Câu tiếng Anh có từ “inspire”
588 câu thật có từ inspire hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: inspire nghĩa là truyền cảm hứng. inspire là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heighten or intensify. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ inspire
Danh sách câu dẫn chứng (66 câu)
All these rooms, which communicated with one another, did not inspire Porthos favorably.
Từ trong câu: inspire, communicate, favorably, room, another
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Venice, it has been said, differs from all other cities in the sentiment which she inspires.
Từ trong câu: inspire, city, sentiment, differ
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lions are known for being strong, which inspired them.
Từ trong câu: inspire, lion, know, strong
«The Old Man and The Sea: The Lesson for the Overconfident», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=241053 (bản sửa đổi 2652758). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Phœbe soon saw it likewise, and gave him the sort of confidence which such a certainty inspires.
Từ trong câu: inspire, confidence, certainty, ph, soon, saw, likewise, give
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mazzini returned to learn that he was regarded as the noble teacher of the patriotism which inspired the peninsula.
Từ trong câu: inspire, patriotism, peninsula, return, learn, regard, noble, teacher
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her entire clothing was but a rag which would have inspired pity in summer, and which inspired horror in winter.
Từ trong câu: inspire, rag, clothing, summer, entire, pity, horror, winter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This was said with a certain fluttered eagerness which increased Newman’s sense of having inspired the old woman with confidence.
Từ trong câu: inspire, confidence, increase, certain, eagerness, sense, old, woman
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hearts of his listeners were an instrument, on which he played the noblest, most inspiring, the sweetest of melodies.
Từ trong câu: inspire, instrument, listener, heart, play, noble, sweet
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It proved to the world that ideas which cannot be weighed or measured by any material calculus can still inspire and dominate mankind.
Từ trong câu: inspire, dominate, weigh, calculus, prove, world, idea, can
Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Events, however, had since occurred in Spain, to disappoint for a time those hopes of tranquillity, which the pacification of Portugal had inspired.
Từ trong câu: inspire, event, however, since, occur, disappoint, time, hope
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The joy which we inspire has this charming property, that, far from growing meagre, like all reflections, it returns to us more radiant than ever.
Từ trong câu: inspire, growing, reflection, property, joy, charm, far, grow
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is the spirit that brought the Founder of Christianity to the earth, to live a lowly life among men, which inspires the Social Settlement.
Từ trong câu: inspire, founder, settlement, spirit, bring, earth, live, life
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By comforts, sports, songs, music, books, etc., they throw a charm into their homes which inspires, cheers and elevates all who come within their influences.
Từ trong câu: inspire, elevate, sports, comfort, sport, song, music, book
W. H. Councill, The Negro Laborer: A Word to Him. Nguồn: Project Gutenberg #63511. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I wondered how I could ever have thought him ugly—but he really is!—with those inspired eyes and that intellectual brow which the roughly-falling hair hid on week days.
Từ trong câu: inspire, intellectual, wonder, ever, think, ugly, really, eye
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This inspired the concept of manned rocket vehicles, which led to an interest in spacecraft.
Từ trong câu: rocket, inspire, concept, man, vehicle, lead, interest
«Professionalism/Poppy Northcutt, Apollo, and Women in Tech», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=415352 (bản sửa đổi 3775015). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This is a shame which mars your youth, and lessens the interest inspired by your pleasing appearance.”
Từ trong câu: lessen, inspire, pleasing, youth, shame, interest, please, appearance
Anonymous, The fourth progressive reader. Nguồn: Project Gutenberg #74195. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She inspired their father also to work more regularly and to put a door on the cabin in which they lived.
Từ trong câu: regularly, inspire, father, work, put, door, cabin, live
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And about this narrow strait is centered the ancient Greek myth about Hero and Leander, which inspired Byron to swim across from Asia to Europe.
Từ trong câu: swim, inspire, hero, strait, myth, narrow, center, ancient
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I was almost awestricken at the astuteness with which the good lady found herself inspired, transparent astuteness as it was and sewn, as the phrase is, with white thread.
Từ trong câu: transparent, inspire, thread, sew, phrase, almost, good, lady
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All these have been inspired by the thought that if the race would hold its own, it must emulate the spirit of the country and age in which it lives.
Từ trong câu: emulate, inspire, think, race, hold, spirit, country, age
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Susan had read nothing, and Fanny longed to give her a share in her own first pleasures, and inspire a taste for the biography and poetry which she delighted in herself.
Từ trong câu: biography, inspire, poetry, read, nothing, long, give, share
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That poem inspired another which should always be included in the anthology of the Mermaid.
Từ trong câu: anthology, poem, inspire, another, always, include
Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Spirit of my forefathers! inspire me with that haughty energy which once rendered you the rulers of the world!
Từ trong câu: haughty, spirit, inspire, energy, once, render, ruler, world
Various, The Continental Monthly, Vol 6, No 5, November 1864 Devoted To Literature And National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #23689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At that distance they accordingly stood, fixed there by the centrifugal force of the repugnance which the mystic symbol inspired.
Từ trong câu: fix, distance, inspire, accordingly, fixed, force, symbol, stand
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Given that the Boggart inspires fear so as to feed on it, that which destroys it must be the antithesis to fear.
Từ trong câu: antithesis, give, inspire, fear, feed, destroy
«Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Riddikulus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=53021 (bản sửa đổi 4287664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The campaign Rizal fought was inspired by and worked out in the freemason lodges which used our "hero" as a willing tool.
Từ trong câu: campaign, lodge, inspire, hero, tool, willing, fight, work
Francis St. Clair, The Katipunan; or, The Rise and Fall of the Filipino Commune. Nguồn: Project Gutenberg #37587. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The philosophy which in the first and second generation was a great and inspiring effort of reflection, in the third becomes sophistical, verbal, eristic.
Từ trong câu: generation, verbal, inspire, reflection, philosophy, first, second, great
428? BCE-348? BCE Plato, Euthydemus. Nguồn: Project Gutenberg #1598. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We have no key to the German mentality which inspires these attacks so wasteful in lives of soldiers, so ineffectual in their general result.
Từ trong câu: wasteful, key, inspire, attack, life, soldier, general, result
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were awe-inspiring, but, after all, were nothing in comparison to the timber-quake, an account of which I have given you above.
Từ trong câu: quake, awe, inspire, nothing, comparison, account, give, above
Dame Shirley, The Shirley Letters from California Mines in 1851-52. Nguồn: Project Gutenberg #23280. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he seemed quite inspired, though the burial customs of the ancients, to which the conversation had strayed, might not be considered an exhilarating topic.
Từ trong câu: burial, ancient, inspire, customs, exhilarating, custom, seem, quite
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng inspire
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| awe inspire | 930 lần |
| calculated to inspire | 386 lần |
| inspire confidence | 504 lần |
| divinely inspire | 117 lần |
| inspire awe | 121 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ inspire
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inspire trong kho câu?
- Kho câu có 588 câu có từ inspire hoặc các dạng của từ, trích từ 485 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ inspire xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inspire gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 207 câu, rồi Bậc B1 với 143 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inspire?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inspire: Câu phủ định (75 câu), Quá khứ đơn (73 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.