The result of the script is represented in the figure below.
Kết quả của tập lệnh được thể hiện trong hình bên dưới.
Từ trong câu: script, below, represent, result, figure
«Research in programming Wikidata/Subjects of Russia», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=222600 (bản sửa đổi 2590017). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
His mother died when he was five years old and his father died a few years later.
Mẹ anh mất khi anh mới 5 tuổi và cha anh mất vài năm sau đó.
Từ trong câu: die, late, mother, old, five, year, father
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Spring/105i/Section 24/J. Sherwood Upchurch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=272650 (bản sửa đổi 2535593). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
When she left, she opened a door and found that it led straight into her own room.
Khi rời đi, cô mở một cánh cửa và thấy nó dẫn thẳng vào phòng mình.
Từ trong câu: find, she, straight, leave, open, door, lead, room
«Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275203 (bản sửa đổi 2459298). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Fortunately Lothian's house was not five minutes' walk from the "Haven."
May mắn thay nhà của Lothian cách "Haven" không quá năm phút đi bộ.
Từ trong câu: haven, fortunately, house, five, minute, walk, have
Guy Thorne, The Drunkard. Nguồn: Project Gutenberg #41139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not a half hour since I tore the whole batch into little bits, and threw them overboard.
Chưa đầy nửa giờ kể từ khi tôi xé cả đống thành từng mảnh nhỏ và ném chúng xuống biển.
Từ trong câu: overboard, batch, half, hour, since, tear, whole, little
Burton, Mrs. Harrison, Latter-Day Sweethearts. Nguồn: Project Gutenberg #49494. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Flight came home first, then, after many happy days of appreciative sightseeing, Aunt Jane and Gillian.
Ông Flight về nhà trước, sau đó, sau nhiều ngày vui vẻ đi tham quan ngắm cảnh, dì Jane và Gillian.
Từ trong câu: sightsee, sightseeing, mr, flight, come, home, first, many
Charlotte M. Yonge, Beechcroft at Rockstone. Nguồn: Project Gutenberg #5156. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A young woman, beautiful and intelligent, is placed in his path.
Một phụ nữ trẻ, xinh đẹp và thông minh, được đặt trên con đường của anh.
Từ trong câu: intelligent, young, woman, beautiful, place, path
Georges Ohnet, The woman of mystery. Nguồn: Project Gutenberg #69149. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They are fine intelligent people, but from what I heard and what I saw, are extremely lazy.
Họ là những người thông minh tuyệt vời, nhưng theo những gì tôi nghe và thấy thì họ cực kỳ lười biếng.
Từ trong câu: lazy, intelligent, fine, people, hear, saw, extremely
John Milne, Colonial facts and fictions: Humorous sketches. Nguồn: Project Gutenberg #69580. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
South Africa has also developed into a big wine maker.
Nam Phi cũng đã phát triển thành một nhà sản xuất rượu vang lớn.
Từ trong câu: maker, developed, south, develop, big, wine
«South Africa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3528 (bản sửa đổi 10976535). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The Winter Olympics were created for snow and ice sports that were not part of the Summer Games.
Thế vận hội Mùa đông được tạo ra cho các môn thể thao trên băng và tuyết không nằm trong Thế vận hội Mùa hè.
Từ trong câu: olympics, winter, create, snow, ice, sport, part, summer
«Olympic Games», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5290 (bản sửa đổi 10966461). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Finally, he told everyone what he had been thinking about.
Cuối cùng, anh nói với mọi người điều anh đang nghĩ đến.
Từ trong câu: everyone, finally, tell, think
«Asura», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=53002 (bản sửa đổi 10650437). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
In the winter skiing tracks are made and lighting make it cross country skiing possible during the evenings.
Vào mùa đông, các đường trượt tuyết được xây dựng và hệ thống chiếu sáng giúp bạn có thể trượt tuyết xuyên quốc gia vào buổi tối.
Từ trong câu: skiing, winter, ski, track, make, light, cross, country
«Drammen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=96769 (bản sửa đổi 10408111). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
This coming is to judge the living and the dead.
Lần đến này là để phán xét kẻ sống và kẻ chết.
Từ trong câu: living, come, judge, live, dead
«Second Coming», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=127980 (bản sửa đổi 10940480). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
All the students go to university when they leave Brentwood.
Tất cả sinh viên đều vào đại học khi họ rời Brentwood.
Từ trong câu: university, student, go, leave
«Brentwood College School», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=195109 (bản sửa đổi 11015874). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He also worked on Velocity and Heat shows while touring as the full-time Raw live event announcer.
Anh ấy cũng làm việc trên các chương trình Velocity và Heat trong khi đi lưu diễn với tư cách là phát thanh viên toàn thời gian cho sự kiện trực tiếp Raw.
Từ trong câu: announcer, work, velocity, heat, show, tour, full, time
«Justin Roberts», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=221261 (bản sửa đổi 10957302). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Growth rings can also be used to date the wood in old buildings, ships and frames for paintings.
Vòng sinh trưởng cũng có thể được sử dụng để xác định niên đại của gỗ trong các tòa nhà cũ, tàu thuyền và khung tranh.
Từ trong câu: ring, ship, frame, painting, paint, date, wood, growth
«Growth ring», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=253034 (bản sửa đổi 8950840). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The basic units were called the metre and the gramme.
Các đơn vị cơ bản được gọi là mét và gram.
Từ trong câu: gramme, basic, unit, call, meter
«Metric system», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=308437 (bản sửa đổi 11005077). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
When you shop, you are physically active by walking, going up and down escalators, and trying on clothes.
Khi mua sắm, bạn vận động cơ thể bằng cách đi bộ, lên xuống thang cuốn và thử quần áo.
Từ trong câu: escalator, shop, physically, active, walk, go, up, down
«Shopping», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=344697 (bản sửa đổi 10921262). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The next scene shows the street kid from the beginning of the video having dinner with his parents.
Cảnh tiếp theo là cảnh cậu bé đường phố ở đầu video đang ăn tối với bố mẹ.
Từ trong câu: kid, parent, scene, dinner, street, next, show, begin
«A Woman's Worth», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=980561 (bản sửa đổi 10979683). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
There is also Bolognese sauce, which is a meat-based sauce made with ground beef, onions, and tomatoes.
Ngoài ra còn có sốt Bolognese, một loại nước sốt làm từ thịt được làm từ thịt bò xay, hành tây và cà chua.
Từ trong câu: tomato, onion, sauce, beef, meat, base, make, ground
«Pasta sauce», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=987522 (bản sửa đổi 10878148). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Her goal is to make sure no one feels left out, no matter their age, gender or race.
Mục tiêu của cô là đảm bảo không ai cảm thấy bị bỏ rơi, bất kể tuổi tác, giới tính hay chủng tộc.
Từ trong câu: race, gender, sure, goal, make, feel, leave, out
«Naoko Wowsugi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=989842 (bản sửa đổi 10939495). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Scientists have seen this frog between meters above sea level.
Các nhà khoa học đã nhìn thấy loài ếch này ở độ cao vài mét so với mực nước biển.
Từ trong câu: sea, frog, scientist, see, meter, above, level
«Adenomera saci», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1252831 (bản sửa đổi 10893820). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"Is it not possible that the original of that picture is the grandson of the present Prince of ----?"
“Không lẽ nguyên bản của bức tranh đó là cháu trai của Hoàng tử đương nhiệm ----?”
Từ trong câu: grandson, possible, original, picture, present, prince
1839?-1898 Old Sleuth, Oscar the Detective; Or, Dudie Dunne, The Exquisite Detective. Nguồn: Project Gutenberg #19335. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, it is nothing but an omelet and a salad.'
Tại sao chứ, nó chẳng là gì ngoài món trứng ốp lết và món sa-lát.”
Từ trong câu: omelet, nothing, salad
L. Mühlbach, Napoleon and the Queen of Prussia. Nguồn: Project Gutenberg #19562. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I heard shouting which included the word ‘police’ and turned to face the male in the denim jacket.
"Tôi nghe thấy tiếng hét trong đó có từ 'cảnh sát' và quay mặt về phía người đàn ông mặc áo khoác denim.
Từ trong câu: denim, hear, shout, include, word, police, turn, face
«Brazilian shot by police on London Underground was not acting suspiciously», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=18763 (bản sửa đổi 4810760). · English Wikinews · CC BY 2.5
Customers include chains , , and , and airports, cinemas, and leisure centres.
Khách hàng bao gồm các chuỗi cửa hàng, sân bay, rạp chiếu phim và trung tâm giải trí.
Từ trong câu: customer, airport, cinema, centre, chain, leisure, include, center
«UK beer, soft drinks delivery drivers vote to strike», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=784173 (bản sửa đổi 4828441). · English Wikinews · CC BY 2.5
Of the roundabout one, Gaspar, of course, had no knowledge.
Về đường vòng, Gaspar tất nhiên không biết gì.
Từ trong câu: roundabout, course, knowledge
Mayne Reid, Gaspar the Gaucho: A Story of the Gran Chaco. Nguồn: Project Gutenberg #23648. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He loved Shakespeare’s plays above all others and never missed a chance to see the leading Shakespearean actors.
Anh ấy yêu thích các vở kịch của Shakespeare hơn tất cả những vở kịch khác và không bao giờ bỏ lỡ cơ hội xem các diễn viên chính của Shakespearean.
Từ trong câu: shakespearean, love, play, above, other, never, miss, chance
Alexander K. McClure, Lincoln's yarns and stories. Nguồn: Project Gutenberg #2517. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)