Câu tiếng Anh có từ “foreigner”
213 câu thật có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: foreigner nghĩa là người nước ngoài. foreigner là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Định nghĩa tiếng Anh: a person who comes from a foreign country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ foreigner
Danh sách câu dẫn chứng (213 câu)
Ninth, no valuable time is lost in making reductions from common to metric units, or vice versa, either by ourselves or foreigners.
Từ trong câu: reduction, metric, foreigner, unit, valuable, time, lose, make
Various, The Scientific Monthly, October to December, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #987. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A dependence on foreigners for this supply of information, which never reaches us until it is emasculated of its virtues, is extremely hazardous.
Từ trong câu: hazardous, dependence, foreigner, supply, information, never, reach, until
Thomas Rainey, Ocean Steam Navigation and the Ocean Post. Nguồn: Project Gutenberg #25104. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Alberoni, however, as a foreigner, was unversed in the traditions of the country, which, indeed, on another memorable occasion, he set at defiance.
Từ trong câu: memorable, however, foreigner, tradition, country, indeed, another, occasion
Henry Thomas Buckle, History of Civilization in England, Vol. 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #44494. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Every foreigner makes purchases at the French mint; and the series of national medals executed there is a public honour and a public profit too.
Từ trong câu: mint, every, foreigner, make, purchase, series, national, medal
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 17, No. 490, May 21, 1831. Nguồn: Project Gutenberg #12676. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Do not you know that foreigners, coming from the contemplation of races less precociously intellectual, see the danger we are in, if we do not?
Từ trong câu: precociously, know, foreigner, come, race, less, intellectual, see
Various, The Atlantic Monthly, Volume 04, No. 23, September, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16430. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Several Englishmen and other foreigners were murdered, and certain innocent Chinese were seized and executed by the mandarins, while the murderers were notoriously at large.
Từ trong câu: notoriously, several, foreigner, murder, certain, innocent, seize, execute
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The minds of both Germans and the foreigner become broader, more mutually sympathetic and appreciative.
Từ trong câu: mutually, appreciative, mind, foreigner, become, broad, sympathetic
Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is woman that is put lower than the slave, lower than the ignorant foreigner.
Từ trong câu: ignorant, lower, low, foreigner, slave, put, woman
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III. Nguồn: Project Gutenberg #28556. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Most of the islands’ inhabitants would not work for foreigners on Hawaiian ground.
Từ trong câu: inhabitant, island, work, foreigner, ground
«History of Hawaii/Missionaries Sugar Immigration», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=259525 (bản sửa đổi 4042674). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The court of William consisted principally of foreigners who could speak no language but French.
Từ trong câu: principally, court, consist, foreigner, speak, language
Noah Webster, Dissertations on the English Language, with Notes, Historical and Critical; to Which is Added, by Way of Appendix, an Essay on a Reformed Mode of Spelling, With Dr. Franklin's Arguments on that Subject. Nguồn: Project Gutenberg #45738. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Trademarks have been practically stolen, through previous registration by foreigners without title to use them.
Từ trong câu: practically, trademark, registration, foreigner, previous, steal, title, use
Annie S. Peck, Industrial and commercial South America. Nguồn: Project Gutenberg #72488. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
None, not even foreigners, were allowed to kill beef, and this law was very stringently observed.
Từ trong câu: stringently, none, even, foreigner, allow, kill, beef, law
H. Fielding, The Soul of a People. Nguồn: Project Gutenberg #29527. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The landscape artists, too, were foreigners, or were mere copiers of the Italian or Flemish masters.
Từ trong câu: copier, landscape, artist, foreigner, mere, master
Myra Reynolds, The Learned Lady in England, 1650-1760. Nguồn: Project Gutenberg #49867. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Waiting for help, the foreigners rationed their food and huddled in fear.
Từ trong câu: huddle, wait, help, foreigner, food, fear
«Exploitation and Resistance», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0
Were there no acts of provocation on the part of foreigners?
Từ trong câu: provocation, act, part, foreigner
Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Forgive a foreigner, unaccustomed to forms; and, above all, a Greek, infected with the national contempt towards Persians."
Từ trong câu: infected, infect, forgive, foreigner, form, above, national, contempt
Rowland, 1806?- [Translator] Smith, The Greek Romances of Heliodorus, Longus and Achilles Tatius Comprising the Ethiopics; or, Adventures of Theagenes and Chariclea; The pastoral amours of Daphnis and Chloe; and the loves of Clitopho and Leucippe. Nguồn: Project Gutenberg #55406. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Further, when the English did speak Latin, foreigners had considerable difficulty in understanding them, on account of their notoriously bad pronunciation.
Từ trong câu: notoriously, further, speak, foreigner, considerable, difficulty, understand, account
K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Except the children, no one paid any attention to me; this being an English city the people are accustomed to foreigners.
Từ trong câu: pay, accustom, one, foreigner, paid, any, being, no
Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No foreigner is permitted to land if he comes "under a contract expressed, or implied, to perform labour in the Philippine Islands."
Từ trong câu: labour, perform, contract, foreigner, permit, imply, land, come
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Every Coercion Act was a nail in the coffin of the Union; and a reminder that the foreigner ruled in the land.
Từ trong câu: nail, coffin, reminder, foreigner, every, act, union, rule
J. H., 1876-1955 [Editor] Morgan, The New Irish Constitution: An Exposition and Some Arguments. Nguồn: Project Gutenberg #35172. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not inexcusable, I say, for, for nearly a century, the foreigner has been to the Boer the invader, the robber, and the enemy!
Từ trong câu: inexcusable, nearly, century, foreigner, enemy
Anonymous, Ten Months in the Field with the Boers. Nguồn: Project Gutenberg #41488. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A few passers-by stopped to listen to the two foreigners, who danced around, growing ever more noisy; but Limpet and O'Brien stood firm.
Từ trong câu: noisy, stop, listen, foreigner, dance, around, grow, ever
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
However, sixteen years afterwards the navigation of these waters was interdicted under pain of death, lest foreigners should discover the way to the Siberian coast.
Từ trong câu: navigation, pain, coast, foreigner, sixteen, lest, however, year
Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Thus a set of foreigners were about to overturn the general system, for masters under whose dominion they were not born, or rather for themselves.
Từ trong câu: overturn, thus, set, foreigner, general, system, master, bear
Voltaire, The History of Peter the Great, Emperor of Russia. Nguồn: Project Gutenberg #42540. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Compared with certain of the foreigners, the Negroes do not overcrowd their houses, but they do often shelter too many people for comfort or decency.
Từ trong câu: overcrowd, compare, certain, foreigner, house, often, shelter, many
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was some time after the opening of Tokio to foreigners before there was any hotel there, and a visitor was put to great inconvenience.
Từ trong câu: inconvenience, time, open, foreigner, hotel, visitor, put, great
Thomas Wallace Knox, The Boy Travellers in the Far East [Part First] Adventures of Two Youths in a Journey to Japan and China. Nguồn: Project Gutenberg #56985. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But as the food offered him is unpalatable to most foreigners, he carries with him a few things, such as bread, canned meats, and condensed milk.
Từ trong câu: canned, food, offer, foreigner, carry, thing, bread, can
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A dynasty of France succeeded to the throne of Spain, and with the foreigner came a fresh reactionary movement towards the neo-classic art, coupled with the canons of French taste.
Từ trong câu: neo, dynasty, succeed, foreigner, come, fresh, movement, toward
Leonard Williams, The Arts and Crafts of Older Spain, Volume 1 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #44391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Restaurants, bars and nightclubs have long been a vocation of foreigners in Japan.
Từ trong câu: nightclub, restaurant, bar, long, foreigner
«Living in Japan/Finding a Job», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=105344 (bản sửa đổi 3518121). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They accorded this ranking to Julius rather reluctantly, he having been a "foreigner."
Từ trong câu: reluctantly, accord, rank, rather, foreigner
George Pattullo, The Sheriff of Badger: A Tale of the Southwest Borderland. Nguồn: Project Gutenberg #34281. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng foreigner
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| distinguished foreigner | 141 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ foreigner
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ foreigner trong kho câu?
- Kho câu có 213 câu có từ foreigner hoặc các dạng của từ, trích từ 186 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ foreigner xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ foreigner gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 67 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ foreigner?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ foreigner: Câu phủ định (32 câu), Hiện tại hoàn thành (18 câu), Quá khứ đơn (15 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.