Câu tiếng Anh có từ “trifle”
327 câu thật có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: trifle nghĩa là chuyện vặt vãnh. trifle là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a cold pudding made of layers of sponge cake spread with fruit or jelly. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ trifle
Danh sách câu dẫn chứng (17 câu)
The property owner for any trifling excuse could throw a family out of their house.
Từ trong câu: trifle, property, owner, excuse, throw, family, out, house
«Victoriana Schooldays/Education and Training for Life», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241166 (bản sửa đổi 4214915). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Light strikes can fall within the meaning of trifling.
Từ trong câu: trifle, light, strike, fall, mean
«Canadian Criminal Law/Defences/De Minimus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=269628 (bản sửa đổi 2702650). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Both were convinced, it could be no such trifling object as the capture of Malta, or any Mediterranean Island.
Từ trong câu: trifle, convinced, mediterranean, convince, object, capture, island
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 02 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #59256. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Merriwell’s eyes looked dangerous just then, and Dunton knew Frank could not be trifled with when he was aroused.
Từ trong câu: trifle, eye, look, dangerous, know, frank, arouse
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Prosperity; or, Toil Has Its Reward. Nguồn: Project Gutenberg #64347. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We can smile now, we can wonder at the "trifles" that once mocked us; but we did not smile at the time.
Từ trong câu: trifle, smile, now, wonder, once, time
Henry, Mrs. Wood, St. Martin's Eve: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #58582. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The fact that they can be offended by such a trifle as Countess Olenska's going to the house of a woman they consider common."
Từ trong câu: trifle, fact, go, house, woman, consider, common
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Yes," he replied, "about as far as we could get in the space of time allowed us; and we have been a trifle emotional."
“Có,” anh ấy trả lời, “trong khoảng thời gian cho phép, và chúng tôi đã có một chút xúc động.”
Từ trong câu: trifle, emotional, yes, reply, far, get, space, time
Frances Hodgson Burnett, Through One Administration. Nguồn: Project Gutenberg #58325. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Far ahead of us and a trifle to the right we could distinguish the outlines of low mountains.
Từ trong câu: outline, trifle, far, ahead, right, distinguish, low, mountain
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If you can cough any trifle on it up, Pip, I’d recommend you to do it,” said Joe, all aghast.
Từ trong câu: aghast, trifle, cough, up, recommend
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I'm a trifle jaded with age and the urban life, and maybe if you can succeed in that other sort of thing I could.
Từ trong câu: urban, trifle, age, life, maybe, succeed, sort, thing
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Can that be a trifle, which is published as the main and sole preventive of all the bloody plots of God's enemies against the truth?
Từ trong câu: preventive, trifle, publish, main, bloody, plot, enemy, truth
James, 1847-1905 [Author of introduction, etc.] Kerr, The Covenants And The Covenanters Covenants, Sermons, and Documents of the Covenanted Reformation. Nguồn: Project Gutenberg #19100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I know a little man from whom I can hire what I should want for a few months, for a trifle, and my gondolier can bring the things round in his boat.
Từ trong câu: hire, trifle, know, little, man, want, month, bring
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We must learn to bear with generosity these trifles which we cannot remedy, for ordinarily they are only the consequences of our imperfect nature.
Từ trong câu: generosity, ordinarily, learn, bear, trifle, can, remedy, consequence
Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears. Nguồn: Project Gutenberg #38355. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He's a kind of man I can't afford to trifle with; and you know the Caballero connection is of too much use to be jeopardised.
Từ trong câu: jeopardise, kind, man, afford, trifle, know, connection, much
M. E. Braddon, The Lovels of Arden. Nguồn: Project Gutenberg #9475. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you could be in my place for a month you’d see things that would astonish you a trifle.
Từ trong câu: astonish, place, month, see, thing, trifle
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All these lapses from higher to lower forms begin in trifling ways, and it is only by incessant watchfulness that they can be prevented.
Từ trong câu: lapse, high, low, form, begin, trifle, way, prevent
Various, The Contemporary Review, January 1883 Vol 43, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #25957. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the speaker pushed back his hat a trifle, and looked up and down the river with an anxiety that he could not quite conceal.
Từ trong câu: conceal, push, speaker, anxiety, hat, trifle, back, look
Various, The Bay State Monthly: Volume 2, No. 2, November, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #13741. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng trifle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mere trifle | 1.174 lần |
| merest trifle | 363 lần |
| veriest trifle | 149 lần |
| trifle compared | 200 lần |
| trifle circumstance | 190 lần |
| trifle sum | 238 lần |
| trifle incident | 175 lần |
| comparatively trifle | 122 lần |
| unconsidered trifle | 91 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ trifle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trifle trong kho câu?
- Kho câu có 327 câu có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích từ 236 tác phẩm và tài liệu. 9 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ trifle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trifle gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 185 câu, rồi Bậc C1 với 68 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trifle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trifle: Câu phủ định (56 câu), Quá khứ đơn (48 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.