Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trifle trong kho câu?

Kho câu có 216 câu có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ trifle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trifle gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 133 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trifle?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trifle: Câu phủ định (32 câu), Quá khứ đơn (28 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “trifle”

216 câu thật có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: trifle nghĩa là chuyện vặt vãnh. trifle là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a cold pudding made of layers of sponge cake spread with fruit or jelly. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ trifle

Theo bậc CEFR

Tất cả 216 B1: 3 B2: 14 C1: 37 C2: 133

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 32 Quá khứ đơn: 28 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 19 can và could: 14 would: 12 So sánh nhất: 10 Quá khứ hoàn thành: 9 may và might: 8 Hiện tại hoàn thành: 8 Tương lai với will: 8

Danh sách câu dẫn chứng (216 câu)

We can smile now, we can wonder at the "trifles" that once mocked us; but we did not smile at the time.
C2 can và could Câu phủ định
Từ trong câu: trifle, smile, now, wonder, once, time
Henry, Mrs. Wood, St. Martin's Eve: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58582. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Corbin accepted so delightedly, that the Farebrother girls, who were not accustomed to Southern enthusiasm over trifles, were a little startled.
C1 Câu phủ định
Từ trong câu: trifle, enthusiasm, accustom, miss, accept, girl, southern, little
Molly Elliot Seawell, A Strange, Sad Comedy. Nguồn: Project Gutenberg #67659. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I was going to make you the offer, my dear D’Artagnan, giving you all the time necessary for repaying me such a trifle.”
C2 Quá khứ tiếp diễn Dự định với be going to
Từ trong câu: trifle, go, make, offer, dear, give, time, necessary
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wiping with his finger the trifling drop of blood which oozed from the puncture, he effaced all trace of violence from the body."
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: trifle, wipe, violence, finger, drop, blood, trace, body
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On every trifling occasion altars and chapels were erected to the gods, particularly by women; no house or street was free from them.
C1
Từ trong câu: trifle, altar, every, occasion, god, particularly, woman, house
James Augustus St. John, The History of the Manners and Customs of Ancient Greece, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #67552. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common."
C2 Câu bị động có by can và could
Từ trong câu: trifle, consider, common, fact, go, house, woman
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes," he replied, "about as far as we could get in the space of time allowed us; and we have been a trifle emotional."
“Có,” anh ấy trả lời, “trong khoảng thời gian cho phép, và chúng tôi đã có một chút xúc động.”
C2 Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: trifle, emotional, yes, reply, far, get, space, time
Frances Hodgson Burnett, Through One Administration. Nguồn: Project Gutenberg #58325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Deceit of any sort between man and woman is a dangerous weapon to trifle with; it may at any moment recoil upon the deceiver.”
may và might
Từ trong câu: trifle, deceit, sort, man, woman, dangerous, weapon, moment
Bernard Capes, The story of Fifine. Nguồn: Project Gutenberg #71461. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Whatever the load, whether it be trifling or valuable, strong or frail, it is consigned to the head, both for safe keeping and for transportation.
C2
Từ trong câu: trifle, consign, transportation, whatever, load, whether, valuable, strong
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #11272. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Before the debate closed, it was announced that we had accepted, with some trifling modifications in detail, the French proposals made on behalf of Greece.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: trifle, behalf, modification, proposal, debate, close, announce, accept
Robert Wilson, The Life and Times of Queen Victoria; vol. 2 of 4. Nguồn: Project Gutenberg #63290. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The dream by itself would have been a trifle, but while she was dreaming the window of the nursery blew open, and a boy did drop on the floor.
B2 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra would
Từ trong câu: trifle, dream, itself, window, nursery, blow, open, boy
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A trifling fault is thus made to do the part of an atrocious crime.
C2
Từ trong câu: fault, trifle, crime, thus, make, part
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 2, September, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36405. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Such are the dreadful consequences a trifling error may produce in such a case.
C2 may và might
Từ trong câu: dreadful, trifle, consequence, error, produce, case
J. Bresse, L'Histoire Des Vaudois From Authentic Details of the Valdenses. Nguồn: Project Gutenberg #38601. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The leading circumstances are strictly true, the names and some trifling matters alone being altered.
C2
Từ trong câu: alter, trifle, leading, strictly, lead, circumstance, true, name
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 490, May 21, 1831. Nguồn: Project Gutenberg #12676. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To be disillusioned is a trifle; but never to have dreamed is terrible.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: disillusion, trifle, never, dream, terrible
Bernard G. Richards, Discourses of Keidansky. Nguồn: Project Gutenberg #46701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Is it not strange how good-breeding shows itself in these small trifles?"
C2 Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: breed, trifle, breeding, strange, good, show, itself, small
Ellen Thorneycroft Fowler, Concerning Isabel Carnaby. Nguồn: Project Gutenberg #74380. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For is the dissension between you and me a trifling one, or on a trifling subject?
C2
Từ trong câu: dissension, trifle, subject
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4. Nguồn: Project Gutenberg #11080. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Trifling and thoughtless measures of a similar nature impaired the credit of the most salutary innovations.
C2 So sánh nhất
Từ trong câu: thoughtless, trifle, measure, similar, nature, impair, credit, innovation
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was of a dark complexion (for in speaking of a lady these trifles become important).
C2
Từ trong câu: complexion, trifle, dark, speak, lady, become, important
«Social Victorians/People/Louisa Montagu Cavendish», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=263444 (bản sửa đổi 2756285). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This church-going is not forbidden--but no trifling or fanatical nonsense."
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: nonsense, trifle, forbidden, forbid, church, go
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Is it not a trifle cruel to taunt me after I had made such ample amends?"
Chẳng phải việc chế nhạo tôi sau khi tôi đã đền bù rất nhiều như vậy có phải là hơi tàn nhẫn không?”
C2 Quá khứ hoàn thành Câu hỏi Yes hoặc No Câu phủ định
Từ trong câu: taunt, trifle, cruel, make, ample
Edward Payson Roe, Taken Alive. Nguồn: Project Gutenberg #5320. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And that trifling minority existed only in certain localities, and was confined to the less educated classes.
C2
Từ trong câu: minority, trifle, exist, certain, confine, less, educate, class
Anonymous, Is Ulster Right?. Nguồn: Project Gutenberg #13157. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With the trifling drawback of the death of the subject, the operation was skilfully and successfully performed."
C2
Từ trong câu: skilfully, trifle, drawback, death, subject, operation, successfully, perform
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The physician of the prison, as we have said, was satisfied with ordering a few trifling palliatives.
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: physician, trifle, prison, satisfied, order
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her mother thought that there was a trifle too much description.
C2 There is và there are
Từ trong câu: description, trifle, mother, think, much
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Clerks in nearby shops were paid exorbitant sums for various trifles.
C2
Từ trong câu: nearby, trifle, clerk, shop, paid, sum, various
Frederick Ferdinand Moore, Siberia To-Day. Nguồn: Project Gutenberg #66525. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I am sorry to hear you were ill last night, my boy,” Dr. Craven said a trifle nervously.
C2
Từ trong câu: night, trifle, sorry, nervously, hear, ill, last, boy
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is upon trifles, that even great minds become passionate.
C2
Từ trong câu: passionate, trifle, even, great, mind, become
Tilly Buttrick, Buttrick's voyages, 1812-1819; Evans's Pedestrious tour, 1818. Nguồn: Project Gutenberg #75189. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They have trifled wickedly with that proud sentiment of rivalry which does honor to the different provinces of Ireland.
C2 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: wickedly, trifle, proud, sentiment, honor, different, province
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Political life might be denied her, but that seems a trifle when you consider how generously she was permitted political death.
B2 may và might
Từ trong câu: deny, trifle, generously, political, life, seem, consider, permit
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng trifle

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mere trifle	1.174 lần
merest trifle	363 lần
veriest trifle	149 lần
trifle compared	200 lần
trifle circumstance	190 lần
trifle sum	238 lần
trifle incident	175 lần
comparatively trifle	122 lần
unconsidered trifle	91 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của trifle từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ trifle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trifle trong kho câu?: Kho câu có 216 câu có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ trifle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trifle gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 133 câu, rồi Bậc C1 với 37 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trifle?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trifle: Câu phủ định (32 câu), Quá khứ đơn (28 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.