Câu tiếng Anh có từ “trifle”
272 câu thật có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: trifle nghĩa là chuyện vặt vãnh. trifle là một danh từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: a cold pudding made of layers of sponge cake spread with fruit or jelly. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ trifle
Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)
This figure of the study and the cloister, as Hester Prynne’s womanly fancy failed not to recall, was slightly deformed, with the left shoulder a trifle higher than the right.
Từ trong câu: trifle, slightly, shoulder, cloister, figure, study, fancy, fail
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Their teeth were very large and white and even, except for the upper canines which were a trifle longer than the others—protruding just a bit when the mouth was closed.
Từ trong câu: trifle, tooth, large, white, even, except, upper, long
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He went straight into his room, his face quite calm—perhaps a trifle more resolute than usual.
Từ trong câu: calm, trifle, usual, go, straight, room, face, quite
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is more than apt to wandering off aimlessly, regardless of danger or direction, and Mr. Philander is only a trifle less impractical than he.
Từ trong câu: aimlessly, impractical, regardless, wander, trifle, direction, apt, less
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The metric system measures to millimeters or to a unit a trifle larger than a thirty-second of an inch.
Từ trong câu: millimeter, metric, system, measure, unit, trifle, large, thirty
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His manner of speech was always deliberate and unenthusiastic, but he made it a trifle more so than usual.
Cách ăn nói của anh ấy luôn có chủ ý và không nhiệt tình, nhưng anh ấy lại khiến nó trở nên hơi lố hơn bình thường.
Từ trong câu: unenthusiastic, manner, speech, always, deliberate, make, trifle, usual
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To these seasoned voyagers, crossing the Atlantic had become a mere pleasant trifle, seeming no more dangerous than an afternoon's shopping in town.
Từ trong câu: shopping, season, cross, atlantic, become, mere, pleasant, trifle
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Each buttress contains two niches with beautifully carved canopies: the base of the lower ones being a trifle higher than the springing of the arch.
Từ trong câu: niche, contain, beautifully, carve, base, low, one, trifle
C. King Eley, Bell's Cathedrals: The Cathedral Church of Carlisle A Description of Its Fabric and A Brief History of the Episcopal See. Nguồn: Project Gutenberg #19881. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He surveyed the reptilian mounts that were led forward and chose one whose eight legs were a trifle longer than average.
Từ trong câu: reptilian, survey, mount, lead, forward, choose, eight, leg
H. B. Fyfe, The Envoy, Her. Nguồn: Project Gutenberg #32637. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng trifle
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| mere trifle | 1.174 lần |
| merest trifle | 363 lần |
| veriest trifle | 149 lần |
| trifle compared | 200 lần |
| trifle circumstance | 190 lần |
| trifle sum | 238 lần |
| trifle incident | 175 lần |
| comparatively trifle | 122 lần |
| unconsidered trifle | 91 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ trifle
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ trifle trong kho câu?
- Kho câu có 272 câu có từ trifle hoặc các dạng của từ, trích từ 216 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ trifle xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ trifle gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 156 câu, rồi Bậc C1 với 57 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ trifle?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ trifle: Câu phủ định (47 câu), Quá khứ đơn (36 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.