Câu tiếng Anh có từ “porch”
275 câu thật có từ porch hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: porch nghĩa là hiên nhà. porch là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a structure attached to the exterior of a building often forming a covered entrance. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ porch
Danh sách câu dẫn chứng (275 câu)
And now the carriage stops beneath the porch, and in the arched doorway stands a noble and graceful figure--the lady of the mansion.
Từ trong câu: porch, graceful, mansion, beneath, doorway, now, carriage, stop
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is a long log and frame building, situate on the south side of the road, with a porch extending along its entire frontage.
Từ trong câu: porch, long, log, frame, build, situate, south, side
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One morning when Thea came out from her room at seven o’clock, she found Henry and Fred on the porch, looking up at the sky.
Từ trong câu: porch, morning, come, out, room, seven, o'clock, find
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It opened above the porch, where there had formerly been a balcony, the balustrade of which had long since gone to decay, and been removed.
Từ trong câu: porch, where, remove, above, removed, balcony, decay, formerly
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There were groups at the gates and in the porch, and there had been much discussion as to whether my lord would really appear or not.
Từ trong câu: porch, discussion, group, gate, much, whether, really, appear
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In front of Wilson's porch stood Roxy, with a local hand-made baby-wagon, in which sat her two charges--one at each end and facing each other.
Từ trong câu: porch, front, stand, local, hand, make, baby, wagon
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, assisted by Bicarat, the only one left standing, they bore Jussac, Cahusac, and one of Aramis’s adversaries who was only wounded, under the porch of the convent.
Từ trong câu: porch, assist, leave, stand, bore, wound
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the evening of the first day, as we sat resting in the porch at Rockburg, we naturally talked of the absentees, wondering and guessing what they might be about.
Từ trong câu: porch, evening, first, day, sit, rest, naturally, talk
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
As the two young men came up the path Horace appeared in the porch.
Từ trong câu: path, porch, young, man, come, up, appear
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They penetrated the porches of the ear, the nose, the eyes, the mouth.
Từ trong câu: nose, porch, penetrate, ear, eye, mouth
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I was on the porch with Dorothea,” April cut in, “and I saw no one.”
Từ trong câu: april, porch, cut, saw
Emilie Benson Knipe, Girls of '64. Nguồn: Project Gutenberg #58285. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And who was this who stood at the porch of the house in the clear sunshine?
Từ trong câu: sunshine, porch, stand, house, clear
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She walked on, wondering whether Mr. Royall was still in the porch.
Từ trong câu: whether, porch, walk, wonder, mr, still
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She returned to the porch with an old-fashioned suitcase or "grip," as she called it.
Từ trong câu: grip, porch, suitcase, return, old, fashion, call
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #22166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The confabulation on the porch between Mrs. McLaughlin and Mrs. Dylewski lasted more than four hours.
Từ trong câu: confabulation, porch, mr, last, four, hour
«A Guide to the GRE/Vocabulary List 5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296229 (bản sửa đổi 4099510). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nett, his wife, came hobbling out on the porch and sat down to listen to the conversation.
Từ trong câu: conversation, porch, listen, wife, come, out, sit, down
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
General Johnson was still sitting on our porch, when a soldier approached and asked for an ax.
Từ trong câu: ax, porch, general, still, sit, soldier, approach, ask
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A spacious porch runs the entire length of the house and approaches the edge of the road.
Từ trong câu: spacious, porch, run, entire, length, house, approach, edge
Thomas B. Searight, The Old Pike A History of the National Road, with Incidents, Accidents, and Anecdotes Thereon. Nguồn: Project Gutenberg #41799. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There are also two porches communicating with lobbies and staircase, to afford the most ample entrance and exit.
Từ trong câu: lobby, porch, communicate, afford, ample, entrance, exit
George Bryan, Chelsea, in the Olden & Present Times. Nguồn: Project Gutenberg #45854. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Noah went out on the front porch, just kinda lookin’ around, and somebody potted him from the brush.
Từ trong câu: pot, porch, somebody, go, out, front, around, brush
W. C. Tuttle, The Morgan trail. Nguồn: Project Gutenberg #73207. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Man, I reverts to my ancestors right then and proceeds to climb up one of the porch posts.
Từ trong câu: man, porch, post, one, ancestor, my, proceed, right
W. C. Tuttle, When love's labor's lost. Nguồn: Project Gutenberg #79246. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
From the porch a journalist ran forward to meet her, and taking her hands besought her to bear up.
Từ trong câu: journalist, porch, run, forward, meet, take, hand, bear
Alphonse Daudet, The Immortal; Or, One of the "Forty." (L'immortel) - 1877. Nguồn: Project Gutenberg #25766. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After supper they went out to the porch for a while together, but Winthrop soon bade them good-night.
Từ trong câu: bid, porch, supper, go, out, together, soon, good
Ralph Henry Barbour, Holly: The Romance of a Southern Girl. Nguồn: Project Gutenberg #69920. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At Melbourn the first school of this kind assembled in a quaint room at the top of the Church porch!
Từ trong câu: top, porch, room, church, assemble, school, kind, first
Alfred Kingston, Fragments of Two Centuries: Glimpses of Country Life when George III. was King. Nguồn: Project Gutenberg #21352. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It should be borne in mind that there are two slight penalties attached to this porch or cross-road watching.
Từ trong câu: penalty, porch, mind, slight, attach, cross, road, watch
Richard Blakeborough, Wit, Character, Folklore & Customs of the North Riding of Yorkshire With a Glossary of over 4,000 Words and Idioms Now in Use. Nguồn: Project Gutenberg #62999. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As I tiptoed from the porch I heard my taxi feeling its way along the dark road toward the house.
Từ trong câu: taxi, porch, road, feeling, its, dark, hear, feel
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She fell off the porch with a tub of clothes and died from it just about a year after they married.
Từ trong câu: clothes, porch, married, marry, tub, fall, off, die
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 7. Nguồn: Project Gutenberg #11422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I been cleanin up a lady porch en she tell me to tell anybody what come dere dat she ain' home.
Từ trong câu: anybody, porch, up, lady, tell, come, be, home
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #18912. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the fading light I could see that the centre was a heavy block of building from which a porch projected.
Từ trong câu: center, porch, building, centre, fade, heavy, project, block
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But his voice was no longer angry and Stephen wondered was he thinking of her greeting to him under the porch.
Từ trong câu: under, porch, angry, wonder, greeting, greet, voice, long
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng porch
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ porch
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ porch trong kho câu?
- Kho câu có 275 câu có từ porch hoặc các dạng của từ, trích từ 189 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ porch xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ porch gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 112 câu, rồi Bậc C1 với 93 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ porch?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ porch: Quá khứ đơn (82 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (18 câu), Quá khứ tiếp diễn (18 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.