Câu tiếng Anh có từ “motif”
89 câu thật có từ motif hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: motif nghĩa là họa tiết. motif là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: a design or figure that consists of recurring shapes or colors, as in architecture or decoration. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ motif
Danh sách câu dẫn chứng (89 câu)
In each, one can point to distinctive musical motifs--the chords of the twelve-bar blues, or the flattened fifth in bebop.
Từ trong câu: motif, point, musical, twelve, bar, blue, fifth
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
A motif is something that is introduced in one context, and then brought up in different contexts so that meaning will result.
Từ trong câu: motif, something, introduce, context, bring, up, different, mean
«Writing Adolescent Fiction/Creating your characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=98543 (bản sửa đổi 3452647). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The central character becomes the motif, played against and developed by the other characters, the circumstances, and the action of the drama.
Từ trong câu: motif, central, character, become, play, develop, circumstance, action
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early Scandinavian 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242984 (bản sửa đổi 4528627). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is housed in a tall case of dark-red mahogany veneered on oak, with restrained carving featuring ribands and foliate motifs.
Từ trong câu: motif, house, tall, case, dark, red, oak, carve
Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Unit tiles admit of arranging a vertical or a horizontal border or of combining both borders each produced with the same motifs.
Từ trong câu: motif, unit, tile, admit, arrange, vertical, horizontal, border
Pedro J. Lemos, Color Cement Handicraft. Nguồn: Project Gutenberg #53067. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He made free use of the motif of the eight branching arms projecting right and left in one plane from the central stem.
Từ trong câu: motif, make, free, use, eight, branch, arm, project
Various, The Menorah Journal, Volume 1, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #22300. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The rest of them wandered from the motif; each was composing a fugue of his own, according to the mould of his nature.
Từ trong câu: motif, rest, wander, compose, accord, mould, nature
Charles K. Field, Stanford Stories: Tales of a Young University. Nguồn: Project Gutenberg #24735. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A motif we have come to know well punctuates the dying speech of this still another victim of the curse on the Ring.
Từ trong câu: motif, come, know, well, die, speech, still, another
Gertrude Hall Brownell, The Wagnerian Romances. Nguồn: Project Gutenberg #27265. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before discussing this, let us look for a moment at patterns and motifs as they are used in textiles, wall papers and rugs.
Từ trong câu: motif, discuss, let, look, moment, pattern, use, wall
Frank Alvah Parsons, The art of home furnishing and decoration. Nguồn: Project Gutenberg #67518. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the chorus burst forth, rose to a hideous crescendo and descended to a monotonous rattle; and this was the motif of the song.
Từ trong câu: motif, burst, forth, rise, descend, monotonous, rattle, song
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another mechanism of indirect motif control would be a viral infection leading to loss of the motif upon viral transferring into the host cell.
Từ trong câu: motif, another, mechanism, indirect, control, infection, lead, loss
«Structural Biochemistry/Short Linear Motifs and Viral Infection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281873 (bản sửa đổi 3653122). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He called his third symphony “The Eroica,” his sixth the “Pastoral,” and said that the motif of the fifth indicated “Fate Knocking at the Door.”
Từ trong câu: motif, call, third, symphony, pastoral, fifth, indicate, fate
Daniel Gregory Mason, Beethoven and His Forerunners. Nguồn: Project Gutenberg #57155. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The specimen lappet, illustrated, shows the "figure" motif which appears in "Point de France" and the old "Venetian Point," and which at once dates its manufacture.
Từ trong câu: motif, specimen, illustrate, show, figure, appear, point, old
Emily Leigh Lowes, Chats on Old Lace and Needlework. Nguồn: Project Gutenberg #26120. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This stone, as far as its surface is concerned, is irreparably damaged and when touched detaches itself; consequently all decorative motifs wherever the flames reached are lost.
Từ trong câu: motif, stone, far, surface, concern, damage, touch, detach
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The jazz musician "freezes" a particular version of the improvisation on a communally shared set of musical motifs, records it, and sometimes even claims ownership of it.
Từ trong câu: motif, jazz, musician, freeze, particular, version, share, set
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
There is, too, an intimation of a motif essentially pagan if one attempts to explain the vagaries of some of the ornamentation of the unusual septagonal Lombard choir.
Từ trong câu: motif, essentially, attempt, explain, unusual, choir
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Southern France. Nguồn: Project Gutenberg #35212. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A motif of pale flowers, almost worn away; butterflies' wings, detached petals?
Từ trong câu: butterfly, motif, detach, pale, flower, almost, wear, away
Romain Rolland, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #66882. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In its place is a most functional object, but one elaborately covered with a shell and vine motif!
Từ trong câu: functional, motif, place, object, cover, shell
Peter C. Welsh, Woodworking Tools 1600-1900. Nguồn: Project Gutenberg #27238. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He wrote for important occasions illuminated with folk motifs.
Từ trong câu: illuminate, motif, write, important, occasion, folk
«Winok Bourel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=964828 (bản sửa đổi 8947448). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The adult zebra finch song comprises a repeated sequence of sounds, called a motif, which lasts about a second.
Bài hát của chim sẻ ngựa vằn trưởng thành bao gồm một chuỗi âm thanh lặp đi lặp lại, được gọi là mô típ, kéo dài khoảng một giây.
Từ trong câu: zebra, motif, adult, song, comprise, repeat, sequence, sound
«Sensory Systems/NonPrimates BirdSong», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294603 (bản sửa đổi 3204314). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Class I has two highly conserved sequence motifs.
Từ trong câu: conserve, motif, class, highly, sequence
«Principles of Biochemistry/Cell Metabolism III: Synthesis of protein», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250237 (bản sửa đổi 4672098). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Gossip: A very common motif in the novel.
Từ trong câu: gossip, motif, common, novel
«Book Reviews/Dead Souls», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=129825 (bản sửa đổi 2214573). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The handle has an exquisite butterfly motif.
Từ trong câu: exquisite, motif, handle, butterfly
«Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Ablaze/Part 5-1 - Beginning», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433910 (bản sửa đổi 3926834). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A further native note appears in the balustrading of the stairways, where grilled nickel silver forms a graceful design using the stalk, ear, and slender leaf of the corn as motif.
Từ trong câu: grill, motif, grilled, further, native, note, appear, silver
Federal Writers' Project of the Works Progress Administration for the State of North Dakota, North Dakota: A Guide to the Northern Prairie State. Nguồn: Project Gutenberg #46661. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beethovan’s fifth symphony receives little illumination from program notes pedantically informing us that the “fate motif” is a borrowed phrase.
Từ trong câu: symphony, borrow, motif, fifth, phrase, receive, little, program
Tenney Frank, Life and literature in the Roman republic. Nguồn: Project Gutenberg #69272. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ceiling of the Library has the four seasons for its decorative motif and the overmantel is a design of fruits and flowers.
Từ trong câu: library, season, motif, design, flower, ceiling, decorative, fruit
Carrie Hunter Willis, Legends of the Skyline Drive and the Great Valley of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #33018. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These contemporary folktales combined the structures and motifs of the old byliny with contemporary life in the Soviet Union.
Từ trong câu: folktale, contemporary, combine, structure, motif, old, life, soviet
«World Cultures/Culture in Asia/Culture of Russia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422469 (bản sửa đổi 4621181). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Vendors were selling original visual art, wearables like faux fur tails or ears, or things like jewellery or soap with motifs that would interest attendees.
Các nhà cung cấp đang bán tác phẩm nghệ thuật thị giác nguyên bản, các thiết bị đeo như đuôi hoặc tai giả lông thú hoặc những thứ như đồ trang sức hoặc xà phòng có họa tiết sẽ thu hút người tham dự.
Từ trong câu: vendor, art, attendee, fur, visual, soap, jewellery, motif
«Culture of creativity features at Furnal Equinox 2018», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2838496 (bản sửa đổi 4816446). · English Wikinews · CC BY 2.5
They gave the children names, changed the mother to a stepmother, and introduced Christian motifs.
Từ trong câu: stepmother, give, child, name, change, mother, introduce, christian
«Hansel and Gretel», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=316245 (bản sửa đổi 9089701). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng motif
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| leit motif | 10 lần |
| eulenspiegel motif | 6 lần |
| structural motif | 20 lần |
| helix motif | 7 lần |
| floral motif | 6 lần |
| jaguar motif | 8 lần |
| decorative motif | 6 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ motif
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ motif trong kho câu?
- Kho câu có 89 câu có từ motif hoặc các dạng của từ, trích từ 79 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ motif xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ motif gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 46 câu, rồi Bậc B2 với 4 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ motif?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ motif: Mệnh đề quan hệ với which, whose (7 câu), Quá khứ đơn (5 câu), may và might (5 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.