Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wife”

2.546 câu thật có từ wife hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wife nghĩa là vợ. wife là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a married woman; a man's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wife

Danh sách câu dẫn chứng (2.546 câu)

  • My wife was the elder of the twain, and had always assumed a little of the air of counsellor to her sister.

    Từ trong câu: counselor, wife, always, assume, little, air, sister

    Ernest, 1859-1946 [Editor] Rhys, The Haunters & The Haunted Ghost Stories And Tales Of The Supernatural · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The sultan has only one lawful wife, but keeps many concubines: the wife has a separate house for herself, children, and slaves.

    Từ trong câu: lawful, wife, keep, many, separate, house, herself, child

    Abd Salam, active 1820 Shabeeny, An Account of Timbuctoo and Housa Territories in the Interior of Africa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Their wives are occupied in preparing food and clothing or in washing house utensils; the children are at school or are playing.

    Từ trong câu: utensil, wife, occupy, prepare, food, clothing, wash, house

    Bolesław Prus, The Pharaoh and the Priest: An Historical Novel of Ancient Egypt · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Frank’s wife ought to be timid, and she ought not to care about another living thing in the world but just Frank!

    Từ trong câu: timid, wife, ought, care, another, live, thing, world

    Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • For how can a wife be a companion to a husband when she is made irritable and nervous from overwork and worry.

    Từ trong câu: overwork, wife, companion, husband, make, nervous, worry

    J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I and my wife stood amazed.

    Từ trong câu: amazed, wife, stand, amaze

    H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "If my wife is living and wandering insane through the country, it will be necessary to prove my right to claim her."

    Từ trong câu: insane, wife, live, wander, country, necessary, prove, right

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was carefree and spendthrifty while his wife did not like dancing and lively parties, but fulfilled her duties as a wife.

    Từ trong câu: carefree, wife, like, dance, lively, party, fulfill, duty

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Fall/Section018/Loyd Wesley Lewis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=279155 (bản sửa đổi 2535730) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • His wife, "Miss Charlotte," as the negroes called her, was gentle and indulgent to a fault, which made the incident more amusing.

    Từ trong câu: indulgent, wife, miss, call, gentle, fault, make, incident

    Letitia M. Burwell, Plantation Reminiscences · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His wife, perhaps less happily posed (because seemingly disconnected with the other figure), looks out at the spectator with her arms folded.

    Từ trong câu: disconnect, wife, perhaps, less, happily, pose, because, figure

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Gerza's wife used to work in a sugar factory at home; he himself used to be a brakeman on a freight train.

    Từ trong câu: freight, wife, use, work, sugar, factory, home, himself

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • My wife told me the defendant had beaten her because she refused to let him take away some stone from our backyard.

    Từ trong câu: backyard, wife, tell, beat, because, refuse, let, take

    Reginald Fleming, Sir Johnston, Lion and Dragon in Northern China · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Meanwhile, why could he not make up his mind to the absence of children from a hearth brightened by such a wife?

    Từ trong câu: meanwhile, wife, absence, make, up, mind, child

    George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • For wives, men married women of their clan or bought or captured other women, perhaps with the help of a best man.

    Từ trong câu: clan, wife, man, married, woman, buy, capture, perhaps

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • His wife had passed him and walked into the cool shadows beyond the stoep with some interest and curiosity in her face.

    Từ trong câu: curiosity, wife, pass, walk, cool, shadow, beyond, interest

    Dolf Wyllarde, The rat-trap · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “My brother’s wife came from Cincinnati in May, not April; but we thought she had been a long time on the road.

    “Vợ anh trai tôi đến từ Cincinnati vào tháng Năm chứ không phải tháng Tư; nhưng chúng tôi nghĩ cô ấy đã đi đường này được một thời gian dài.

    Từ trong câu: april, wife, come, think, long, time, road

    Mary Jane Holmes, Millbank; · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "It's not good, Berthie, a woman should got to stand between such a good son's happiness with his wife like I do.

    Từ trong câu: happiness, wife, good, woman, get, stand, like

    Fannie Hurst, Lummox · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • If I had been his wife, I could have been the slave of his caprices for a word of love a year.

    Từ trong câu: slave, wife, word, love, year

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He blinked at his wife knowingly.

    Từ trong câu: knowingly, wife

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • I, being a husband, and you not being a wife, the claims of the man may very likely strike us with equal force.

    Từ trong câu: husband, wife, claim, man, likely, strike, equal, force

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • His wife took the baby in her arms to go with him to the wagon, and the children, still crying, trailed on behind.

    Từ trong câu: trail, wife, take, baby, arm, go, wagon, child

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The contradictory man's wife was ready to commit crime, if necessary, in this cause, and would have cheerfully cracked the bank in Colbury.

    Vợ của người đàn ông mâu thuẫn này sẵn sàng phạm tội, nếu cần thiết, vì lý do này, và sẽ vui vẻ phá ngân hàng ở Colbury.

    Từ trong câu: contradictory, wife, ready, commit, crime, necessary, cause, cheerfully

    Charles Egbert Craddock, The Mystery of Witch-Face Mountain, and Other Stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In the first place, I had no family: I was an orphan and a bachelor; neither wife nor child awaited me in France.

    Từ trong câu: orphan, wife, await, first, place, family, neither, child

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The wife of Darius apologizes for her mistake, but Alexander raises her up and says: "You made no mistake, he also is Alexander."

    Từ trong câu: apologize, wife, mistake, raise, up, make

    François Crastre, Veronese · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But Jeanne, my wife, started explaining to him patiently that it is not going to help him any--"Do you love your wife?"

    Từ trong câu: patiently, wife, start, explain, go, help, love

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His wife had self-sacrificingly told that he might smoke in the house if he took care to sit by an open window.

    Từ trong câu: smoke, wife, self, tell, house, take, care, sit

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The wives of some of the prisoners had permission to join their husbands in confinement, but “they were very dingy, plain-looking women.”

    Từ trong câu: confinement, wife, prisoner, permission, join, husband, plain, look

    Francis Abell, Prisoners of War in Britain 1756 to 1815 A record of their lives, their romance and their sufferings · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • But being as yet respectful to his own wife, and standing in awe of his mother, he engaged Otho underhand to solicit her.

    Từ trong câu: solicit, wife, stand, awe, mother, engage

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • James Campbell would not disturb his wife and daughter with this news, though it troubled him deeply and for more reasons than one.

    Từ trong câu: disturb, wife, daughter, news, though, trouble, deeply, reason

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, For whose sake? A sequel to "Why did he wed her?" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then the baker's wife gave them some water, and Curdie having paid for his loaf, he and Lina went up the street together.

    Từ trong câu: paid, wife, give, water, loaf, go, up, street

    George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Từ hay đi cùng wife

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
young wife6.242 lần
second wife1.963 lần
farmer's wife830 lần
man's wife941 lần
dear wife1.721 lần
beloved wife844 lần
poor wife1.707 lần
good wife3.111 lần
wife died979 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wife

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?
Kho câu có 2.546 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.268 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 738 câu, rồi Bậc B2 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (414 câu), Quá khứ hoàn thành (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.