Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?

Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “remain”

4.159 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ remain

Theo bậc CEFR

Tất cả 4.159 A2: 368 B1: 779 B2: 779 C1: 1.359 C2: 198

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 768 Câu phủ định: 483 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 302 Quá khứ hoàn thành: 248 Hiện tại hoàn thành: 240 can và could: 200 Tương lai với will: 173 may và might: 167 would: 116 There is và there are: 109

Danh sách câu dẫn chứng (768 câu)

He drew back his hand inch by inch, while the waiter's finger remained poised.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, inch, finger, poise, draw, back, hand
Stuart Martin, Only seven were hanged. Nguồn: Project Gutenberg #76200. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I asked her if my guardian had any charge of her while she remained here?
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, charge, ask
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For a time he remained in Edgware not knowing what next to do.
A2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: remain, time, know, next
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He remained at the school until the end of the school year.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, school, until, end, year
«Alphonse de Lamartine», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1278375 (bản sửa đổi 11010217). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He remained at Yale two years, and then threw up the struggle.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, throw, struggle, year, up
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But I controlled myself and asked less passionately: “Why should I remain so long as that?”
B2 Quá khứ đơn should và ought to
Từ trong câu: remain, passionately, control, myself, ask, less, long
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a much longer time Lop-Ear and I remained and watched.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, much, long, time, ear, watch
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is, moreover, to be observed that they remained at this time in an attitude strictly defensive.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, observe, an, moreover, attitude, strictly, time
James, 1828-1912 [Editor] Gairdner, The Paston Letters, A.D. 1422-1509. Volume 1 (of 6) New Complete Library Edition. Nguồn: Project Gutenberg #43348. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He remained A. Wunsch to the end of his chapter there.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, end, chapter
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When they had noticed him they remained silent and surrounded him.
B1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, silent, surround, notice
Edward J., 1890-1941 [Editor] O'Brien, The best short stories of 1922, and the yearbook of the American short story. Nguồn: Project Gutenberg #76427. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Angel was interested in the making of the camp, so she preferred to remain with the men.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, prefer, interest, interested, angel, make, camp, man
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For a day and a night he remained by the kill, eating and sleeping, turn and turn about.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, kill, day, night, eat, sleep, turn
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I remained behind on purpose to see the boat completed.’
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, complete, boat, behind, purpose, see
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What he would have asked her he did not say, and instead of encouraging him she remained incompetently silent.
C1 Quá khứ đơn would Câu phủ định
Từ trong câu: remain, encouraging, encourage, silent, ask, instead
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In order to speak he had to take the dagger from his mouth, but in all else he remained unmoved.
Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: remain, order, speak, take, mouth, else
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you really believe that the mutilated remains which you discovered this morning are the remains of our brother?” he asked.
C1 Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: remain, remains, really, believe, discover, morning, brother, ask
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There was some cursed spell, I think, against us; for in spite of all our efforts she remained there and was happy.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: remain, spell, spite, think, effort, happy
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When he had spread a rug they sat down and for a while remained silently looking into the green tangle of undergrowth.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, tangle, rug, silently, spread, sit, down, look
Marie Bjelke Petersen, The captive singer. Nguồn: Project Gutenberg #78003. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After he had turned the lamp low under the chafing-dish, he remained standing, looking pensively down at the food on the table.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, turn, lamp, low, dish, stand, look, down
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sara stayed with her father at his hotel for several days; in fact, she remained with him until he sailed away again to India.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, hotel, sail, stay, father, several, day, fact
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had returned it unopened; and unopened it had remained ever since, having been inadvertently put by among the other letters of that time.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, return, among, since, ever, put, letter, time
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After Mrs. Hall had left the room, he remained standing in front of the fire, glaring, so Mr. Henfrey puts it, at the clock-mending.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: remain, standing, front, mrs, hall, leave, room, stand
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All I ask is that she will remain at Court Lodge and that you will not ask me to go and see her,” and he scowled a little again.
B1 Quá khứ đơn Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: remain, ask, court, lodge, go, see, little, again
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I remained in my study for a long time with my thoughts crystallising out....
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: crystallise, remain, study, long, time, think, out
H. G. Wells, The New Machiavelli. Nguồn: Project Gutenberg #1047. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I remained standing in the dark before his door, to gulp down my emotion.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gulp, remain, stand, dark, door, down, emotion
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There they remained, a nightmare to me, many and many a night and day.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: nightmare, remain, many, night, day
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But to-night he remained on his stool; and we shall see what happened.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: stool, remain, night, see, happen
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There she remained, with her hands folded in her lap, looking straight at Newman.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: lap, remain, hand, fold, look, straight
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is what remains of the most beautiful mill I saw in my life.
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: mill, remain, beautiful, saw, life
«Escuela de Lenguas UNLP/About Argentina/Tourist Attractions/Córdoba (province, Argentina)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216364 (bản sửa đổi 2476293). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A. He remained temporarily withdrawn from his command until we started off to Scranton.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: temporarily, remain, withdraw, command, until, start, off
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng remain

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
remain silent	7.982 lần
remain standing	3.406 lần
remain motionless	2.313 lần
remain behind	3.261 lần
remain quiet	1.874 lần
remain until	2.522 lần
remain at home	2.578 lần
remain faithful	1.189 lần
remain alone	1.885 lần
remain unchanged	989 lần
allowed to remain	1.183 lần
remain perfectly	1.145 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của remain từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?: Kho câu có 4.159 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.410 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.359 câu, rồi Bậc B1 với 779 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (768 câu), Câu phủ định (483 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (302 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.