Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trifle trong kho câu?

Kho câu có 259 câu có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ trifle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trifle gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 149 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trifle?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trifle: Câu phủ định (43 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “trifle”

259 câu thật có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: trifle nghĩa là chuyện vặt vãnh. trifle là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a cold pudding made of layers of sponge cake spread with fruit or jelly. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ trifle

Theo bậc CEFR

Tất cả 259 B1: 3 B2: 14 C1: 54 C2: 149

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 43 Quá khứ đơn: 34 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 21 can và could: 16 would: 13 Tương lai với will: 12 Quá khứ hoàn thành: 11 So sánh nhất: 10 So sánh hơn: 9 Hiện tại hoàn thành: 9

Danh sách câu dẫn chứng (149 câu)

I wish, Jane, I were a trifle better adapted to match with her externally.
C2
Từ trong câu: trifle, adapt, wish, better, match
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"If she was turned out where would she go?" inquired Jessie, a trifle anxiously.
C2 Câu điều kiện loại 2
Từ trong câu: trifle, anxiously, turn, out, go, inquire
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was always trifling, out of the House, and sometimes singularly effective in it.
C2 Quá khứ tiếp diễn
Từ trong câu: trifle, always, out, house, sometimes, effective
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Excellent and deserving animal!” said the Badger, his mouth full of chicken and trifle.
C2
Từ trong câu: trifle, chicken, deserve, excellent, animal, mouth, full
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My trifling influence over the public was decidedly on the side of the angels.
C2
Từ trong câu: trifle, influence, public, side, angel
Arnold Bennett, The Truth About an Author. Nguồn: Project Gutenberg #66661. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a trifle besides for drink-money,--for that every French driver expects.
C2
Từ trong câu: trifle, driver, besides, drink, money, every, expect
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The property owner for any trifling excuse could throw a family out of their house.
C2 can và could
Từ trong câu: trifle, property, owner, excuse, throw, family, out, house
«Victoriana Schooldays/Education and Training for Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241166 (bản sửa đổi 4214915). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It was a splendid specimen, weighing a trifle over eighteen pounds, as we later discovered.
C2
Từ trong câu: trifle, specimen, weigh, eighteen, pound, late, discover
Leo E. Miller, In the Wilds of South America. Nguồn: Project Gutenberg #59512. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He has certainly succeeded; but the statue is more than a trifle modish.
C2
Từ trong câu: trifle, statue, certainly, succeed
Charles H. Caffin, American Masters of Sculpture Being Brief Appreciations of Some American Sculptors and of Some Phases of Sculpture in America. Nguồn: Project Gutenberg #59700. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you think I am trifling?” said he, as he pressed her to his bosom.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: trifle, think, press
Various, Graham's Magazine, Vol. XVIII, No. 3, March 1841. Nguồn: Project Gutenberg #63685. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"How absurd!" thought the Doctor; "what trifling things people interest themselves in!
C2
Từ trong câu: trifle, absurd, think, doctor, thing, people, interest, themselves
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now the risk of trifling with such a thunderbolt is not small.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: trifle, now, risk, small
William G. Stevenson, Thirteen months in the Rebel Army. Nguồn: Project Gutenberg #15644. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After a few trifling successes, the army of Philip was broken up.
C2
Từ trong câu: trifle, success, army, break, up
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 10. Nguồn: Project Gutenberg #19893. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Very few counsel go that way; the cases are usually trifling, and the juries easily bamboozled.
C2
Từ trong câu: trifle, jury, counsel, go, way, case, usually, easily
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They either know nothing about it, or are above such terrene trifles.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: trifle, either, know, nothing, above
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays. Nguồn: Project Gutenberg #38280. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, for either dog or man, coming to close quarters with Adonis is no trifling matter.
C2
Từ trong câu: trifle, indeed, either, dog, man, come, close, quarter
Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42767. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All our actions are for trivial matters and all our gains are but trifles at best.
C2
Từ trong câu: trifle, trivial, action, matter, gain, best
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #46531. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Crawford shrugged himself a trifle nearer his gun and smiled back again.
C2
Từ trong câu: trifle, shrug, himself, near, gun, smile, back, again
Various, The black cat, vol. I, no. 3, December 1895. Nguồn: Project Gutenberg #68160. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Listen,” said Tarzan, easing up a trifle, but not releasing his hold.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: trifle, release, ease, listen, up, hold
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“An’ his eyes is so round,” said Martha, a trifle doubtful.
C2
Từ trong câu: trifle, doubtful, eye, round
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“His family will care much about such a trifle as that!
C2 Tương lai với will
Từ trong câu: trifle, family, care, much
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The personage felt the necessity of lowering his price a trifle.
C2
Từ trong câu: trifle, price, feel, necessity, low
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The flying leaders swung a trifle wide into the stretch and left an opening on the rail.
C2
Từ trong câu: trifle, rail, swing, fly, leader, wide, stretch, leave
John Lawrence O'Connor, History of the Kentucky Derby, 1875-1921. Nguồn: Project Gutenberg #32554. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That is but a trifle, when a woman knows the world.
C2
Từ trong câu: trifle, woman, know, world
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The remedy lies in a very trifling correction of the press.
C2
Từ trong câu: trifle, correction, remedy, lie, press
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41419. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He and Rodrigo were men of too much importance to be ransomed for so trifling a sum.
C2
Từ trong câu: trifle, importance, sum, man, much
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are rather too kind sometimes, and then just a trifle hasty when he tries your patience.
C2
Từ trong câu: trifle, patience, hasty, sometimes, rather, kind, try
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rose, take yourself a trifle further off; out of the mould."
C2
Từ trong câu: trifle, mould, rise, take, yourself, further, off, out
Henry, Mrs. Wood, Within the Maze: A Novel, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #58346. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’m glad you came in early to-night,” said Nick, “for I am feeling a trifle annoyed.”
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: trifle, annoyed, feeling, glad, come, early, night, feel
Nicholas Carter, Following a Chance Clew; Or, Nick Carter's Lucky Find. Nguồn: Project Gutenberg #66708. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rain was a mere trifle, and Anne was most sincere in preferring a walk with Mr Elliot.
C2
Từ trong câu: trifle, prefer, mere, rain, sincere, walk, mr
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng trifle

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
mere trifle	1.174 lần
merest trifle	363 lần
veriest trifle	149 lần
trifle compared	200 lần
trifle circumstance	190 lần
trifle sum	238 lần
trifle incident	175 lần
comparatively trifle	122 lần
unconsidered trifle	91 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của trifle từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ trifle

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trifle trong kho câu?: Kho câu có 259 câu có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích từ 210 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ trifle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trifle gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 149 câu, rồi Bậc C1 với 54 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trifle?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trifle: Câu phủ định (43 câu), Quá khứ đơn (34 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.