Câu tiếng Anh có từ “remain”
4.159 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ remain
Danh sách câu dẫn chứng (173 câu)
The center will remain in place but this is not a problem.
Từ trong câu: remain, center, place, problem
«Blender 3D: Noob to Pro/Soft Body Animation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=84891 (bản sửa đổi 4004994). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All I ask is that she will remain at Court Lodge and that you will not ask me to go and see her,” and he scowled a little again.
Từ trong câu: remain, ask, court, lodge, go, see, little, again
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“We will remain in the background,” said Porthos, “and he will advance alone.”
Từ trong câu: background, remain, advance, alone
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They will remain attached to the satellite for the duration of its mission.
Từ trong câu: duration, remain, attach, satellite, mission
«Atlas V successfully launches spy satellite», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=101928 (bản sửa đổi 4813737). · English Wikinews · CC BY 2.5
The remaining three will duel, singing the song that made them qualify for the "blind auditions".
Từ trong câu: duel, remain, sing, song, make, qualify, blind, audition
«La Voz Argentina», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=937822 (bản sửa đổi 10812659). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The remaining two buildings will be demolished next week for further investigation.
Từ trong câu: demolish, remain, build, next, week, further, investigation
«Relics found behind The Ruins of St. Paul, Macau», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=188693 (bản sửa đổi 4824825). · English Wikinews · CC BY 2.5
The remains will now be subject of further forensic laboratory tests and a post-mortem examination.
Từ trong câu: forensic, remain, now, subject, further, laboratory, test, post
«British police charge taxi driver with murder», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=252839 (bản sửa đổi 4814987). · English Wikinews · CC BY 2.5
Those who remain ignorant will make more mistakes than those who have a more evolve (educated) perception.
Từ trong câu: ignorant, remain, make, mistake, evolve, educate, perception
«Sustainability and Sense of Place in the Sonoran Desert/Biodiversity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415557 (bản sửa đổi 3836021). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
You will remain in this room, and food will be fetched.
Từ trong câu: fetch, remain, room, food
Johnston McCulley, Captain Fly-by-Night. Nguồn: Project Gutenberg #72893. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But you will remain; you are not afraid?” said D’Artagnan, coming back to recommend courage to his lackey.
Từ trong câu: recommend, remain, afraid, come, back, courage
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mine will remain closed until the investigation is complete.
Từ trong câu: investigation, remain, close, until, complete
«BHP halts operations after mine death in Western Australia», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=32642 (bản sửa đổi 4814264). · English Wikinews · CC BY 2.5
The remains will be demolished at a future date.
Từ trong câu: demolish, remain, future, date
«Madrid skyscraper devastated by fire», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=4529 (bản sửa đổi 4821455). · English Wikinews · CC BY 2.5
The reliquaries and relics will remain in the Museum.
Từ trong câu: relic, remain, museum
«Relics of 39 saints found by British Museum», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=123366 (bản sửa đổi 4824826). · English Wikinews · CC BY 2.5
The remaining funds will go towards additional expenses.
Từ trong câu: expense, remain, fund, go, toward, additional
«Dubai receives bailout from Abu Dhabi», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=145874 (bản sửa đổi 4816917). · English Wikinews · CC BY 2.5
"We will remain on the ground ready for the onset to-morrow morning, unless our terms are accepted before that time."
Từ trong câu: onset, remain, ground, ready, morning, unless, term, accept
Jacob Abbott, Richard II Makers of History. Nguồn: Project Gutenberg #28433. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"You must remain here to-night; good rest will restore your health and abate the inflammation, and the swelling will go down."
Từ trong câu: inflammation, remain, night, good, rest, restore, health, swell
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Grandmamma is travelling with me and will remain with me; she also is delighted at the thought of paying you a visit.
Từ trong câu: travel, remain, delight, think, pay, visit
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We remain bound by the iron necessity of a fate that invades our inmost being--which will not let us anywhere securely alone.
Từ trong câu: invade, remain, bound, iron, necessity, fate, let, anywhere
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It remains with us till death and will teach us to find that peace whose bulwark and adornment, whose child and parent it is!"
Nó ở lại với chúng ta cho đến chết và sẽ dạy chúng ta tìm thấy sự bình yên mà nó là bức tường thành và vật trang trí, nó là con và cha mẹ của nó!”
Từ trong câu: adornment, remain, till, death, teach, find, peace, child
Georg Ebers, Serapis: Volume 03. Nguồn: Project Gutenberg #5503. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There remain the people who will actually surround Sir Henry Baskerville upon the moor.”
Từ trong câu: actually, surround, remain, people, sir, moor
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But this will probably remain a curiosity with negligible consequences at the international level.
Từ trong câu: negligible, probably, remain, curiosity, consequence, international, level
«Micronations/List of already existing micronations/The Free Republic of Liberland», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411509 (bản sửa đổi 3601516). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Frozen food that does not remain frozen will go bad earlier, for example.
Từ trong câu: freeze, food, remain, go, bad, early, example
«Shelf life», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=129219 (bản sửa đổi 11007946). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It is expected that she will remain in intensive care for at least a week.
Từ trong câu: intensive, expect, remain, care, least, week
«Two-headed baby has second head removed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=5172 (bản sửa đổi 4828062). · English Wikinews · CC BY 2.5
The Zoo remains closed for business and it is not known when it will reopen.
Từ trong câu: reopen, zoo, remain, close, business, know
«Wall of Siberian tiger enclosure at San Francisco Zoo is too short», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=88308 (bản sửa đổi 4829683). · English Wikinews · CC BY 2.5
Cable will remain in , but he will have no further role in the takeover bid.
Từ trong câu: takeover, cable, remain, further, role, bid
«British Business Secretary Cable stripped of powers after 'totally unacceptable and inappropriate' comments», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=230642 (bản sửa đổi 4814881). · English Wikinews · CC BY 2.5
In forests, the bark will remain free of branches until some distance up the tree.
Từ trong câu: bark, forest, remain, free, branch, until, distance, up
«Horticulture/Acer rubrum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=142116 (bản sửa đổi 4418785). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Any buffered characters remaining will be written out when you close the file.
Từ trong câu: buffer, character, remain, write, out, close, file
«Scheme Programming/Input and Output», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359568 (bản sửa đổi 4667175). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
"Yes, there you are, you English dog, and there you will remain!
Từ trong câu: dog, yes, remain
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I can't imagine that May will be able to remain prime minister."
Từ trong câu: imagine, able, remain, prime, minister
«Theresa May's Conservative Party wins UK election but loses majority, leaving Brexit plan in question», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2817442 (bản sửa đổi 5008694). · English Wikinews · CC BY 2.5
Let it remain as long as you can, and I'll consider the favor when we settle."
Từ trong câu: settle, consider, remain, favor, let, long
Various, The Atlantic Monthly, Volume 2, No. 14, December 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng remain
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| remain silent | 7.982 lần |
| remain standing | 3.406 lần |
| remain motionless | 2.313 lần |
| remain behind | 3.261 lần |
| remain quiet | 1.874 lần |
| remain until | 2.522 lần |
| remain at home | 2.578 lần |
| remain faithful | 1.189 lần |
| remain alone | 1.885 lần |
| remain unchanged | 989 lần |
| allowed to remain | 1.183 lần |
| remain perfectly | 1.145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?
- Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.