Câu tiếng Anh có từ “porch”
278 câu thật có từ porch hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: porch nghĩa là hiên nhà. porch là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ porch
Danh sách câu dẫn chứng (278 câu)
In the fading light I could see that the centre was a heavy block of building from which a porch projected.
Từ trong câu: center, porch, building, centre, fade, heavy, project, block
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But his voice was no longer angry and Stephen wondered was he thinking of her greeting to him under the porch.
Từ trong câu: under, porch, angry, wonder, greeting, greet, voice, long
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I awoke rested but hungry, and pushing the bowlder aside crawled out upon the little rocky shelf which was my front porch.
Từ trong câu: push, porch, aside, front, hungry, rest, out, little
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That evening after supper Charity sat alone in the kitchen and listened to Mr. Royall and young Harney talking in the porch.
Từ trong câu: supper, porch, listen, evening, charity, sit, alone, kitchen
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Baring-Gould thinks that the deep porches in the French cathedrals were intended to shelter the peasants during the midday hours.
Từ trong câu: shelter, porch, cathedral, peasant, midday, bare, mr, think
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Something stirred in the porch; and, moving nearer, I distinguished a tall man dressed in dark clothes, with dark face and hair.
Từ trong câu: clothes, porch, tall, distinguish, distinguished, moving, dressed, move
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Its façade, lacking the conventional towers, advances well into the roadway, as a sort of forward porch; as at Louviers near by.
Từ trong câu: conventional, porch, lack, tower, advance, well, sort, forward
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Upon a sort of porch overhead, two of the crew paced up and down in a manner that at once suggested the poop.
Từ trong câu: crew, porch, overhead, suggest, manner, pace, sort, up
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the groined porch some heifers were amusing themselves by stretching up their necks and licking the carved stone capitals that supported the vaulting.
Từ trong câu: heifer, porch, amuse, themselves, stretch, up, neck, lick
Thomas Hardy, The Trumpet-Major. Nguồn: Project Gutenberg #2864. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here, too, she acquitted herself well, and the trustees withdrew to the porch for a conference, while Persis was left to await her fate.
Từ trong câu: await, porch, withdraw, fate, conference, herself, well, leave
Amy Ella Blanchard, An independent daughter. Nguồn: Project Gutenberg #76993. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While this had been passing, Eva had flown like a bird, through the porch and parlor, to a little boudoir opening likewise on the verandah.
Từ trong câu: fly, porch, bird, likewise, opening, verandah, pass, like
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the porch was empty, Mr. Royall's hat hung on its peg in the passage, and the kitchen lamp had been left to light her to bed.
Từ trong câu: peg, porch, empty, mr, hat, hang, passage, kitchen
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He placed the candle on the corner of the dresser, took his hat from a nail, and joined the stranger in the porch, shutting the door behind him.
Từ trong câu: nail, porch, place, candle, corner, take, hat, join
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The porch floor and a large portion of the roof had rotted down, and even the old stone chimney at one end of the structure seemed to sag.
Từ trong câu: sag, porch, floor, large, portion, roof, down, even
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, all at once, he wheeled and stepped boldly into the porch, pushing the inner door open and hearing it rustle against its leathern frame as it swung to behind him.
Từ trong câu: rustle, porch, once, wheel, step, boldly, push, inner
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Not far from the porch stood a group of military doctors in somber uniforms.
Từ trong câu: somber, far, porch, stand, group, military, doctor, uniform
Robert Hichens, The Near East: Dalmatia, Greece and Constantinople. Nguồn: Project Gutenberg #39252. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I noticed various buckets and pans sitting around under the eaves of your porch."
Từ trong câu: pan, bucket, porch, notice, various, sit, around
Amy Ella Blanchard, Wits' End. Nguồn: Project Gutenberg #71546. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Between these two aisle ends there projects about ten feet a large doorway or porch.
Từ trong câu: between, end, porch, ten, about, project, large, doorway
Walter Crum Watson, Portuguese Architecture. Nguồn: Project Gutenberg #29370. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I descended, and found Heathcliff waiting under the porch, evidently anticipating an invitation to enter.
Từ trong câu: find, evidently, porch, invitation, anticipate, found, wait, enter
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Krishna was watching from his porch, grinning ferociously, holding a cordless phone.
Từ trong câu: cordless, watch, porch, grin, ferociously, hold, phone
Cory Doctorow, Someone Comes to Town, Someone Leaves Town. Nguồn: Project Gutenberg #18224. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Lizzie is sitting on her little porch enjoying the warm sunshine of a bright February day.
Từ trong câu: february, sunshine, porch, warm, sit, little, enjoy, bright
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
After that I slept in the hammock on the porch till lunchtime.
Từ trong câu: lunchtime, sleep, porch, till
Augusta Huiell Seaman, Three Sides of Paradise Green. Nguồn: Project Gutenberg #52946. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was as uninspiring to the eye as a pool of drippings from umbrellas in a porch.
Từ trong câu: pool, uninspiring, porch, eye, umbrella
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The girls paused in the porch under the tendrils of ivy and knocked at the open door.
Từ trong câu: knock, pause, porch, girl, open, door
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They put coffins on the porches before the people died.
Từ trong câu: coffin, put, porch, people, die
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Back Porch(porch after retrace): The blanking interval after the sync pulse is known as the back porch.
Từ trong câu: retrace, back, porch, blank, interval, pulse, know
«Digital Circuits and Systems/Pong Game», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=193369 (bản sửa đổi 1513536). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were promptly married on the front porch of her house and had a child the following year.
Họ nhanh chóng kết hôn ngay trước hiên nhà cô và có một đứa con vào năm sau.
Từ trong câu: were, marry, porch, following, promptly, married, front, house
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section24/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260337 (bản sửa đổi 2535444). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They were standing in the porch of the house in the Via del Babuino where the studio was.
Họ đang đứng trước hiên một ngôi nhà ở Via del Babuino, nơi có xưởng vẽ.
Từ trong câu: via, stand, porch, house, studio
Louis Couperus, The Law Inevitable. Nguồn: Project Gutenberg #43827. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There are still relics of the existence of fonts in some of our porches, as at East Dereham, Norfolk.
Từ trong câu: relic, east, porch, still, existence
William, 1848-1908 [Editor] Andrews, Ecclesiastical Curiosities. Nguồn: Project Gutenberg #38274. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why was he gazing upwards from the steps of the porch, hearing their shrill twofold cry, watching their flight?
Từ trong câu: flight, upward, porch, watch, cry, why, gaze, hearing
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng porch
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ porch
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ porch trong kho câu?
- Kho câu có 278 câu có từ porch hoặc các dạng của từ, trích từ 191 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ porch xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ porch gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 113 câu, rồi Bậc C1 với 94 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ porch?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ porch: Quá khứ đơn (84 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), Quá khứ tiếp diễn (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.