Câu tiếng Anh có từ “inspire”
575 câu thật có từ inspire hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: inspire nghĩa là truyền cảm hứng. inspire là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heighten or intensify. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ inspire
Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)
Since their first meeting the stranger had inspired him with distrust and an unaccountable feeling of apprehension.
Từ trong câu: inspire, stranger, since, first, meet, feel
Albert M. Treynor, Snow-blind. Nguồn: Project Gutenberg #76689. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had been inspired to paint by her mother.
Từ trong câu: inspire, paint, mother
«Ngupulya Pumani», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=372073 (bản sửa đổi 9015702). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Events, however, had since occurred in Spain, to disappoint for a time those hopes of tranquillity, which the pacification of Portugal had inspired.
Từ trong câu: inspire, event, however, since, occur, disappoint, time, hope
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But these sufferers from the new form of attack inspired in us all feelings of pity beyond any that we had ever felt before.
Từ trong câu: inspire, pity, new, form, attack, feel, beyond, ever
Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The man who had just ridden away, bent on helping her brother, inspired her with complete confidence in his strength and in his power.
Từ trong câu: inspire, complete, power, ride, man, away, bend, help
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was testimony to the romantic speculation he inspired that there were whispers about him from those who had found little that it was necessary to whisper about in this world.
Từ trong câu: inspire, speculation, testimony, romantic, whisper, find, little, necessary
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He had many years ago received such a description of Miss Anne Elliot as had inspired him with the highest idea of her merit, and excited the warmest curiosity to know her.”
Từ trong câu: inspire, many, year, ago, receive, description, miss, high
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Wolston was able to join us, as the rest he had enjoyed, and the pleasure inspired by the hope of a residence among us, seemed to have given him new life.
Từ trong câu: inspire, mr, able, join, rest, enjoy, pleasure, hope
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Cousin Tom, though not fluent in speech, had inspired me with that desire by his eloquent description of the place.
Từ trong câu: cousin, inspire, fluent, speech, eloquent, though, desire, description
Frederick Douglass, Narrative of the Life of Frederick Douglass, an American Slave. Nguồn: Project Gutenberg #23. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Inspired by Ora, Davis diligently experimented with an herb that his stepmother had used to create a hair product formula.
Từ trong câu: diligently, inspire, experiment, herb, stepmother, use, create, hair
«Federal Writers' Project – Life Histories/2021/Summer/105/Section 15/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275870 (bản sửa đổi 2299533). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Susan had read nothing, and Fanny longed to give her a share in her own first pleasures, and inspire a taste for the biography and poetry which she delighted in herself.
Từ trong câu: biography, inspire, poetry, read, nothing, long, give, share
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This confirmation of what the priest had said, inspired the young man with a fixed determination.
Từ trong câu: confirmation, priest, inspire, young, man, fix, determination
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he seemed quite inspired, though the burial customs of the ancients, to which the conversation had strayed, might not be considered an exhilarating topic.
Từ trong câu: burial, ancient, inspire, customs, exhilarating, custom, seem, quite
Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Surely God, who had stripped him of his prosperity, inspired him in his adversity.
Từ trong câu: prosperity, strip, surely, inspire, adversity, god
Robert I., 1855-1916 [Editor] Fulton, Standard Selections A Collection and Adaptation of Superior Productions from Best Authors for Use in Class Room and on the Platform. Nguồn: Project Gutenberg #19926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Upon this the king made an inspired speech, which he had learned from Egeria and the Muses.
Từ trong câu: muse, king, make, inspire, speech, learn
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hearty of voice and breathing cheer and optimism, General Ironside inspired confidence in the American troops who had become very much disgruntled.
Từ trong câu: confidence, hearty, cheer, inspire, voice, breathe, troop, optimism
Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The truth is, Shearer had managed to inspire in the minds of his cronies an idea that they were about to participate in a fight.
Từ trong câu: crony, truth, manage, inspire, mind, idea, participate, fight
Stewart Edward White, The Blazed Trail. Nguồn: Project Gutenberg #3413. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The attack had been rough, and of a nature to inspire reflection in the boldest.
Từ trong câu: reflection, rough, attack, nature, inspire
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The callous heart of him, whose ‘mother was a Jewess,’ had yielded to their inspired annunciations.
Trái tim nhẫn tâm của anh, người có ‘mẹ là một người Do Thái’, đã khuất phục trước những lời truyền tin đầy cảm hứng của họ.
Từ trong câu: callous, heart, mother, yield, inspire
Benjamin, Earl of Beaconsfield Disraeli, Alroy: The Prince of the Captivity. Nguồn: Project Gutenberg #20002. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The girl's bright face and virginal air had been inspiring him.
Từ trong câu: virginal, bright, face, air, inspire
Ben Hecht, Gargoyles. Nguồn: Project Gutenberg #38489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tongues had been loosened, wonderful ideals conjured up by the Russian’s inspiring words; and for the moment he was forgotten.
Từ trong câu: conjure, tongue, wonderful, ideal, up, inspire, word, moment
H. C. McNeile, Bull-dog Drummond: The Adventures of a Demobilised Officer Who Found Peace Dull. Nguồn: Project Gutenberg #49935. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But he had prepared himself to forgive her personality, for the sake of the high and generous impulse that inspired her.
Từ trong câu: impulse, sake, generous, forgive, prepared, inspire, personality, prepare
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The love with which his young wife had inspired him was a secondary sentiment, and was not strong enough to contend with the primitive feelings we have just enumerated.
Từ trong câu: secondary, primitive, love, young, wife, inspire, sentiment, strong
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Confederate commander was exultant over these multiplying proofs of the terror which his arms had inspired.
Từ trong câu: exultant, commander, multiply, proof, terror, arm, inspire
Albert M. Goodrich, Cruise and Captures of the Alabama. Nguồn: Project Gutenberg #35107. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The mean mind and timid heart of James I. could never arouse or inspire enthusiasm as Elizabeth's actions had done.
Từ trong câu: arouse, timid, mean, mind, heart, never, inspire, enthusiasm
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From behind us in the vicinity of the prospector there came the most thunderous, awe-inspiring roar that ever had fallen upon my ears.
Từ trong câu: roar, vicinity, thunderous, behind, come, awe, inspire, ever
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our readers already know how he was recognized by D’Artagnan, and how that recognition by inspiring fear in the four Musketeers had given fresh activity to their journey.
Từ trong câu: recognition, activity, reader, already, know, recognize, inspire, fear
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the first time in history the name of the Padishah had failed to inspire the pious Ottoman soldiery with reverence and obedience.
Từ trong câu: reverence, obedience, first, time, history, name, fail, inspire
E. F. Knight, Turkey; the Awakening of Turkey; the Turkish Revolution of 1908. Nguồn: Project Gutenberg #51329. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had got over his first fright; he was in that state of mind where danger and bloodshed no longer inspired either fear or horror.
Từ trong câu: fright, get, first, state, mind, danger, long, inspire
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The passage itself reads almost like one inspired; and it is very remarkable how exalted and spiritual an idea of the Deity Plato had realized.
Từ trong câu: exalted, exalt, passage, itself, read, almost, like, inspire
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng inspire
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| awe inspire | 930 lần |
| calculated to inspire | 386 lần |
| inspire confidence | 504 lần |
| divinely inspire | 117 lần |
| inspire awe | 121 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ inspire
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inspire trong kho câu?
- Kho câu có 575 câu có từ inspire hoặc các dạng của từ, trích từ 483 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ inspire xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inspire gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 205 câu, rồi Bậc B1 với 139 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inspire?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inspire: Câu phủ định (74 câu), Quá khứ đơn (70 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (66 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.