Câu tiếng Anh có từ “remain”
4.137 câu thật có từ remain hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: remain nghĩa là ở lại. remain là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: stay the same; remain in a certain state. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ remain
Danh sách câu dẫn chứng (300 câu)
Nothing remained of last night but remembrances, which she had nobody to share in.
Từ trong câu: remain, share, nothing, last, night, nobody
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is an area in which much work remains to be done.
Từ trong câu: remain, area, much, work
«Saylor.org's Comparative Politics/The Rise of the Democratic State and the “Third Wave”», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279516 (bản sửa đổi 2480898). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Do you really believe that the mutilated remains which you discovered this morning are the remains of our brother?” he asked.
Từ trong câu: remain, remains, really, believe, discover, morning, brother, ask
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She who had not been able to remain in Louisa’s room, or to look at her, without sufferings which made her worse than helpless!
Từ trong câu: remain, able, helpless, room, look, make, bad
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But there remains an element which cannot be explained, or even adequately described.
Từ trong câu: adequately, remain, element, can, explain, even, describe
428? BCE-348? BCE Plato, Cratylus. Nguồn: Project Gutenberg #1616. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The remaining inner material was mostly metals and rock, which form the four inner planets.
Từ trong câu: inner, remain, material, mostly, metal, rock, form, four
«Space Transport and Engineering Methods/Physics3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=279807 (bản sửa đổi 4620948). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These remains occupy two sides of a quadrangle, of which one is an ancient gateway.
Từ trong câu: gateway, remain, occupy, side, ancient
Thomas Dugdale, Curiosities of Great Britain: England and Wales Delineated Vol.1-11 Historical, Entertaining & Commercial; Alphabetically Arranged. 11 Volume set.. Nguồn: Project Gutenberg #37519. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No fireplace remains, but the east wall is destroyed, in which it may have been.
Từ trong câu: fireplace, remain, east, wall, destroy
George Thomas Clark, Mediæval Military Architecture in England, Volume 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #65261. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here he remained three years, during which time he diligently studied the Slavonic languages and literature.
Từ trong câu: diligently, remain, year, time, study, language, literature
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The benzene which remains in the almond is driven put first by compression, afterward by heating.
Từ trong câu: compression, remain, drive, put, first, afterward, heat
Various, Scientific American Supplement, No. 841, February 13, 1892. Nguồn: Project Gutenberg #15193. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There remains only to mention the little anteroom from which a hidden quartet sent ravishing strains.
Từ trong câu: ravish, remain, mention, little, hidden, send, strain
Upton Sinclair, A Captain of Industry: Being the Story of a Civilized Man. Nguồn: Project Gutenberg #39516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His remaining writings exhibit all that easy dribble of triumphant muddiness which disciples take as depth.
Từ trong câu: dribble, remain, write, exhibit, easy, disciple, take, depth
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remained but England; and we know the contemptuous antipathy with which she received Barbicane’s proposition.
Từ trong câu: contemptuous, remain, know, receive, proposition
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were remains of many animals, some which are now extinct.
Từ trong câu: extinct, remain, many, animal, now
«Chauvet Cave», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102748 (bản sửa đổi 11013836). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
She remained motionless as a statue whose lips only were living.
Từ trong câu: motionless, remain, statue, lip, live
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The only remains of this first church are some excavated foundations which can be seen in the cloisters.
Từ trong câu: cloister, remain, first, church, foundation, see
«Wells Cathedral», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=117076 (bản sửa đổi 10957931). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
So they remained, and Lu began to open a bundle of Border Ballads, which he had brought her.
Từ trong câu: ballad, remain, begin, open, bundle, border, bring
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It remains to speak of the most important change which William's rearrangements made in the polity of England.
Từ trong câu: polity, remain, speak, important, change, make
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "English History" Volume 9, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #35236. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That which remains always affirmative, is, and remains, without life.
Từ trong câu: affirmative, remain, always, life
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Philosophy of Fine Art, volume 1 (of 4) Hegel's Aesthetik. Nguồn: Project Gutenberg #55334. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But Tess’s desire seemed to be for a perpetual betrothal in which everything should remain as it was then.
Từ trong câu: desire, remain, should, seem, everything
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then it remained for some instants taking counsel with itself, at the end of which it decreed a retreat.
Từ trong câu: retreat, remain, take, counsel, itself, end
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I remained in St. Mary's until the first of January, during which time my Sunday money amounted to ten dollars.
Từ trong câu: january, remain, until, first, time, sunday, money, amount
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It remains for Congress if they approve the policy which dictated this order to follow it up in its various bearings.
Từ trong câu: dictate, remain, approve, policy, order, follow, up, various
James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 3, part 1: Andrew Jackson (Second Term). Nguồn: Project Gutenberg #11202. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Which is the translation of remaining tranquil.
Từ trong câu: translation, remain, tranquil
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They only remained a few days in California, as their destination was New Granada, to which they sailed the following week.
Từ trong câu: destination, remain, day, new, sail, follow, week
Ambrose Coleman, The Friars in the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #36438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There remains nothing but the gigantic ruins, isolated walls, the corpses of monuments which preserve a sublime expression of disdainful power.
Từ trong câu: disdainful, remain, nothing, ruin, isolate, wall, corps, monument
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remains little more to be told; the vessel proved to be the Ternate, which Lord Amherst had sent to their assistance.
Từ trong câu: assistance, remain, little, tell, vessel, prove, send
William O. S. Gilly, Narratives of Shipwrecks of the Royal Navy; between 1793 and 1849. Nguồn: Project Gutenberg #15301. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remain three kinds of knowledge which should be learnt by freemen--arithmetic, geometry of surfaces and of solids, and thirdly, astronomy.
Từ trong câu: thirdly, remain, kind, knowledge, learn, arithmetic, surface, solid
428? BCE-348? BCE Plato, Laws. Nguồn: Project Gutenberg #1750. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There remains of the old walls and two fine gateways, which stand as reminders of an historic past, are to be seen.
Từ trong câu: reminder, remain, old, wall, fine, gateway, stand, historic
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Boone remained taciturn, his clear, eagle-eye scanning the palisade, and the direction from which the savages would be most likely to come.
Boone vẫn lầm lì, đôi mắt đại bàng trong sáng của anh ta quét qua hàng rào và hướng mà những kẻ man rợ có nhiều khả năng sẽ đến nhất.
Từ trong câu: taciturn, remain, clear, eagle, eye, scan, direction, likely
J. B. Jones, Wild Western Scenes A Narrative of Adventures in the Western Wilderness, Wherein the Exploits of Daniel Boone, the Great American Pioneer are Particularly Described. Nguồn: Project Gutenberg #13077. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng remain
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| remain silent | 7.982 lần |
| remain standing | 3.406 lần |
| remain motionless | 2.313 lần |
| remain behind | 3.261 lần |
| remain quiet | 1.874 lần |
| remain until | 2.522 lần |
| remain at home | 2.578 lần |
| remain faithful | 1.189 lần |
| remain alone | 1.885 lần |
| remain unchanged | 989 lần |
| allowed to remain | 1.183 lần |
| remain perfectly | 1.145 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ remain
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ remain trong kho câu?
- Kho câu có 4.137 câu có từ remain hoặc các dạng của từ, trích từ 2.409 tác phẩm và tài liệu. 78 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ remain xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ remain gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.353 câu, rồi Bậc B2 với 776 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ remain?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ remain: Quá khứ đơn (757 câu), Câu phủ định (479 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (300 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.