E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “dirty”

286 câu thật có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: dirty nghĩa là dơ bẩn. dirty là một tính từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: soiled or likely to soil with dirt or grime. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ dirty

Danh sách câu dẫn chứng (286 câu)

  • A Cynic is next displayed, dirty, morose, ready to bark at everyone.

    Từ trong câu: cynic, next, display, dirty, ready, bark, everyone

    Elizabeth Hazelton Haight, Essays on the Greek Romances. Nguồn: Project Gutenberg #47022. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The buildings were often dirty and not looked after very well.

    Từ trong câu: look, build, well, dirty, often

    «Abnormal psychology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=135563 (bản sửa đổi 11002244). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • "I do see something, something very dirty," said Prissy, "but I can't quite tell what it is."

    Từ trong câu: prissy, see, something, dirty, quite, tell

    S. R. Crockett, The Surprising Adventures of Sir Toady Lion with Those of General Napoleon Smith An Improving History for Old Boys, Young Boys, Good Boys, Bad Boys, Big Boys, Little Boys, Cow Boys, and Tom-Boys. Nguồn: Project Gutenberg #39340. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Perhaps he does, but he wouldn't smoke a dirty clay pipe.

    Từ trong câu: clay, perhaps, smoke, dirty, pipe

    Horatio, Jr. Alger, The Disagreeable Woman: A Social Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #54660. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The family consists of a dirty old woman, and a daughter not much cleaner, and three lads.

    Từ trong câu: cleaner, family, consist, dirty, old, woman, daughter, much

    James Lusk, James Lusk: Letters & Memories. Nguồn: Project Gutenberg #59757. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And they pushed back the tablecloth over the dirty plates.

    Và họ đẩy khăn trải bàn lên trên những chiếc đĩa bẩn.

    Từ trong câu: tablecloth, push, back, dirty, plate

    Émile Zola, Four Short Stories By Emile Zola. Nguồn: Project Gutenberg #1069. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Barber-shops are all "hairdressers"--dirty and wretched beyond description.

    Từ trong câu: hairdresser, barber, shop, dirty, beyond, description

    Burton Jesse Hendrick, The Life and Letters of Walter H. Page, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #17017. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • We were so dirty after unstrapping and strapping trunks that we asked if we might wash our hands.

    Từ trong câu: strap, strapping, wash, dirty, trunk, ask, hand

    Conway Evans, An Account of Our Arresting Experiences. Nguồn: Project Gutenberg #31115. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yes, I've put my dirty socks in the linen basket."

    Từ trong câu: sock, yes, put, dirty, linen, basket

    Ethel Turner, The Family at Misrule. Nguồn: Project Gutenberg #48304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was known for his "seven dirty words" routine.

    Từ trong câu: routine, know, seven, dirty, word

    «George Carlin», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14398 (bản sửa đổi 10900965). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The ideas are trite and the treatment is contemptible--the colours pass from dirty red into brown and black.

    Từ trong câu: colour, red, black, dirty, brown, treatment, pass, idea

    Esther, 1865-1930 [Editor] Singleton, Russia, as Seen and Described by Famous Writers. Nguồn: Project Gutenberg #19534. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These observations supported Fred Whipple's "dirty snowball" model.

    Từ trong câu: snowball, observation, support, dirty, model

    «Halley's Comet», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3943 (bản sửa đổi 10319466). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He is famous for his dirty cattle stables.

    Từ trong câu: cattle, stable, famous, dirty

    «Augeias of Elis», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=352008 (bản sửa đổi 4287510). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As a result, cities were dirty and overcrowded.

    Từ trong câu: overcrowd, result, city, dirty

    «Life in the Industrial City», World History Volume 1, to 1500, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/world-history-volume-1. · OpenStax · CC BY 4.0

  • If people drink this dirty water, they may suffer from diseases such as typhoid and cholera, hepatitis and other such diseases.

    Nếu người dân uống nước bẩn này, họ có thể mắc các bệnh như thương hàn, dịch tả, viêm gan và các bệnh khác.

    Từ trong câu: hepatitis, people, drink, dirty, water, suffer, disease, typhoid

    «Flood», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=4914 (bản sửa đổi 10740203). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was here, besides, less dirty, and rested on a hard ice-foot projecting deep under water and treacherous for the navigator.

    Từ trong câu: treacherous, besides, less, dirty, rest, hard, ice, foot

    A. E. Nordenskiöld, The Voyage of the Vega round Asia and Europe, Volume I and Volume II. Nguồn: Project Gutenberg #24365. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If your hemp leaves are changing dirty yellow, and are starting to fall off, the plant may be infested with spider mites.

    Từ trong câu: hemp, leave, change, dirty, yellow, start, fall, off

    «Marijuana Cultivation/Pests and Pest Control», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193499 (bản sửa đổi 3064367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They were given a dwelling-place in the dirtiest, unhealthiest part of the city, and called it a Ghetto, meaning a congregation.

    Từ trong câu: ghetto, give, place, dirty, part, city, call, mean

    Mortimer, 1855-1938 [Illustrator] Menpes, Venice. Nguồn: Project Gutenberg #42998. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Chicago river, of dirty water, crowded with fishing and towing boats, being dressed and rigged by busy sailors, was quite interesting.

    Từ trong câu: sailor, busy, crowded, dirty, fishing, tow, dressed, river

    Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • One was set apart for dirty knives and forks, unwashed plates, basins, and dishes; another for the odorous remains of yesterday’s dinner.

    Từ trong câu: plate, basin, knife, dirty, dish, dinner, fork, set

    George Pinckard, Notes on the West Indies, vol. 1 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #77322. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Well,” says I, clawing some of the hot-cake ingredients out of my hair, “you can see my attitude so far, Dirty.”

    Từ trong câu: see, cake, hot, dirty, ingredient, attitude, well, out

    W. C. Tuttle, Local option in Loco-Land. Nguồn: Project Gutenberg #79221. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Five or six dirty children were sewing and knitting, in different parts of the room, and Frank looked round, enquiringly, to discover Alice Elstree.

    Từ trong câu: knit, five, six, dirty, child, sew, different, part

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #15634. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a good barbecue place there, Dirty Max's, just a hole in the wall with a pit out back and the friendliest people.

    Từ trong câu: barbecue, good, place, dirty, hole, wall, pit, out

    Cory Doctorow, Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34527. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • If their hands are wet or dirty, the posts of the veranda, blocks of wood, or floors are used as towels to wipe on.

    Từ trong câu: towel, hand, wet, dirty, post, block, wood, floor

    Hannah Frances Davidson, South and South Central Africa A record of fifteen years' missionary labors among primitive peoples. Nguồn: Project Gutenberg #37728. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The world is slowly reducing its dependence on the 'dirtiest' form of energy, coal.

    Từ trong câu: dependence, world, slowly, reduce, dirty, form, energy, coal

    «Renewable energy/The energy challenge», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=153715 (bản sửa đổi 2032824). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The simple truth is, he was a coarse, dirty man, headstrong and bigoted.

    Từ trong câu: headstrong, simple, truth, coarse, dirty, man

    Robert Louis Stevenson, Father Damien: An Open Letter to the Reverend Dr. Hyde of Honolulu. Nguồn: Project Gutenberg #281. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Industrial zones are typically noisier and dirtier than most other parts of cities.

    Từ trong câu: noisy, industrial, zone, typically, dirty, part, city

    «Van Dwelling/Parking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=47221 (bản sửa đổi 4347306). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The latter differences can cause "dirty" or "noisy" signals, causing improper operation possibly damaging components.

    Từ trong câu: noisy, latter, difference, cause, dirty, signal, improper, operation

    «Wind Tunnel/Howard Community College/Spring 2012/BJ560», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=128916 (bản sửa đổi 911945). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • It is the easiest weapon to use, and the dirtiest, and some of the dirt sticks.

    Từ trong câu: dirt, easy, weapon, use, dirty, stick

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Stations/2GB Sydney», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=400883 (bản sửa đổi 3579953). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • With what tremulous eagerness and delight he went to rehearsal with his dirty friend and benefactor!

    Từ trong câu: rehearsal, eagerness, delight, go, dirty, friend

    H. G. Somerville, Curiosities of Impecuniosity. Nguồn: Project Gutenberg #38439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng dirty

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
dirty trick207 lần
dirty linen184 lần
dirty ragged112 lần
ragged dirty112 lần
dirty rags100 lần
nasty dirty80 lần
dirty weather214 lần
dirty rag67 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ dirty

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ dirty trong kho câu?
Kho câu có 286 câu có từ dirty hoặc các dạng của từ, trích từ 250 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ dirty xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ dirty gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 83 câu, rồi Bậc B2 với 51 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ dirty?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ dirty: Quá khứ đơn (35 câu), Câu phủ định (33 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.