Câu tiếng Anh có từ “till”
2.587 câu thật có từ till hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: till nghĩa là cho đến khi, tới lúc (bằng với until); ngăn kéo đựng tiền tại quầy thu ngân; cày xới đất. till là một giới từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned (until); as a noun, a cash register or drawer for money in a shop. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ till
Danh sách câu dẫn chứng (2.587 câu)
So then he p’inted her east, and said he would hold her there till we rousted out the breakfast.
Từ trong câu: her, breakfast, east, hold, till, out
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He shoved, and shoved hard, till the grating of the steel against the locked teeth could be distinctly heard.
Từ trong câu: lock, steel, distinctly, against, till, hear, hard, tooth
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Kneeling on the shelf, I drew forward under the pipe till my face was within two feet of his.
Từ trong câu: shelf, draw, forward, pipe, till, face, foot
Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
So pass the enchanted moments of the evening, till the fair thing pauses at last, and remains for hours unchanged.
Từ trong câu: unchanged, pass, moment, evening, till, fair, thing, pause
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
But death in its more sordid and terrible aspects was a thing with which I had been unacquainted till now.
Từ trong câu: aspect, death, terrible, thing, till, now
Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She leant against the chest of drawers, and murmured incoherent supplications for a long while, till she suddenly started up.
Từ trong câu: chest, drawer, lean, long, till, suddenly, start, up
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
These biscuits, should anything befall me, would keep me, at least, from starving till far on in the next day.
Từ trong câu: starving, anything, keep, least, till, far, next, day
Robert Louis Stevenson, Treasure Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Whereat that my mittimus must be made, and I sent to the gaol, there to lie till the quarter sessions.
Từ trong câu: gaol, make, send, lie, till, quarter, session
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Within the room the men fell into chat till their attention was for a moment drawn to the chimney-corner.
Từ trong câu: chat, room, man, fall, till, attention, moment, draw
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Feeling tired, and having nothing more to do till the train left, Jude sat down on one of the sofas.
Từ trong câu: sofa, feel, tire, nothing, till, train, leave, sit
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Pass sulphuretted hydrogen through the cold solution till the copper is all down and the liquid smells of the gas.
Từ trong câu: hydrogen, pass, cold, solution, till, copper, down, liquid
C. Beringer, A text-book of assaying · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He never rushed till he was prepared to receive a rush; never attacked till he had first defended that attack.
Từ trong câu: prepared, prepare, never, rush, till, receive, attack, first
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
He was brought from his nest to the fire and was pressed and prodded till he cried out many times.
Từ trong câu: press, bring, nest, fire, till, cry, out, many
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
She talked about ‘weaning those ignorant millions from their horrid ways,’ till, upon my word, she made me quite uncomfortable.
Từ trong câu: ignorant, uncomfortable, talk, way, till, word, make, quite
Joseph Conrad, Heart of Darkness · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With the exception of a vague description, so I continued, till the other day, when you read me your memoirs.
Từ trong câu: description, exception, vague, continue, till, day, read
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But we must let it continue hanging there a while till we can get a chance to attend to it.
Từ trong câu: attend, let, continue, hang, till, get, chance
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
In the afternoon all the men danced till seven, but we had to take each other for partners—no girls.
Từ trong câu: partner, afternoon, man, dance, till, seven, take, girl
Louis Keene, "Crumps", The Plain Story of a Canadian Who Went · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The cow went on placidly chewing till Fred got on his feet and furiously attacked her with the milking-stool.
Từ trong câu: placidly, cow, go, chew, till, get, foot, furiously
Ernest Thompson Seton, Wild Animals I Have Known · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She accepted and lived with them in such tranquillity, as a devout maiden lady, that she survived till past ninety.
Từ trong câu: lady, accept, live, survive, till, past, ninety
Albert Hale Plumb, William Bradford of Plymouth · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She sleep all the time; till at the last, I feel myself to suspicious grow, and attempt to wake her.
Từ trong câu: attempt, suspicious, sleep, time, till, last, feel, myself
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I pulled, and pulled, at the door, and shook it till, massive as it was, it rattled in its casement.
Từ trong câu: massive, pull, door, shake, till
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I have cried over the good Sister’s letter till I can feel it wet against my bosom, where it lies.
Từ trong câu: wet, cry, good, letter, till, feel, lie
Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We can never be sure we understand each other till we are able to bring the matter to this test.
Từ trong câu: test, never, sure, understand, till, able, bring, matter
Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was always daylight in his soul, till he slept at last in the sunniest corner of his beloved hills.
Từ trong câu: sunny, always, daylight, soul, till, sleep, last, corner
Ellery, 1872-1960 [Editor] Sedgwick, Atlantic Classics, Second Series · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"There's summat wrong about it all," she cried venomously, "and I'll not rest till I find out what it is!
Từ trong câu: venomously, wrong, cry, rest, till, find, out
Constance Holme, The Splendid Fairing · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The eagle, with the national colors, shall fly from steeple to steeple, till it reaches the towers of Notre Dame!
Từ trong câu: national, reach, fly, eagle, till, tower, color
Montgomery B. Gibbs, Military Career of Napoleon the Great An Account of the Remarkable Campaigns of the "Man of Destiny"; Authentic Anecdotes of the Battlefield as Told by the Famous Marshals and Generals of the First Empire · Tiếng Anh · PD-US
What is to be memorized is reduced to a minimum, and not presented till the pupil is ready for it.
Từ trong câu: memorize, reduce, minimum, present, till, pupil, ready
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"O!" said one athletic youth, who wept while he spoke, "I was a bold transgressor till I heard him preach."
"Ồ!" một thanh niên lực lưỡng cho biết, người đã khóc khi nói: "Tôi là một kẻ phạm tội táo bạo cho đến khi tôi nghe anh ấy thuyết giảng."
Từ trong câu: athletic, youth, speak, bold, till, hear, preach
Timothy East, The Sheepfold and the Common; Or, Within and Without. Vol. 2 (of 2) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The goose passed through many lives, till it became gander at last, and sported with the geese in the lake.
Từ trong câu: goose, pass, many, life, till, become, last, sport
Valmiki, The Yoga-Vasishtha Maharamayana of Valmiki, Vol. 3 (of 4), Part 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
It has been shifted and tilted at every conceivable angle, till I begin to have apprehensions of ending like Proteus.'
Nó đã bị dịch chuyển và nghiêng ở mọi góc độ có thể tưởng tượng được, cho đến khi tôi bắt đầu có những lo ngại về kết cục giống như Proteus.'
Từ trong câu: conceivable, shift, every, angle, till, begin, end, like
of Samosata Lucian, The Works of Lucian of Samosata: Volume 04 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng till nằm ở trang từ điển: till đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ till
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ till trong kho câu?
- Kho câu có 2.587 câu có từ till hoặc các dạng của từ, trích từ 954 tác phẩm và tài liệu. 30 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ till xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ till gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 808 câu, rồi Bậc B1 với 458 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.