Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “portion”

918 câu thật có từ portion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: portion nghĩa là phần. portion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ portion

Danh sách câu dẫn chứng (918 câu)

  • While I, if my man proves worthless, have only lost a portion of the passage money.”

    Trong khi tôi, nếu người đàn ông của tôi tỏ ra vô giá trị, chỉ mất một phần tiền đi đường.”

    Từ trong câu: worthless, man, prove, lose, portion, passage, money

    Elijah Kellogg, The Unseen Hand; or, James Renfew and His Boy Helpers. Nguồn: Project Gutenberg #53738. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Care should be taken that only the thin portion where the section is folded be dampened.

    Từ trong câu: dampen, care, take, thin, portion, section, fold

    Geo. S. Demuth, Comb Honey. Nguồn: Project Gutenberg #59630. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She poured out a moderate portion of something potent and pre-war.

    Từ trong câu: moderate, pre, pour, out, portion, something, potent, war

    George S. Chappell, Sarah of the Sahara: A Romance of Nomads Land. Nguồn: Project Gutenberg #66605. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sectioning the sensory nerves going to this portion of the foot is advisable in driving horses.

    Từ trong câu: sensory, section, nerve, go, portion, foot, advisable, drive

    Robert Alexander Craig, Common Diseases of Farm Animals. Nguồn: Project Gutenberg #8502. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The third story contains the most ornamental portions of the building.

    Từ trong câu: ornamental, third, story, contain, portion, build

    Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa). Nguồn: Project Gutenberg #10151. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The figure annexed shows a small portion of this extraordinary structure.

    Từ trong câu: annex, figure, show, small, portion, extraordinary, structure

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 12, No. 73, November, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16028. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had misgivings, even, of having taken a portion of the dark liquid in the little bottle.

    Từ trong câu: liquid, bottle, even, take, portion, dark, little

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The south entrance to the Cathedral is through a portion of the eastern side of the +Cloisters+.

    Từ trong câu: cloister, south, entrance, cathedral, portion, eastern, side

    Anonymous, Ely Cathedral. Nguồn: Project Gutenberg #20924. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We however succeeded in filling a portion of our canteens and returned with them to the company.

    Từ trong câu: canteen, however, succeed, fill, portion, return, company

    Charles H. Clarke, History of Company F, 1st Regiment, R.I. Volunteers, during the spring and summer of 1861. Nguồn: Project Gutenberg #28481. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • All women are prohibited from entering these portions of the cloisters.

    Từ trong câu: cloister, woman, prohibit, enter, portion

    Anonymous, Roman Catholicism in Spain. Nguồn: Project Gutenberg #29025. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this portion of the long-run average cost curve, larger scale leads to lower average costs.

    Trong phần này của đường chi phí trung bình dài hạn, quy mô lớn hơn dẫn đến chi phí trung bình thấp hơn.

    Từ trong câu: cost, curve, scale, average, portion, long, run, large

    «Principles of Microeconomics/The Structure of Costs in the Long Run», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=387228 (bản sửa đổi 3332326). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The intersection operation keeps only the overlapping portion of all objects.

    Từ trong câu: intersection, operation, keep, overlap, portion, object

    «OpenSCAD Tutorial/Chapter 3», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=410746 (bản sửa đổi 4374647). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Are they true and accurate reproductions of the portions of the standard writings they purport to reproduce?

    Từ trong câu: reproduce, reproduction, true, accurate, portion, standard, write

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet even a century later portions of them were still used for the original purpose as baths.

    Từ trong câu: bath, even, century, late, portion, still, use, original

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In regard to climate, Florida is in some respects unsurpassed by any portion of the United States.

    Từ trong câu: unsurpassed, regard, climate, respect, portion, unite, state

    Daniel G. Brinton, A Guide-Book of Florida and the South for Tourists, Invalids and Emigrants. Nguồn: Project Gutenberg #53130. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here was the resting-place of a small portion of the sediment carved away by the Colorado’s floods.

    Từ trong câu: sediment, rest, place, small, portion, carve, away, flood

    E. L. Kolb, Through the Grand Canyon from Wyoming to Mexico. Nguồn: Project Gutenberg #13150. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He formed an intimacy with Lord Byron at Harrow, where he received the early portion of his education.

    Từ trong câu: harrow, form, receive, early, portion, education

    Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Baroque music forms a major portion of the classical music canon, being widely studied, performed, and listened to.

    Từ trong câu: baroque, music, form, major, portion, classical, canon, widely

    «Introduction to Classical Music/History», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254527 (bản sửa đổi 4648533). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the extreme southern portion of the state the species is abundant, and is resident through the year.

    Từ trong câu: abundant, resident, extreme, southern, portion, state, species, year

    Various, Birds, Illustrated by Color Photography, Vol. 1, No. 6 June, 1897. Nguồn: Project Gutenberg #30666. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The text of these cantatas is either a literal transcription of the Gospel or of portions of it.

    Từ trong câu: transcription, text, either, literal, portion

    George P. Upton, The Standard Cantatas: Their Stories, Their Music, and Their Composers A Handbook. Nguồn: Project Gutenberg #32248. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Cafeterias, for instance, offer smaller portions to encourage healthy eating.

    Từ trong câu: cafeteria, instance, offer, small, portion, encourage, healthy, eat

    «Motivation and emotion/Book/2024/Nudge theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=307231 (bản sửa đổi 2757959). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The quarries of sandstone and limestone are chiefly in the south and south-central portions of the state.

    Từ trong câu: quarry, sandstone, south, central, portion, state

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hamals then began their labors, and the first portion of the descent was achieved pleasantly and safely.

    Từ trong câu: pleasantly, begin, labor, first, portion, descent, achieve, safely

    Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And what did you observe, if anything, as to a reconstructed hole from those three portions of skull?

    Từ trong câu: reconstruct, observe, anything, hole, portion

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At this point the portion of Montalembert's work now published terminates, leaving, we presume, several additional volumes to follow.

    Từ trong câu: presume, additional, terminate, point, portion, work, now, publish

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She then suspended herself from a ladder there by means of portions of her dress and underclothing tied together.

    Từ trong câu: ladder, suspend, herself, mean, portion, dress, tie, together

    Various, Scientific American Supplement, No. 470, January 3, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #14041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It may also be necessary to return subsequent portions to the filter until the liquid passes through perfectly clear.

    Từ trong câu: filter, necessary, return, subsequent, portion, until, liquid, pass

    Various, Scientific American Supplement No. 822, October 3, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14989. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The stricken vessel sank in its berth in Mumbai with only a small portion still visible on the surface.

    Từ trong câu: stricken, vessel, sink, small, portion, still, visible, surface

    «Explosion sinks Indian Navy submarine», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=783228 (bản sửa đổi 4817508). · English Wikinews · CC BY 2.5

  • Time and again he involuntarily passed portions of meat to them, but his attempts were frustrated by renewed protests.

    Từ trong câu: involuntarily, time, again, pass, portion, meat, attempt, frustrate

    Various, Mother Earth, Vol. 1 No. 3, May 1906 Monthly Magazine Devoted to Social Science and Literature. Nguồn: Project Gutenberg #27262. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From these instances, it may be seen how large a portion of the connotation of names consists of actions.

    Từ trong câu: connotation, instance, see, large, portion, name, consist, action

    John Stuart Mill, A System of Logic, Ratiocinative and Inductive. Nguồn: Project Gutenberg #27942. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng portion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
exit from portion1.315 lần
considerable portion1.574 lần
greater portion2.087 lần
large portion2.664 lần
small portion2.736 lần
upper portion793 lần
larger portion676 lần
lower portion685 lần
central portion344 lần
remaining portion324 lần
southern portion300 lần
certain portion892 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ portion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ portion trong kho câu?
Kho câu có 918 câu có từ portion hoặc các dạng của từ, trích từ 670 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ portion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ portion gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 334 câu, rồi Bậc C1 với 308 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ portion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ portion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (131 câu), Quá khứ đơn (91 câu), Câu phủ định (64 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.