Câu tiếng Anh có từ “inspire”
565 câu thật có từ inspire hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: inspire nghĩa là truyền cảm hứng. inspire là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heighten or intensify. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ inspire
Danh sách câu dẫn chứng (202 câu)
The good artless creature was inspired by a sort of gentle alarm for me.
Từ trong câu: inspire, gentle, sort, good, creature, alarm
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All these rooms, which communicated with one another, did not inspire Porthos favorably.
Từ trong câu: inspire, communicate, favorably, room, another
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was obeyed, yet he inspired neither love nor fear, nor even respect.
Từ trong câu: inspire, respect, nor, neither, love, fear, even
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Past, like an inspired rhapsodist, fills the theatre of everlasting generations with their harmony.
Từ trong câu: inspire, everlasting, theatre, harmony, past, like, fill, theater
Edmund D., 1869-1941 [Editor] Jones, English Critical Essays: Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31283. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At this point I changed the subject, and escaped from George’s “inspired” delusions.
Từ trong câu: inspire, subject, point, change, escape
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her son-in-law’s heavy good nature inspired her with a sense of absolute safety.
Từ trong câu: inspire, son, heavy, good, nature, sense, absolute, safety
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has inspired me with great commiseration, and I hope I understand it and its influences.
Từ trong câu: inspire, influence, great, hope, understand
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Venice, it has been said, differs from all other cities in the sentiment which she inspires.
Từ trong câu: inspire, city, sentiment, differ
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mary did not ask where the library was, because she was suddenly inspired by a new idea.
Từ trong câu: inspire, ask, library, because, suddenly, new, idea
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was clear that Syme’s inspired impudence was likely to bring him out of all merely accidental dilemmas.
Từ trong câu: inspire, dilemma, accidental, clear, likely, bring, out, merely
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have tried to befriend you, to help you, to inspire you with confidence, and I have failed.
Từ trong câu: inspire, confidence, fail, help, try
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And he hasn't the character to attract or inspire me.
Từ trong câu: inspire, character, attract
Amy Le Feuvre, A girl and her ways. Nguồn: Project Gutenberg #75231. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was beginning to inspire him with an indefinite uneasiness.
Từ trong câu: inspire, indefinite, begin
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mazzini returned to learn that he was regarded as the noble teacher of the patriotism which inspired the peninsula.
Từ trong câu: inspire, patriotism, peninsula, return, learn, regard, noble, teacher
Alice Birkhead, Heroes of Modern Europe. Nguồn: Project Gutenberg #21114. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, there was something in these pretty little people that inspired confidence—a graceful gentleness, a certain childlike ease.
Từ trong câu: inspire, confidence, ease, graceful, indeed, something, pretty, little
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, I would like to, very much," said I, inspired with a sudden hope of getting away from Tibeats.
Từ trong câu: inspire, like, much, sudden, hope, get, away
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana. Nguồn: Project Gutenberg #45631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It really appears as though you all are more interested in this browsing Algoû than in my inspired utterances.
Từ trong câu: inspire, utterance, browse, really, appear, though, interest
Sara Weiss, Journeys to the Planet Mars; or, Our Mission to Ento. Nguồn: Project Gutenberg #61253. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are instruments of evil, not so guilty as the hands that wielded them, but fit to inspire caution.
Từ trong câu: inspire, caution, instrument, evil, guilty, hand, fit
Percy Bysshe Shelley, The Prose Works of Percy Bysshe Shelley, Vol. 1 [of 2]. Nguồn: Project Gutenberg #67925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If He inspires courage, no less is He the bestower of other great qualities, both of heart and of mind.
Từ trong câu: inspire, courage, less, great, quality, heart, mind
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 02: Hooker to South. Nguồn: Project Gutenberg #11627. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The hearts of his listeners were an instrument, on which he played the noblest, most inspiring, the sweetest of melodies.
Từ trong câu: inspire, instrument, listener, heart, play, noble, sweet
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was in this an inspiring implication that he had not so much changed his appearance as revived his youth.
Từ trong câu: inspire, youth, implication, much, change, appearance
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Strange delight inspired me: on I hastened.
Từ trong câu: inspire, strange, delight
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These teachers must inspire a wholesome pride, without creating an inflamed sense of honor such as has caused so many wars.
Từ trong câu: inspire, pride, teacher, create, sense, honor, cause, many
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History. Nguồn: Project Gutenberg #20814. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"The peasant's art is the best, because it is more directly inspired by nature by being in closer contact with her.
“Nghệ thuật của người nông dân là hay nhất, vì nó được truyền cảm hứng trực tiếp hơn từ thiên nhiên khi được tiếp xúc gần gũi hơn với thiên nhiên.
Từ trong câu: inspire, art, best, because, directly, nature, close, contact
George Sand, François the waif. Nguồn: Project Gutenberg #69153. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Cecily paid high wages, higher and higher, utterly disproportionate to the service she was getting, but money of course inspired no loyalty.
Từ trong câu: inspire, utterly, wage, loyalty, paid, high, service, get
Margaret Culkin Banning, Half loaves. Nguồn: Project Gutenberg #73029. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The marked civility of Clare’s tone in calling her seemed to have inspired her, for the moment, with a new glimmer of hope.
Từ trong câu: inspire, mark, tone, call, seem, moment, new, hope
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The thought is in our minds that we are amid awe-inspiring surroundings, where we may see and feel things foretold a century ago.
Từ trong câu: inspire, awe, amid, surroundings, think, mind, surround, see
Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The joy which we inspire has this charming property, that, far from growing meagre, like all reflections, it returns to us more radiant than ever.
Từ trong câu: inspire, growing, reflection, property, joy, charm, far, grow
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By comforts, sports, songs, music, books, etc., they throw a charm into their homes which inspires, cheers and elevates all who come within their influences.
Từ trong câu: inspire, elevate, sports, comfort, sport, song, music, book
W. H. Councill, The Negro Laborer: A Word to Him. Nguồn: Project Gutenberg #63511. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t mean by this, of course, that we studied only fiction and verse; I mean I can express no otherwise the sort of interest my companions inspired.
Từ trong câu: inspire, verse, fiction, otherwise, mean, course, study, express
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng inspire
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| awe inspire | 930 lần |
| calculated to inspire | 386 lần |
| inspire confidence | 504 lần |
| divinely inspire | 117 lần |
| inspire awe | 121 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ inspire
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ inspire trong kho câu?
- Kho câu có 565 câu có từ inspire hoặc các dạng của từ, trích từ 478 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ inspire xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ inspire gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 202 câu, rồi Bậc B1 với 138 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ inspire?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ inspire: Câu phủ định (71 câu), Quá khứ đơn (67 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (64 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.