Câu tiếng Anh có từ “remain”
4.121 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ remain
Danh sách câu dẫn chứng (475 câu)
Nothing remained of last night but remembrances, which she had nobody to share in.
Từ trong câu: remain, share, nothing, last, night, nobody
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then there remained nothing to be done but to listen and to watch.
Từ trong câu: remain, watch, done, nothing, listen
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a time he remained in Edgware not knowing what next to do.
Từ trong câu: remain, time, know, next
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The center will remain in place but this is not a problem.
Từ trong câu: remain, center, place, problem
«Blender 3D: Noob to Pro/Soft Body Animation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84891 (bản sửa đổi 4004994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He could not remain alive and died after about three months.
Từ trong câu: remain, alive, die, month
«Lucretia Garfield», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32584 (bản sửa đổi 10952591). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But he was not long permitted to remain comparatively idle.
Từ trong câu: remain, idle, permit, long
Cecil B. Hartley, Life of Daniel Boone, the Great Western Hunter and Pioneer. Nguồn: Project Gutenberg #14023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was not for him, by remaining, to prevent her.
Từ trong câu: remain, remaining, prevent
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the enthusiasm did not remain with the builder now.
Từ trong câu: remain, enthusiasm, builder, now
Una L. Silberrad, Success. Nguồn: Project Gutenberg #78012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What he would have asked her he did not say, and instead of encouraging him she remained incompetently silent.
Từ trong câu: remain, encouraging, encourage, silent, ask, instead
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had been in the most beautiful places in Europe, though he had remained nowhere more than a few days.
Từ trong câu: remain, nowhere, beautiful, place, though, day
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But you oughtn’t to remain in the city.”
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Macey, not doubting that he had been listened to, paused, in the expectation of some appreciatory reply, but Marner remained silent.
Từ trong câu: remain, silent, expectation, reply, mr, doubt, listen, pause
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Tarzan had not broken fast this day, and it was many miles to where lay the toothsome remains of Horta the boar.
Từ trong câu: remain, remains, break, fast, day, many, mile, lay
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She who had not been able to remain in Louisa’s room, or to look at her, without sufferings which made her worse than helpless!
Từ trong câu: remain, able, helpless, room, look, make, bad
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All I ask is that she will remain at Court Lodge and that you will not ask me to go and see her,” and he scowled a little again.
Từ trong câu: remain, ask, court, lodge, go, see, little, again
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Lady Harriet, who remained at the hall, was a great invalid, and never went out in the carriage, and the Lady Anne preferred riding on horseback with her brother or cousins.
Từ trong câu: remain, cousin, lady, hall, great, never, go, out
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are not ambulatory, but remain on one spot for successive weeks, perhaps longer.
Từ trong câu: successive, remain, spot, week, perhaps, long
Various, The Atlantic Monthly, Volume 02, No. 11, September, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #10456. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But they were not to remain there long, as more exciting work was before them.
Từ trong câu: exciting, remain, long, excite, work
Charles Hemstreet, The Story of Manhattan. Nguồn: Project Gutenberg #13842. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Remains of depravity abide in the Christian, but they do not habitually govern in him.
Từ trong câu: depravity, remain, abide, christian, govern
Andrew Lee, Sermons on Various Important Subjects Written Partly on Sundry of the More Difficult Passages in the Sacred Volume. Nguồn: Project Gutenberg #15031. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Muslin did not remain the fabric of choice for the entire period, though.
Từ trong câu: fabric, remain, choice, entire, period, though
«Costume History/Romantic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252515 (bản sửa đổi 4533021). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The remaining Aboriginal people were often not allowed to continue their traditional land care and hunting.
Từ trong câu: aboriginal, remain, people, often, allow, continue, traditional, land
«Chaeropus», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1269985 (bản sửa đổi 10960199). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They remained only long enough to see that the difference of policy could not be reconciled.
Từ trong câu: reconcile, remain, long, enough, see, difference, policy
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 6, part 2: Andrew Johnson. Nguồn: Project Gutenberg #12755. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It remains to be proved, however, that the conquerors were not indigenous.
Từ trong câu: indigenous, remain, prove, however
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remained nothing for the Austrians to do but sue for peace.
Từ trong câu: sue, remain, nothing, peace
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Through it all, he remained calm; impatient, perhaps, but not overly so.
Từ trong câu: overly, remain, calm, impatient, perhaps
Robert Silverberg, Starman's Quest. Nguồn: Project Gutenberg #27444. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The remaining fins may also have white tips, but not always.
Từ trong câu: fin, remain, white, tip, always
«Whitetip reef shark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=357493 (bản sửa đổi 10927752). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
But (the conformations) remain not in permanence save through another cause, as we have before laid down.
Từ trong câu: permanence, remain, save, another, cause, lay, down
Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The remaining conditions do not make the driving force behind change.
Từ trong câu: force, remain, condition, make, drive, behind, change
«Breaking the Mold: An Educational Perspective on Diffusion of Innovation/Ely's Conditions to Facilitate the Implementation of Educational Technology Innovations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282439 (bản sửa đổi 3421201). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“But you will remain; you are not afraid?” said D’Artagnan, coming back to recommend courage to his lackey.
Từ trong câu: recommend, remain, afraid, come, back, courage
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They remain authors, but they are not visible to outsiders.
Từ trong câu: outsider, remain, author, visible
«Authorities arrest Belarusian Wikipedia sysop and only bureaucrat Maksim Lepushenka», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=3014957 (bản sửa đổi 4926000). · English Wikinews · CC BY 2.5
Từ hay đi cùng remain
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| remain silent | 7.982 lần |
| remain standing | 3.406 lần |
| remain motionless | 2.313 lần |
| remain behind | 3.261 lần |
| remain quiet | 1.874 lần |
| remain until | 2.522 lần |
| remain at home | 2.578 lần |
| remain faithful | 1.189 lần |
| remain alone | 1.885 lần |
| remain unchanged | 989 lần |
| allowed to remain | 1.183 lần |
| remain perfectly | 1.145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?
- Kho câu có 4.121 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.407 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.349 câu, rồi Bậc B2 với 774 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (750 câu), Câu phủ định (475 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (299 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.