Câu tiếng Anh có từ “remain”
4.159 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ remain
Danh sách câu dẫn chứng (248 câu)
We had decided that my wife was to remain in the hiding-place.
Từ trong câu: remain, decide, wife, hide, place
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When they had noticed him they remained silent and surrounded him.
Từ trong câu: remain, silent, surround, notice
Edward J., 1890-1941 [Editor] O'Brien, The best short stories of 1922, and the yearbook of the American short story. Nguồn: Project Gutenberg #76427. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the man remained more still than would have been natural if a stranger had come so close.
Từ trong câu: remain, natural, man, still, stranger, come, close
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been in the most beautiful places in Europe, though he had remained nowhere more than a few days.
Từ trong câu: remain, nowhere, beautiful, place, though, day
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Macey, not doubting that he had been listened to, paused, in the expectation of some appreciatory reply, but Marner remained silent.
Từ trong câu: remain, silent, expectation, reply, mr, doubt, listen, pause
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tarzan had not broken fast this day, and it was many miles to where lay the toothsome remains of Horta the boar.
Từ trong câu: remain, remains, break, fast, day, many, mile, lay
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When he had spread a rug they sat down and for a while remained silently looking into the green tangle of undergrowth.
Từ trong câu: remain, tangle, rug, silently, spread, sit, down, look
Marie Bjelke Petersen, The captive singer. Nguồn: Project Gutenberg #78003. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After he had turned the lamp low under the chafing-dish, he remained standing, looking pensively down at the food on the table.
Từ trong câu: remain, turn, lamp, low, dish, stand, look, down
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She who had not been able to remain in Louisa’s room, or to look at her, without sufferings which made her worse than helpless!
Từ trong câu: remain, able, helpless, room, look, make, bad
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had returned it unopened; and unopened it had remained ever since, having been inadvertently put by among the other letters of that time.
Từ trong câu: remain, return, among, since, ever, put, letter, time
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After Mrs. Hall had left the room, he remained standing in front of the fire, glaring, so Mr. Henfrey puts it, at the clock-mending.
Từ trong câu: remain, standing, front, mrs, hall, leave, room, stand
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nearly a week had drifted by, and still the thing remained a vexed mystery.
Từ trong câu: nearly, remain, week, mystery, drift, still, thing
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But a few remained, and there was a hint that these had started the fire.
Từ trong câu: hint, remain, start, fire
Charles Hemstreet, The Story of Manhattan. Nguồn: Project Gutenberg #13842. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was adroit and he remained unaware that she had pressed herself tautly against him.
Từ trong câu: tautly, remain, unaware, press, herself
Ben Hecht, Gargoyles. Nguồn: Project Gutenberg #38489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lonely and restless, he had re-entered the Air Service, and had remained in it ever since.
Từ trong câu: service, remain, lonely, be, enter, air, ever, since
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
So they remained, and Lu began to open a bundle of Border Ballads, which he had brought her.
Từ trong câu: ballad, remain, begin, open, bundle, border, bring
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Roman remains were common enough in that neighbourhood; antiquarians had even gloated over traces of still earlier times.
Từ trong câu: neighbourhood, remain, common, enough, neighborhood, even, trace, still
M. E. Francis, Pastorals of Dorset. Nguồn: Project Gutenberg #65076. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It remained to decide what he would do with his discovery, now that it had been so satisfactorily made.
Từ trong câu: discovery, remain, decide, now, make
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"If he had only remained in Halifax," she soliloquized, "I would have done my best to be her companion.
Từ trong câu: soliloquize, remain, best, companion
John Price-Brown, In the Van; or, The Builders. Nguồn: Project Gutenberg #35203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Abdul remained sleepless, wondering why the Englishman had not reappeared with the airship, as he had said he would do.
Từ trong câu: sleepless, remain, wonder, englishman
Herbert Strang, King of the Air; Or, To Morocco on an Aeroplane. Nguồn: Project Gutenberg #36443. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Had he remained in order to watch the movements of the intruder who had disturbed him in his mysterious work?
Từ trong câu: intruder, remain, order, watch, movement, disturb, mysterious, work
Maurice Leblanc, Arsène Lupin versus Herlock Sholmes. Nguồn: Project Gutenberg #40203. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had remained good friends; they were ready to assist each other on occasion in every possible way; but nothing more.
Từ trong câu: assist, remain, good, friend, ready, occasion, every, possible
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Meantime, the gentleman who had bought the house had allowed his furniture to remain where it was for a little while.
Từ trong câu: house, remain, allow, meantime, furniture, buy, while, gentleman
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Stoics remain, who after they had borrowed everything from the Peripatetics and Academics, pursued the same objects under different names.
Từ trong câu: academic, remain, borrow, everything, pursue, object, different, name
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remains little more to be told; the vessel proved to be the Ternate, which Lord Amherst had sent to their assistance.
Từ trong câu: assistance, remain, little, tell, vessel, prove, send
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jim remained at Green Mountain during the winter, serving his apprenticeship to the concrete works and the superintendent as Mr. Freet had planned.
Từ trong câu: apprenticeship, remain, green, mountain, winter, serve, concrete, work
Honoré Morrow, Still Jim. Nguồn: Project Gutenberg #24458. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Kendricks remained at my side after the others had gathered around the fire, looking into the thick forest which sloped up to our campsite.
Từ trong câu: campsite, remain, side, other, gather, around, fire, look
Marion Zimmer Bradley, The Planet Savers. Nguồn: Project Gutenberg #31619. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He remained gazing at the trail in pleased retrospection, which moved the two Greenlanders to say enviously that they had never seen an elk.
Từ trong câu: retrospection, remain, gaze, trail, please, move, never, see
Ottilie A. Liljencrantz, The Vinland Champions. Nguồn: Project Gutenberg #41098. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The remains scattered about were fragments of the victims, which had been cut away in order to clear the stake for the next who might blunder in.
Từ trong câu: fragment, remain, scatter, victim, cut, away, order, clear
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There had remained only a general impression of roughness and loudness; and now he scarcely ever noticed her, but to make her the object of a coarse joke.
Từ trong câu: coarse, remain, general, impression, now, scarcely, ever, notice
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng remain
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| remain silent | 7.982 lần |
| remain standing | 3.406 lần |
| remain motionless | 2.313 lần |
| remain behind | 3.261 lần |
| remain quiet | 1.874 lần |
| remain until | 2.522 lần |
| remain at home | 2.578 lần |
| remain faithful | 1.189 lần |
| remain alone | 1.885 lần |
| remain unchanged | 989 lần |
| allowed to remain | 1.183 lần |
| remain perfectly | 1.145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?
- Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.