Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “portion”

918 câu thật có từ portion hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: portion nghĩa là phần. portion là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: something determined in relation to something that includes it. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ portion

Danh sách câu dẫn chứng (918 câu)

  • When the tree is felled, a square portion of the bark is cut out longitudinally from the original incision upwards, and its fibrous texture laid open.

    Từ trong câu: incision, tree, square, portion, bark, cut, out, original

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 451 Volume 18, New Series, August 21, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #22178. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The poor Cat felt very weak, and he was able to eat only thirty-five mullets with tomato sauce and four portions of tripe with cheese.

    Từ trong câu: tomato, cheese, sauce, portion, poor, cat, feel, weak

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He divided his column into two portions which did not always march in the same direction, and it was therefore difficult to discern the ruling movement of his trek.

    Từ trong câu: trek, divide, column, portion, always, march, direction, therefore

    Khuyết danh, A Handbook of the Boer War With General Map of South Africa and 18 Sketch Maps and Plans. Nguồn: Project Gutenberg #15699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is not the least attractive portion of the cabinet, and, as we shall again, have to advert to it in its order, we leave it for the present.

    Từ trong câu: advert, least, attractive, portion, cabinet, again, order, leave

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • At first, my shipmates would take one portion of brandy, a swallow of cafe royale, and in would go another, and so it continued until each bottle was emptied.

    Từ trong câu: cafe, first, take, portion, swallow, go, another, continue

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The bulk of his property he divided into two equal portions—one for Agnes Fleming, and the other for their child, if it should be born alive, and ever come of age.

    Từ trong câu: equal, property, bulk, portion, divide, child, bear, alive

    Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps you had to read a nursery rhyme or a portion of a story.

    Từ trong câu: nursery, perhaps, read, rhyme, portion, story

    «Announcing/Reading Copy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89741 (bản sửa đổi 4394253). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A solution is prepared with the densest portion of the gradient at the bottom.

    Từ trong câu: gradient, solution, prepare, dense, portion, bottom

    «Structural Biochemistry/Proteins/Purification/Differential Centrifugation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=173706 (bản sửa đổi 3259788). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is a space between the barrel and the front portion of the cylinder.

    Từ trong câu: cylinder, barrel, space, front, portion

    United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44003. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the knife he cut off a portion of the fish’s tail for bait.

    Từ trong câu: tail, knife, cut, off, portion

    Edward Stratemeyer, The young volcano explorers. Nguồn: Project Gutenberg #71552. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of this specimen we possess in the British Museum a portion of the dental plate.

    Từ trong câu: dental, specimen, possess, museum, portion, plate

    Various, Scientific American Supplement, No. 460, October 25, 1884. Nguồn: Project Gutenberg #11734. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here one is afforded an opportunity for studying the watershed of this portion of Argentina.

    Từ trong câu: watershed, afford, opportunity, study, portion

    Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life. Nguồn: Project Gutenberg #14366. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Make the sauce very hot, and serve over each portion of the pudding.

    Từ trong câu: sauce, make, hot, serve, portion, pudding

    Various, Scientific American Supplement, No. 315, January 14, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #18345. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Each check consists of two parts: the negotiable portion and the remittance advice.

    Từ trong câu: remittance, check, consist, part, portion, advice

    «ERP Internals/Modules/Accounts Payable/Reports/Checks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=110875 (bản sửa đổi 3271673). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The flow of water over the underwater hull portions creates a hydrodynamic force.

    Từ trong câu: hull, flow, water, underwater, portion, create, force

    «Sailing/Extras», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=282661 (bản sửa đổi 3473389). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The arc in question must belong entirely to one of the two portions.

    Từ trong câu: arc, question, belong, entirely, portion

    «Calculus of Variations/CHAPTER VII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=392083 (bản sửa đổi 4051737). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Indicating the right upper portion of the arm from elbow to the shoulder?

    Từ trong câu: elbow, indicate, right, upper, portion, arm, shoulder

    United States. Warren Commission, Warren Commission (02 of 26): Hearings Vol. II (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44002. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I later found out it was supposedly a portion of the President's skull.

    Từ trong câu: supposedly, late, find, out, portion

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • True, through the vast German immigration, we have received some portion of the German system.

    Từ trong câu: immigration, true, vast, receive, portion, system

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In brasses only the ends appear, the upper portions being covered by the other vestments.

    Từ trong câu: brass, end, appear, upper, portion, cover

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sulphuric acid is allowed in small portions at a time to flow into the mixture.

    Từ trong câu: sulphuric, acid, allow, small, portion, time, flow, mixture

    Various, Scientific American Supplement, No. 324, March 18, 1882. Nguồn: Project Gutenberg #8483. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This benumbed condition continued through a large portion of a sleepless night.

    Từ trong câu: sleepless, condition, continue, large, portion, night

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While the other children cultivate more the centro-motor portion, the sensory, the intellectual, is neglected.

    Từ trong câu: sensory, child, cultivate, motor, portion, intellectual, neglect

    William T. Preyer, The Mind of the Child, Part II The Development of the Intellect, International Education Series Edited By William T. Harris, Volume IX.. Nguồn: Project Gutenberg #19549. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He who reckoned others with himself in his portion of the lamb?”

    Từ trong câu: lamb, reckon, other, himself, portion

    Epiphanius, 1845-1916 [Editor] Wilson, Hebrew Literature. Nguồn: Project Gutenberg #28369. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The nervous system has two major portions: the central nervous system and the peripheral nervous system.

    Từ trong câu: peripheral, nervous, system, major, portion, central

    «Human Physiology/Homeostasis», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241564 (bản sửa đổi 4656887). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To this fatal zeal may be attributed a great portion of the mischief which Bonaparte committed.

    Từ trong câu: mischief, fatal, attribute, great, portion, commit

    Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Flax paper is manufactured from the unused portions of the flax plant.

    Từ trong câu: unused, flax, paper, manufacture, portion, plant

    «Design for the Environment/Residential Wall Insulation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=54973 (bản sửa đổi 2593565). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The top-level domain is the furthest portion to the right (as separated by a dot).

    Từ trong câu: furthest, top, level, domain, portion, right, separate, dot

    «Data Networking/Spring 2017/ERB», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=221746 (bản sửa đổi 2722642). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • However, all the principal rooms and other portions of the interior were brilliantly illuminated with lamps.

    Từ trong câu: brilliantly, however, principal, room, portion, interior, illuminate, lamp

    «Social Victorians/Timeline/1895», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=264282 (bản sửa đổi 2779188). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Forced laborers toiled in Egypt to build portions of the Suez Canal.

    Từ trong câu: toil, force, laborer, build, portion, canal

    «Exploitation and Resistance», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

Từ hay đi cùng portion

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
exit from portion1.315 lần
considerable portion1.574 lần
greater portion2.087 lần
large portion2.664 lần
small portion2.736 lần
upper portion793 lần
larger portion676 lần
lower portion685 lần
central portion344 lần
remaining portion324 lần
southern portion300 lần
certain portion892 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ portion

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ portion trong kho câu?
Kho câu có 918 câu có từ portion hoặc các dạng của từ, trích từ 670 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ portion xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ portion gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 334 câu, rồi Bậc C1 với 308 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ portion?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ portion: Mệnh đề quan hệ với which, whose (131 câu), Quá khứ đơn (91 câu), Câu phủ định (64 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.